|
◆ ◆ ◆ 拆解共读目标：亲爱的共读小伙伴，在上一篇领读笔记，我们提到在作者眼里，主人公思特里克兰德先生是一个毫无乐趣的男人。然而事实真的如此吗？让我们一起开启今天的共读。鼓励大家完成的目标是《月亮和六便士》的第8-11小结。明天的预告是：第12-16小结。 ①突然的自我 在当时的“我”看来，三十五岁是一个人陷入爱情瓜葛、使自己成为笑柄的最大年限。而四十岁的思特里克兰德先生，在坊间传开一则令家庭蒙羞的流言：他扔下妻子和孩子，同一个女人私奔到巴黎去了。这仿佛是平静的海面，突如其来一颗威力巨大的炸弹。 那时思特里克兰德夫妇已经结婚17年，没有什么比这一家人更平凡的了。世上还有无数这样将按照这个模式，平凡的一代又一代的家庭。可是谁知道，这颗炸弹如何被突然引爆；又或者，在漫长的平凡年月里，根本无人注意那细长的引线在何处燃烧，等燃到尽头，还未回过神，已被炸得支离破碎。 后来，“我”在和麦克安德鲁上校的交谈中，他是思特里克兰德太太的姐夫，得知一些事情的细枝末节。 八月份，思特里克兰德一家去乡下度假，生活一如往常。九月，思特里克兰德先生返回伦敦城，太太仍留在乡下。谁能想到——恐怕只有思特里克兰德自己知道——这一别，也许就成了永别。 他只从巴黎给太太寄了一封不到十行字的信，再无其他解释。他至没留下一分钱，幸好住房的全套家具写在太太名下。被这颗炸弹伤害的不仅是他的太太。由于他中途毫无预兆地退出所经营的交易，他的合股人要承受包括诉讼费在内的一大笔损失。火冒三丈的上校骂骂咧咧说完这些，最后告诉“我”，他一定要亲自去巴黎把这个混蛋抓回来。 ②尴尬的请求 没过一两天，思特里克兰德太太拜托“我”一同去巴黎。她担心向来有芥蒂的姐夫和丈夫碰面，会让事情往无法控制的地步恶化。 “我”很清楚自己身份的尴尬，毕竟同他们夫妇认识时间并不长。而思特里克兰德太太对此的回答十分微妙：你忘记了，他在那里不是一个人。看到“我”的犹豫，太太语无伦次对我讲起他俩过去的生活。在她看来，她的先生疼爱孩子，生活幸福，从来没有什么花边轶事。这次毫无征兆的出走，简直是晴天霹雳。最后，她把先生写的信拿出来给“我”看： 亲爱的阿美： 我想你会发现家中一切都已安排好。你嘱咐安妮的事我都已转告她。你同孩子到家以后晚饭会给你们准备好。我将不能迎接你们了。我已决心同你分居另过，明晨我就去巴黎。这封信是我到巴黎后再发出的。我不回来了。我的决定不能更改了。 永远是你的， 查理斯·思特里克兰德 思特里克兰德太太情绪更加激动了。她十分笃定存在那样一个女人，把她的丈夫完全变成了另外一个人。因为她听说，自称每星期要去俱乐部的打桥牌的丈夫从来没出现在玩牌的屋子里。所以，所谓的去俱乐部，实际上是在跟那个女人厮混。 心怀这样巨大的秘密，思特里克兰德太太还能维持自己得体的举止，装作坦然无事的样子，精明地打点一切。这种令人心疼的强大，却总令“我”感到些许异样。 她说为了孩子着想，决不离婚。“我”却认为她这样做，与其说出于母爱，不如说由于极其自然的嫉妒心理。她说只要先生回来，其他既往不咎，趁现在事情还可以弥补，谁也发现不了。她对流言蜚语的介意程度，叫“我”心里有些发凉：原来旁人的意见对于她的生活竟有这么大的关系。“我”认为，这种态度对她深切的情感投掷上一层不真挚的暗影。 通过合股人，她得知先生可能住在巴黎一家昂贵的宾馆里。届时先生可能说什么，“我”又该如何应答，她字字句句教得事无巨细。看着思特里克兰德太太不停流泪的样子，“我”也难过极了，同意再过一天就启程，不把事情办出个眉目决不回来。 ③再遇思特里克兰德 旅程中，“我”冷静下来回想她随时准备掉下的眼泪，对“被抛弃的可怜人”的演绎，不禁对她行动中的矛盾和动机起了疑心。这疑心让“我”不解又惶恐。“我”那时还不了解人性多么矛盾。“我”不知道真挚中含有多少做作，高尚中蕴藏着多少卑鄙，或者，即使在邪恶里也找得着美德。然而接近目的地时，“我”的情绪还是高涨起来，好像自己是一个即将登上舞台的演员。 到了巴黎一打听，“我”才知道思特里克兰德先生所住的旅馆，并不如他太太所说大而阔气、在有钱人居住的地区；那里甚至，不是一个体面的地方。当“我”亲眼看到那家旅馆，不禁觉得自己住的普通旅馆都宏伟了起来。与两边的房子相比，那小楼破烂又龌龊。这显然不会是思特里克兰德太太和上校口中寻欢作乐、享受豪华生活的地方。“我”感到被戏弄了，一阵恼火。 为了有所交待，“我”还是决定进去看看。没想到，满脸丧气的侍者不仅痛快地告诉“我”门牌号，还说，思特里克兰德先生是一个人住。 “我”在一个狭小破烂的房间见到了他。上校煞有介事地描述的那种浪荡浮华，在这里连一点儿影子也看不到。上次见到他，他修饰得整齐干净，可是看上去却不很自在；现在他邋里邋遢，神态却非常自然，兴致很高地接待了“我”。“我”感觉，在这间小屋子里，他更高大了。 “我”直截了当地说明来意，想象了无数种反应，他却邀请我一同吃晚饭，喝苦艾酒。“我”得意地、以非常自然的方式，提出了一个重要的问题：你就一个人吗？他也再自然不过地回答，由于自己的法文不好，已经三天没有同人讲话了。 下楼梯时，“我”想象他和一起私奔的女人之间究竟发生了什么。但“我”绝对想象不出，他接下来要说的话。实际上不只是“我”，很多人，在后来很长一段时间，对他的行为感到不可理喻。 同思特里克兰德私奔的女人究竟在哪里？他接下来对作者说了什么令人震惊的话呢？让我们一起期待明天的共读。 |
|
|
