分享

香港凤凰周刊

 自语堂 2016-12-01

了解《权力的游戏》历史版,这本新书值得看

2016-11-29 香港凤凰周刊

在乔弗里阴鸷的笑容中,在珊莎的哭喊中,在艾丽娅绝望眼神中,巨剑寒冰断然挥下,被读者和观众视为主人公的奈德·史塔克公爵人头落地……

《卡斯特梅的雨季》骤然奏响,原本欢乐的婚宴顿时成为屠场,让无数女粉丝心仪男粉丝钦佩的“少狼主”罗伯·史塔克与他的母亲以及众多忠于他的贵族惨死在“红色婚礼”之中……

对于“冰火迷”而言,上面两个场景是最为虐心的,马丁大叔在写作时可不像他的样子那么和蔼,他的笔锋残酷无情,任何人物都必须按照其性格和命运安排,绝不会得到作者的丝毫怜悯。在权力的游戏中,哪怕你公正、仁慈、英勇、多情,但不懂其中奥妙,必然会死的很惨。

马丁大叔创作《冰与火之歌》,其中的玄幻部分,是来源于欧洲各地的神话,龙、火神、异鬼、魔法、精灵等等,而人物与事件的灵感则大多来自于英国历史,尤其是“列王的纷争”,基本上脱胎于英国历史上著名内战“红白玫瑰战争”。

英国历史和欧洲其他国家历史一样,复杂、混乱,人名重复率很高,虽然其中一些著名人物比如狮心王理查、侠盗罗宾汉之类中国人也是耳熟能详,但历史的细节也总是弄不清楚。感兴趣的人会去购买大卫·休谟的《英国史》之类的大部头,但这种专著是给学者看的,普通读者仅凭兴趣很难通读,即使硬着头皮读完了,怕也还会晕头转向。

所以这本《血王冠:玫瑰战争》应该是读者最好的选择,全书用明白晓畅的语言,几十幅精心制作的图表,生动再现了英格兰玫瑰战争的故事,为华文世界的读者仔细梳远景和背景,让那些遥远时空之外的人物鲜活的展现在眼前。若读者同时也是位“冰火迷”,那读这本书更会兴趣盎然,完全可以对照历史和小说,看看现实版的冰与火之歌与小说有何异同。

在这里,我们可以先剧透一些,大家会发现,马丁老爷子在写作《冰与火之歌》时,脑海里一定不停闪现玫瑰战争中的历史人物和场景。

英格兰的红白玫瑰战争,其实就是金雀花王族的两大集团争夺王位的战争,一方以约克公爵为首,被称为约克党,族徽是白玫瑰;一方以英王亨利六世的王后为首,被称为兰开斯特党,族徽是红玫瑰(虽然他们当年并不常用)。

是不是很像北境守护奈德·史塔克和王后瑟曦·兰尼斯特的搭配?要知道,在《冰与火》之中,所有战争和阴谋的开端,便是奈德公爵和瑟曦王后的对立。

这且不说,对立双方的性格也极相像。奈德公爵是《冰与火》之中第一个出场的让人喜欢的角色,他性格上继承了家族恪守荣誉,公正无私的传统。他是个温柔的丈夫,合格的父亲,受人爱戴的领主。

现实中的约克公爵,血统高贵,民间有良好口碑,荣誉感强烈,思想传统而保守,处事作风理性。而且也是一个合格的父亲和忠诚的丈夫。即使在戎马倥偬之间,也不忘记写信嘱咐儿子们好好学习。

优点如此,缺点也几乎一致。奈德公爵没有权谋,执着于公正,在王国的宫廷中几乎没有朋友。约克公爵也是如此,固执而保守,在英格兰大贵族中少有朋友。《血王冠》中便这样评价他“约克在大贵族中虽然敌人不多但朋友却少得可怜,完全由大贵族主宰的时代这是政治博弈的劣势,多年来约克倍受宫廷党挤压,御前会议和上院几乎无人为他抱过不平。多数贵族就算不喜欢宫廷党,也很难垂青性格高傲冷漠的约克。”

而与奈德公爵对立的瑟曦王后,跋扈、霸道、残忍、对丈夫不忠,但因为对自己子女超凡的母爱而得到了读者们的些许原谅。现实中的红玫瑰王后,后世对她的评价也不好,各种恶名都加诸在她身上,她也确实干过不少愚蠢和残暴的事。不过《血王冠》倒对这位女强人有客观评价:“她不像爱德华三世、亨利四世的王后,不干预政治只满足于富贵生活,丈夫的懦弱给她提供了展示机会;她精力充沛,对政治充满热情且信心十足,但又不像爱德华二世的‘法兰西母狼’有取而代之的想法,只是努力扮演好“枕边辅政”角色。”而且,这位王后“她有经济头脑,懂得通过提振贸易改善王室财政,热心于慈善事业,常在民间施舍穷困之人,她还是剑桥大学王后学院的重要创建者”。可以说,她是《冰与火》之中瑟曦王后与玛格丽王后的混合体。

历史与小说的开篇都如此相近,是不是会趣味盎然?而更多有趣的对比还在后面。约克公爵的儿子爱德华在父亲死后以19岁的年龄领军,屡战屡胜,而且还是个英俊的情种。这是不是会让人想到罗伯·史塔克?在玫瑰战争中起到关键性作用,善于理财,足智多谋而又不断掀起新的争端的沃里克伯爵,会不会让人想到“小指头”培提尔·贝里席?

不过,读者倒不用担心读《血王冠》会和读《冰与火》一样虐心,真实的历史诚然要比小说复杂得多,刀光剑影烽火连天的背后,权力、家族、宗教、经济、民族等等问题纵横交错,英格兰、苏格兰、法兰西、西班牙众多欧洲国家参与其中,远非小说中主线明确,诸位主角各司其职来推进故事。

但要说“历史现实比小说残酷”,个人则并不以为然,虽然玫瑰战争是英国历史上最残忍的内战,打破了以往贵族之间战争以俘虏对方贵族索要赎金的惯例,直接上升到了你死我活斩草除根的境界,无论你身份多么高贵、血统多么纯正,哪怕是国王,一旦失败,面临的往往是未经审判的死刑,至于在战争中战死的贵族更是不胜繁举。

但是,《血王冠》仍在告诉人们,历史老人有时还是比马丁大叔仁慈,一些英雄人物的结局往往比小说的构思让人感到欣慰。约克公爵可没有如史塔克伯爵一样在被迫放弃自己的荣誉之后被“万人烦”乔弗里斩首,而是英勇的战死在战场上。约克家族的爱德华王子虽然也因为娶了自己所爱的女人而没有顾忌政治联姻导致很多动荡,但可没有如少狼主一般惨死在阴谋婚礼中,而是与自己的爱人携手终生,享受到了子女绕膝之福。

玫瑰战争中的沃里克伯爵虽然也和小指头一样在权谋的海洋中掀风作浪,但也并非毫无底线只会阴谋诡计的“小人”,也是一位能在战场上展现自己的勇敢与坚毅的真男人,他的失败与战死,仍有着悲壮的色彩。

而历史的演进也远比小说深刻,《冰与火》虽然还未完结,但终究不脱幸存的主人公安定王国,大家过上幸福生活的架构(当然以马丁大叔的残忍,也说不定会有悲剧结局)。

在《血王冠》中,作者会告诉大家,英法百年战争和玫瑰战争是推动英国演化出宪政的重要动力,在王室、贵族、教会、平民不断地各种争斗和博弈中,一种谁也想不到的政治架构慢慢的孕育出来,大不列颠岛上的政治走向和欧洲大陆乃至所有大陆的文明分道扬镳,向着今天我们所熟悉的方向前进。

历史会比小说复杂,却未必比小说残忍。读者可在《血王冠》中看到历史的复杂,也可感受到历史中的温热。看到复杂,会让我们头脑清醒,而感受到温热,则会让我们的心不至于冰冷。

文/班布尔汗





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多