分享

英文邮件常用句式指南

 太平洋鬼头刀 2016-06-03


1. 在邮件正文开始前添加一句问候,寒暄一下,而不是上来就问:
Hope this email finds you well.
I hope you are well.
I hope all is well.
We send you our best wishes.
Greetings from all of us at XXX (organization)


2. 寒暄之后,开门见山资讯问题:
I'm writing to inquire about xxx


3. 礼貌的提出咨询问题:
Would you please do xxx
Should you be so kind as to do xxx
Please could you tell me if xxx
I would like to know xx
I would be grateful/thankful if you could xxx

I would appreciate knowing xxx

I would appreciate information about xxx


4. 提出问题后继续表达感谢:
I would appreciate your help.


5. 請別人幫忙(發文件等等)
At your convenience, would you please send me.....
最後加上Thank you for your assistance.

6. 尋求意見:
Our team would appreciate your insights/input on.....
Due to the short time frame for this proposal, prompt reply is greatly appreciated.

7. 取消會議:
I want to be mindful of your time and we don’t have any updates at this point; therefore I suggest that we cancel/reschedule today's meeting. If you disagree or need assistance, please let us know.

My apologies for the late notice, but i need to reschedule tomorrow's call. There remain a few open items we need to address, therefore i will send out a new invite once we agree upon a time.

8. 對方發郵件問問題時,回答完加上:Hope this answers your question. Let me know if further detail/explanation would be helpful.

9. 會議總結:
Thank you for making time on a very busy Friday afternoon to join our discussion. i hope we were able to provide clarity on......Attached is a summary of what we discussed today.

10. 道歉:
My sincere apology for this unfortunate situation; I will address to my team immediately.
Again,please accept my most sincere apology.

11. 跟客户分享项目进展以后,建议电话详谈
Once these final steps are finished, I would suggest having a brief call to discuss our findings and recommendations for next steps.  Would you please provide a few times the week of XXX that work within your schedule and I will send the calendar invite?

12. 文件打了草稿,请求上司过目
Attached is the drafted xx file. It is still a work in process but I would like to see if anything immediately stood out to you as odd or worthy of follow-up.

13. 分享2个不错的automatic reply,去旅游或者外地开会的时候可以用:

Thank you for your e-mail. I will be out of the office on vacation from XXX - XXX with no access to e-mails. I apologize for any delay in response to your e-mail. I will respond to your e-mail as quickly as I can when I return to the office on Monday, April 18th. Thanks!


Thank you for your e-mail. I am out of the office in meetings on XXX and XXX with limited access to e-mail. If you need immediate assistance, please contact me via my mobile phone.  Thank you!



14. 指点下属
Thanks for preparing the XXX. I made the following updates to the question responses.  We can discuss my thought process when I am in the office on Monday.  

XXX, good job! I have reviewed the XXX documents and have the following review comments:
1...
2....
(将做好的文件交给老板检查以后,通常会有Review Comments,就是列出需要改的部分)

15. 邮件问好
周一/二可用:
I hope that your week is off to a great start.  
Hope you had a great weekend.
万能的:
Hope you’re well/Hope you are doing well.
I hope this message finds you well.





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多