 醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。
年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫，征人归路许多长。
相思本是无凭语，莫向花笺费泪行！
 【注释】
1.旧香：旧日歌女留在身上的香泽。
2.天将离恨恼疏狂：上天降下万般离愁别恨，令他这个疏狂的人烦恼不得排遣。词人常自称疏狂。
3.征人：指在外流浪的歌女。
4.无凭语：凭什么去表达，或拿什么去说。
5.花笺：绘有浅色花卉的信纸。
6.泪行：双关语，指文字与泪水。
【赏析】
在《小山词》序中载：“始时，沈十二廉叔，陈十君宠家，有莲、鸿、苹、云，品清讴娱客。每得一解，即以草授诸儿，吾三人持酒所之，为一笑乐。已而，君宠疾废卧家，廉叔下世。昔之狂篇醉句，遂与两家歌儿使酒，俱流转人间。……考其篇中所记悲欢合离之事，如幻如电，如昨梦如前尘，但能掩卷怃然，感光阴之易迁，叹境幽静之无实也。”这段文字说明晏几道的多首词作，或是记述当年相聚欢娱，或是追怀往事。这首词即是写当年相欢的歌女，如今不知流转到何方，以至一片相思无所寄托的苦闷。
 |
|
|
