第三十三章 唯天下之至诚,才能通达天的规律的问题 《诗》曰:“衣锦尚絅。”恶其文之著也。故君子之道,闇然而日章;小人之道,的然而日亡。君子之道,淡而不厌,简而文,温而理。知远之近,知风之自,知微之显。可与入德矣。 《诗》云:“潜虽伏矣,亦孔之昭。”故君子内省不疚,无恶於志。君子之所不可及者,其唯人之所不见乎。 《诗》云:“相在尔室,尚不愧於屋漏。”故君子不动而敬,不言而信。 《诗》曰:“奏假无言,时靡有争。”是故君子不赏而民劝,不怒而民威於鈇钺。 《诗》云:“不显惟德,百辟其刑之。”是故君子笃恭而天下平。 《诗》云:“予怀明德,不大声以色。”子曰:“声色之於以化民,末也。”《诗》云:“德輶如毛。”毛犹有伦。“上天之载,无声无臭。”至矣。 【译文】《诗经》上说:“衣虽有锦缎但还崇尚麻纱。”这是厌恶锦缎的文彩太过于显明了。所以君子的道路,看着暗淡但却日益彰明;小人的道路,看似鲜明但却日益衰亡。君子的道路,淡淡的但却使人不厌烦,简单而文明,温和而理智,知道远的是从近处开始,知道风云自何处生起,知道细微的可以转化为明显的,这样就可以和天地进入同样的规律了。 《诗经》上说:“纵是潜伏深水中,亦是美好而光明。”所以君子内心省视自己而不愧疚,不会羞愧于自己的志向。君子之所作不到的地方,也是人们根本无法看到的地方。 《诗经》上说:“辅佐扶助在你室。尚不会羞愧于屋漏。”所以君子不行动也很恭敬,不言说也有信任。 《诗经》上说:“聚集赞美无言颂,常常祭祀没有争。”所以君子不报偿于天地,而人民也会勉励自己,不发怒而人民也会威怕于刑器。 《诗经》上说:“大显计度天规律,百家诸侯视典范。”所以君子忠厚笃实恭敬而天下平定。 《诗经》上说:“赞许心怀明规律。不迷音乐不迷色。”孔子说:“用声音和外表来教化人民,是枝末的本事。”《诗经》上说:“人生规律轻如毛。”鸿毛也有其伦理顺序。“上天所承载的,无声无味。”就是这样。 |
|