第一课、汉字读音三要素 王朋 5.1.1、哪3个要素? 老师:前面我们说过,诗的声音,是指一个一个具体的字。 那么,怎样确定一个字的声音呢? 任何一个汉字,都可以用拼音来确定自己的声音。 从古到今,汉字的拼音方法不止一种,我们只说目前公认的汉语拼音。 从汉语拼音来看,一个汉字的读音,由“声母、韵母、声调”3个要素组成。 我们读几首诗,感觉一下汉字读音这3个要素: 自由诗·歌 (古希腊)柏拉图 我把苹果向你敬奉。 你如果对我真诚, 就请接受苹果, 并交出你处女的爱情。 如果你的打算不一样, 也请拿起苹果想想: 哪怕容颜娇媚,如花似玉, 也只有短暂的时光。 柏拉图(约前427~前347),古希腊伟大的哲学家,也是全部西方哲学乃至整个西方文化最伟大的哲学家和思想家之一。他和老师苏格拉底、学生亚里士多德,并称为古希腊三大哲学家。 古体诗·送别诗 (隋)佚名 杨柳青青著地垂, 杨花漫漫搅天飞。 柳条折尽花飞尽, 借问行人归不归。 五绝·溪居 (唐)裴度 门径俯清溪, 茅檐古木齐。 红尘飞不到, 时有水禽啼。 裴度(765~839),唐朝名相,字中立,河东闻喜(今山西闻喜东北)人。唐代中期杰出的政治家。德宗贞元五年(789)进士。宪宗元和时累迁司封员外郎、中书舍人、御史中丞。视行营中军,还朝遇刺伤首。拜中书侍郎,同中书门下平章事。封晋国公,穆宗时数出镇拜相。官终中书令。 五律·泊歙浦 (宋)方岳 此路难为别, 丹枫似去年。 人行秋色里, 雁落客愁边。 霜月倚寒渚, 江声惊夜船。 孤城吹角处, 独立渺风烟。 歙:本字有“shè,社”、“xī,西”两个读音。本诗估计读“shè”。 方岳(1199--1262)字巨山,号秋崖,新安祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(1232)进士。为官期间因心气刚直,屡忤权臣,故时有起伏。 七绝·约客(也有说“有约”) (宋)赵师秀 黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙。 有约不来过夜半, 闲敲棋子落灯花。 赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 七律·送丁少卿自桂帅移镇西蜀 (宋)乐雷发 琼海收兵玉帐闲, 又移斋舰泝涪湾。 三边形势全凭蜀, 四路封疆半是山。 魏将旧闻侵剑阁, 汉兵今欲卷函关。 细倾瑞露论西事, 想在元戎指顾间。 乐雷发(1208~1283,有说1210~1271),南宋后期诗人。字声远,号雪矶,湖南宁远县人,南宋政治家、军事家、文学家、诗人,特科状元。 沁园春·中秋寄友人 琼影 春为谁来, 秋为谁去, 怕理心田。 看红枫初染, 幽桐凝露; 丛芦渐白, 晓月添寒。 风掠残荷, 雨浇僻柳, 弹指匆匆又隔年! 细猜测, 料沈郎消瘦, 还欠诗篇。 何人相伴愁眠。 对好景、云遮复起烟。 叹梦中银月, 丹霄有约; 眼前风景, 青鸟难还。 书案痴迷, 晨鸡唤醒, 隐约乌啼霜满天。 相思地, 寄一声珍重, 两处忧怜。 5.1.2、先看看韵母 老师:从汉语拼音来看,汉字的读音由“声母、韵母、声调”3个要素确定。 但是现在我们读几首诗。我们不必看别的,只注意它们尾字读什么韵母? 自由诗·五月 (法国)阿波利奈尔 五月,明媚的五月,泛舟在莱茵河上 靓女们在山峦高处眺望 人面多么佳丽,无奈船已远航 船啊,你让沿河两岸杨柳啜泣悲怆 然而繁闹的果园在后面呈现 五月的樱花落红一片 仿佛我心上人的纤指 凋零的花瓣宛如她的眼睑 河边大路上,茨冈人缓缓走过 牵着一头熊一只猴一条狗 在莱茵河葡萄地里渐行渐远 跟在毛驴拖曳的大篷车后头 五月,明媚的五月,把葡萄 和蔷薇的柔蔓缀满废墟 岸边柳丝芦苇和葡萄的花枝 在莱茵河的微风中摇曳絮语 纪尧姆·阿波利奈尔(Guillaume Apollinaire,1880~1919)法国20世纪最有特色的诗人和小说家,超现实主义文艺运动的先驱之一。 阿波利奈尔是一个私生子,从小跟随母亲在南方生活,后来到巴黎打工,从事种种小职业。他曾参加过第一次世界大战,负过重伤,这大大影响了他的健康,致使他在39岁时过早地离开了人世。 阿波利奈尔是具有前卫精神与实验技巧的第一位现代欧洲诗人,他将绘画技巧引入诗歌,他创作的图象诗持续被后人争论和学习。 阿波利奈尔的作品最重要的是诗歌。诗集有《动物小唱》(又名《奥菲的随从》)(1911)、《醇酒集》(1913)、《美好的文字》(1918)及小说集《异端派首领与公司》(1910)、《被杀害的诗人》(1916)等。 古体诗·从军行 (隋)明余庆 三边烽乱惊,十万且横行。风卷常山阵,笳喧细柳营。剑花寒不落,弓月晓逾明。会取淮南地,持作朔方城。 明余庆(约588年前后在世)字不详,隋代平原鬲(今山东平原北)人,约陈末隋初间前后在世。善为诗,仕隋官至司门郎。炀帝大业十四年(618)越王杨侗称帝,为国子祭酒, 五绝·金溪道中六首(之一) (宋)包恢 浓烟笼远岫, 望眼如昏花。 欲暮还欲雨, 行人始离家。 包恢(1182~1268),字宏父,一字道夫,号宏斋,宋朝官员,建昌南城(今属江西)人。宁宗嘉定十三年(1220)进士,终为刑部尚书。以廉吏、政绩显著著称。 五律·并州路 (唐)李宣远 秋日并州路, 黄榆落故关。 孤城吹角罢, 数骑射雕还。 帐幕遥临水, 牛羊自下山。 征人正垂泪, 烽火起云间。 注:并(读píng,平)州。 李宣远,生卒年不详,唐代诗人,澧阳(今湖南澧县)人,德宗贞元进士。 七绝·记公车上的小女孩 叶小纨 挨坐依依转眼频, 斜梳羊角正天真。 小丫怜似当年我, 爱看鲜衣不避人。 七律·题壁 (宋)施宜生 君子虽穷道不穷, 人生自古有飘蓬。 文章笔下千堆锦, 志气胸中万丈虹。 大抵养龙须是海, 算来栖凤莫非桐。 山东宰相山西将, 莫把前功论后功。 施宜生(?~1160年)原名施逵,字必达;后改名宜生,字明望,晚号三住老人,福建邵武人。少时即由乡贡入太学。屡举不第,宋政和四年(1114)擢上舍第并为官。金兵入汴,投顺刘豫,入金为翰林学士。从范汝为义军,后获罪愆,乃北上仕伪齐,复入金,官至翰林讲学士。正隆四年(1159)使宋,宋臣以首丘讽之,宜生意动乃为庚语道:今日北风甚劲,又以笔扣几道“笔来,笔来!”以隐语泄露军机,暗示宋朝开始警备,回国后遭到金人烹杀。 梅花引·荆溪阻雪 (宋)蒋捷 白鸥问我泊孤舟, 是身留, 是心留? 心若留时, 何事锁眉头? 风拍小帘灯晕舞, 对闲影, 冷清清, 忆旧游。 旧游旧游今在否? 花外楼, 柳下舟。 梦也梦也梦不到, 寒水空流。 漠漠黄云, 湿透木绵裘。 都道无人愁似我, 今夜雪, 有梅花, 似我愁。 蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,度宗咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕。人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本。又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。 5.1.3、再看看“韵母+声调” 老师:从汉语拼音来看,汉字的读音由“声母、韵母、声调”3个要素确定。 但是现在我们读几首诗。我们不必看别的,只注意它们尾字的“韵母+声调”: 五绝·登鹳雀楼 (唐)畅当 迥临飞鸟上, 高出世尘间。 天势围平野, 河流入断山。 畅当,生卒年不详,河东(今山西永济)人,唐后期儒士。大历七年(772)进士,与弟诸皆有诗名。 五律·感秋 (唐)姚伦 试向疏林望, 方知节候殊。 乱声千叶下, 寒影一巢孤。 不蔽秋天雁, 惊飞夜月乌。 霜风与春日, 几度遣荣枯。 姚伦(生卒年不详) 唐代诗人,历任地方官。 七绝·赠项斯 (唐)杨敬之 几度见诗诗总好, 及观标格过于诗。 平生不解藏人善, 到处逢人说项斯。 杨敬之(820年前后在世),字茂孝,祖籍虢州弘农(今河南灵宝)人,安史之乱中移家吴(今苏州)。元和二年(807)进士,宦历平稳。 七律·绮怀 (清)黄景仁 几回花下坐吹箫, 银汉红墙入望遥。 似此星辰非昨夜, 为谁风露立中宵。 缠绵思尽抽残茧, 宛转心伤剥后蕉。 三五年时三五月, 可怜杯酒不曾消。 黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。著有《两当轩全集》。 玉楼春·寂寂画堂梁上燕 (五代)魏承班 寂寂画堂梁上燕, 高卷翠帘横数扇。 一庭春色恼人来, 满地落花红几片。 愁倚锦屏低雪面, 泪滴绣罗金缕线。 好天凉月尽伤心, 为是玉郎长不见。 魏承班(?~925)字不详。五代时诗人,许州(今河南省许昌市)人,五代蜀王王建养子王宗弼之子。国亡,与其父同时被杀。
|