原文载于《Delicious(美味杂志)》2016年10月号。 编译:依卓 >>>佛罗伦萨风味烤猪排 六人份 【用料】 <烤猪排>烤猪排>
<炒甘蓝>炒甘蓝>
【此处是唠叨】 ① 黑甘蓝(cavolo nero)是目前欧美很火的一种营养丰富的绿叶菜,它是卷心菜的亲戚,叶片窄长,呈现深绿色,绿的发黑,所以叫黑甘蓝。买不到就用紫甘蓝或羽衣甘蓝代替吧。 【做法】 1、将猪排放进烤盘,用锋利的小刀在表皮上划菱形纹理,再小心翼翼地将开水浇在菱形纹理上,这样烤出来皮更脆。用厨房用纸蘸干,从烤盘里拿出来放一边晾1个小时。 2、在猪皮上涂一层醋,再涂一层茴香籽、盐和一半的迷迭香的混合物,放冰箱腌至少30分钟,腌过夜更佳。 3、预热烤箱到220度。将横切两半的大蒜、去皮切滚刀块的土豆和剩下的迷迭香铺在烤盘底,倒进橄榄油,然后在烤盘上架一个烤架,把猪排放在烤架上,带皮一面朝上烤45分钟,烤到猪皮刚刚开始变脆时减到140度,继续烤1小时左右,熟透了就拿出来,扣上张锡纸放凉30分钟。把土豆和大蒜也用锡纸盖上保温。 4、晾猪排的同时做炒甘蓝。中火热油,倒进切碎的大蒜爆锅,再倒进橄榄炒熟,撒盐调味。猪排切厚片,配着炒甘蓝、土豆和大蒜吃就可以了。 想了解更多欧美美食杂志资讯?敬请移步微信公共号MarthaStewartLiving |
|