转载：传统风筝制作交流之一

在中国传统风筝的大家庭中，扎燕儿是重要一支，并经过多年传承完善，逐渐形成了体系。扎燕儿，在北京话中念“沙燕儿”，与北京的“大栅栏儿”被当地人念成DASHALAN一样，约定俗成了。所以，也有把这种风筝写成沙燕儿的。制作扎燕儿，首先要喜欢。我为什么喜欢扎燕儿呢？想一想，大概有四个理由。
    一是自幼接触比较多：五六十年代北京天上飞的，很少见鹰等软翅，除了屁帘儿以外，讲究些的就数扎燕儿了，一般是比我大些的半大小子或者成人们放飞，小孩子们围着看，我更是看呀看不够，很着迷，这八成是最主要的原因吧。
    二是扎燕儿能吃大风：我曾经做过一件三尺胖扎燕儿，二三级风可以放，五六级风也顶得住，一次在长城烽火台上放，那天风力足有六七级，居然飞得不错，是老师傅帮我收回来的，那可是技术活儿。
    三是稳定性好：扎燕儿在软翅风筝的软边上加根竹条，两膀条对扎形成硬膀，加上门子、腿子的人字膀三合一，上中下三部分各司其职，老一辈称之为“三停三泻”，使扎燕儿在受风、泻风中得到升力，还能背负风琴、锣鼓等响器。
    四是装饰性强：风筝艺人把扎燕儿人格化创意，在有限的画面上施展想象力，描绘个人喜爱的画面，用吉祥图案、民间故事、神话传说等等表达精神寄托，给自己给他人带来快乐和享受，这或许是扎燕儿代代相传至今的缘故吧。