|
《颜氏家训》可说是中国历史上分量最重的一部家训，作者颜之推在序言中说到，之所以自己会就子女教育问题著书立说，甚至把很多先人说过的再重复一遍，其意义和价值又在哪呢？ 他自问自答给出了答案“夫同言而信，信其所亲；同命而行，行其所服”，意思是说，最亲近的人的话，最容易听；最服气的人的命令，最容易做。
正所谓“养不教、父之过”。教育之中的很多道理要由父母来说，角色才是最到位的。颜之推推崇的是祖辈给子孙要留下精神财富，留正气、留品格、留清白。家族留给子孙的财富，绝不仅仅是物质的，精神财富才是一个家族传承发展的根脉。今天，《颜氏家训》依然具有重要的现实意义，值得为人父母者学习跟借鉴。 弘扬“家风”传统，央视微C特别栏目【家训·诵读】，由敬一丹、欧阳夏丹、康辉等著名央视主持人每天为您诵读诸子家训。与家人一起静心倾听，在他们的朗朗诵读声中感受传统文化的熏陶，领略传统文化的深厚底蕴，在质朴之言中明以事理，在践行中体会中华优秀传统文化的真谛。 今天由主持人王端端为您诵读《颜氏家训》止足第十三 原文： 天地鬼神之道，皆恶满盈，谦虚冲损，可以免害。人生衣趣以覆寒露，食趣以塞饥乏耳。形骸之内，尚不得奢靡，己身之外，而欲穷骄泰邪？周穆王、秦始皇、汉武帝富有四海，贵为天子，不知纪极，犹自败累，况士庶乎？常以二十口家，奴婢盛多不可出二十人，良田十顷，堂室才蔽风雨，车马仅代杖策，蓄财数万，以拟吉凶急速。不啻此者，以义散之；不至此者，如非道求之。 ——《颜氏家训》止足第十三 参考译文： 天地鬼神之道，都厌恶满盈，谦虚贬损，可以免害。人生穿衣服的目的是在覆盖身体以免寒冷，吃东西的目的在填饱肚子以免饥饿乏力而已。形体之内，尚且无从奢侈浪费，自身之外，还要极尽骄傲放肆吗？周穆王、秦始皇、汉武帝富有四海，贵为天子，不懂得适可而止，还招致败坏受害，何况士庶呢？常认为二十口之家，奴婢最多不可超出二十人，有十顷良田，堂室才能遮挡风雨，车马仅以代替扶杖。积蓄上几万钱财，用来准备婚丧急用。已经不止这些，要合乎道理地散掉；还不到这些，也切勿用不正当的办法来求取。
关于《颜氏家训》 《颜氏家训》距今已有一千五百年左右的历史。它是中国古代第一部体系成熟、流传最广的家训。《颜氏家训》的作者，是孔子最得意的门生颜回的后人颜之推。《颜氏家训》全书共有七卷，二十篇，内容涉及的范围非常广泛。既有关于子女教育问题的“勉学篇”、“教子篇”，也有婚配嫁娶的“治家篇”、“后娶篇”；不仅有告诫子孙为人处世的“名实篇”、“止足篇”，甚至连后人怎样取名字，如何养生等话题都有所涉及。 明天请您继续关注央视微C【家风·诵读】，树家风以利后人，全家人一起倾听央视主持人的朗朗读诵。
回顾上一期 |
|
|
