|
平仄是诗词格律的一个术语：诗人们把四声分为平仄两大类,平就是平声,仄就是上去入三声.仄,按字义解释,就是不平的意思. 为加深理解； sYc 觉得引用一楼的例子更能说明问题： 古人吟诗作对是按古音的,当用今音朗读古联时,就容易误会古人平仄不合联律了.举例如 '吸来江水煮新茗；卖尽青山当画屏.' 按普通话四声： 吸来江水煮新茗； 平平平仄仄平平 卖尽青山当画屏. 仄仄平平平仄平 按古四声则是： 吸来江水煮新茗； 仄平平仄仄平仄 卖尽青山当画屏. 仄仄平平仄仄平 从以上平仄排列,用古声是合联律,而用今音则不合了(最起码的句末上仄下平铁律都不符).故以后谈论联中平仄时,首先要了解创作人是根据古音,今音,还是地方方言出联；否则便会弄出笑话来. |
|
|
