|
最近几天，我都着重分享的是有关小学生学习的文章。前两天说了语文和数学，那么今天就来说说英语吧！ 提到英语，小学生面临着各种各样的学习问题，记单词，发音不标准等等之类都很常见。但是一个小学5年级家长发来的微信引起了我的注意，她说她的儿子英语最大的问题是翻译，尤其是把汉语翻译成英语的时候。翻译词句还好，遇到翻译句子的时候总是出错，因为儿子的思维就是直接的汉译英，按照句子顺序把一个个英语单词拼在一起成为一个句子。 我急忙让助理对精英班的学生进行了一次统计，发现一半以上的学生都有相同的问题。然后，我和团队进行了讨论，在网络和书本上查找资料，最后总结出了小学生最容易翻译错误的50个句子，家长可以给孩子保存下来让他们翻译试试，也可以帮助孩子慢慢转变错误的翻译思维。 如下图： 我也在考虑把这些资料整理起来发放给参加网络公益课的学生。相信看到这里小学生的家长都应该明白拥有良好的英语翻译能力对于孩子的英语学习也是十分重要的。 更多的英语单词记忆方法和英语学习方法我会在每周末的免费网络公益课上进行讲授。让学生轻松地学习，掌握适合自己的学习方法是我的教育理念。近期咨询可免费领取《超强学习法》，助孩子学习一臂之力。 |
|
|
