分享

绝对涨知识!义乌人只会说不会写的方言,你认识几个?

 闻雨观风 2016-10-08

  最近《芈月传》的热播算是又科普了一个博大精深的汉字 ——“芈”(),第一次见到跟小编一样不会念的请默默举手~

  

  芈姓毕竟是春秋时楚国祖先的族姓,比较少见,不认识也算可以理解~不过下面这几个字是义乌人讲方言时经常会用到的,你一定不知道它们竟然是这么写的??!

【读音】xǐng

【注释】捏住鼻子,用气排出鼻涕


【义乌人是这么说的】同年弟,你看你鼻涕都快挂到地上了,快点!

【读音】kēi

【注释】约束;克制

【义乌人是这么说的】我老公最近咳嗽的很厉害,香烟起来不给他抽。

【读音】Pū

【注释】液体因沸腾而溢出

【义乌人是这么说的】老板,这个汤都出来了叻!怎么吃吃。

【读音】mèi

【注释】掰的意思


【义乌人是这么说的】歪些,这小孩力气真大,铅笔都被他断了!

【读音】

【注释】以手或瓢状舀取

【义乌人是这么说的】弟,等下客人来了,年货去点出来大家吃。

【读音】mī

【注释】小口地喝

【义乌人是这么说的】今天要开车我就不喝了,一口意思一下。

【读音】

【注释】割开;划开



【义乌人是这么说的】今天去田畈摘菜的时候手了个口,痛死了!


【读音】dòu

【注释】动词,拼,凑在一起



是不是很有趣!这些神一样的字义乌人都能认识几个呢?给义乌方言点个zan吧~


点击右下角发表【评论】

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多