分享

黛玉只留意“红绡帐里,公子多情”这句话,改动几番是为了谁?

 快乐老年435 2016-10-03

晴雯死后,宝玉作《芙蓉女儿诔》祭奠,林黛玉正巧路过听到了全文,别的不提,单单只留意到中间“红绡帐里,公子多情;黄土垄中,女儿薄命”这两句。

黛玉只留意“红绡帐里,公子多情”这句话,改动几番是为了谁?

宝玉恐是想到了当初晴雯仍在时怕她着凉就让她与自己一齐捂着,只是这句实在容易让外人想歪,况且晴雯不正是因这个冤死在王夫人手下的么!于是黛玉将其改作“茜纱窗下,公子多情”,一方面消除误会,况且晴雯针线也好,平日在窗下针织也是有的,用来既有典可依又只有思念而不会有歧义;二则悼念芙蓉花神的茜纱窗实则在抽中芙蓉签的林黛玉房中,将这二人又巧妙的结合起来了。更有甚,黛玉笑道:“何妨。我的窗即可为你之窗,何必分晰得如此生疏。”情思所动,倒是借此抒发出来。

黛玉只留意“红绡帐里,公子多情”这句话,改动几番是为了谁?

宝玉喜之不尽,只是怕言语莽撞,直说这唐突闺阁,索性又将这句改作“茜纱窗下,小姐多情;黄土垄中,丫鬟薄命”——倒更引到黛玉身上来,不止茜纱窗,连丫鬟都是我们共有,可不是一家人的意思!

黛玉只留意“红绡帐里,公子多情”这句话,改动几番是为了谁?

黛玉羞涩,拿紫鹃来塞宝玉的话,宝玉思绪一动,又将此句改作“茜纱窗下,我本无缘;黄土垄中,卿何薄命”。本是想借自己与晴雯的无缘暗合自己与黛玉的有缘,不料却触动黛玉一向的心事。黛玉常自诩薄命之人,如今宝玉又作此言,顿时“忡然变色,心中虽有无限的狐疑乱拟,外面却不肯露出”,只说改的好,然后以迎春的亲事催宝玉去了。

黛玉只留意“红绡帐里,公子多情”这句话,改动几番是为了谁?

第七十九回,这是所存的宝黛最后一次互诉衷肠了,不料却以这种方式结束。“茜纱窗下,我本无缘;黄土垄中,卿何薄命”,可不是宝黛爱情的最后结局!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多