|
昨天，文盲君为大家推出了关于“Woman”知识点的上篇，英语学习就应该讲究全面，不能只是因为知道了一个意思就感到满足。 我相信，如果不是我昨天的那篇文章，很多人一定不知道女人的英语还有这么多种分类，这么多种细节的说法。 这篇文章继续为大家讲解“Woman”的更多说法，大家伙可学好咯，这些说法用起来简直和“Woman”不是一个档次的，而且在英语口语中也可以使用，多么的装X啊！
俗语，男性用语，专用于中年以上的女性。 除开玩笑的场合外，女性不太欢迎这一称谓。因为“oldhen”的字面意思是“老母鸡”。 这一表达的来源是：从男人们的眼光来看，母鸡来回乱跑，凑在一起唧唧喳喳，或者互相对啄。 e.g：Three oldhens from the neighbored were standing on the cornergossiping。 有三个邻居老婆子站在街角上说长道短。
本义是“带有重铁球的脚镣”。 过去犯人在户外劳动时，为防止他们逃跑而带上这种刑具。把丈夫象犯人似地束缚起来，转用于玩笑中指“老婆”。 e.g：Yes, I'm going to the party tonight, but I'll have to drag along myball and chain。 是呀，我要参加今天的社交晚会，但是我必须带着我家的母老虎。 lady of thehouse也指“老婆，屋里头的”。
此处的old并不表示“老，年纪大”，与an old lady“老太太”不同。 Her old lady is very young。这样的说法很自然，但有时可能有人不喜欢，所以使用时要注意场合。 在谈到自己的母亲时，可以加定冠词，作the oldlady。The old lady has gone to bed。那fat lady指的什么呢?先看例句。 e.g：The operais not over until the fat lady sings。 关键人物出面问题才会解决。 原来fat lady是在歌剧中演压轴戏的女主角，俗称“大姐大”。
这一表达来源于女性穿的裙子，与中国旧时用“裙钗”表女子是一样的构思。 这一说法仅限于男子对女性的称呼，因为女性并不喜欢这一称呼。 e.g：There are a lot of good-looking skirts among the new freshmen thisyear。 在今年新入学的大学一年级学生中，有很多好看的姑娘。
这里的plain是“不惹人注目的，朴素的”，而Jane是一般女人名，plain与Jane合辙押韵。 e.g：I wonder why ahandsome man like Jeff married such a plainJane。 我很奇怪象杰夫这样出色的男子怎么与一个不怎么起眼的姑娘结婚。
试试关注→微信订阅号：（英语天才）yytc38； 英语学习干货提供，更有搞笑段子和视频陪伴；
|
|
|
大家可以结合我之前发的，一起复习一下，记住一些特有的说法，以后可以找机会合理运用，实力秀一把英文咯！
