|
语音学 我们要学好声韵学，有一个跟它密切相关的兄弟学科——语音学。我们要学好声韵学，必须从语音学开始，具备语音学常识。 在正式介绍语音学知识之前，我们先放一段中古音的朗读资料，也就是说，复古以后拟构出来实际唐音会是什么样。李白的诗用唐音念出来会是什么样子。还有孔子的音，孔子念“关关雎鸠” 会怎么念。            先放李白《静夜思》： 静夜思 李白 z jengx jah si lix brak 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 zriang zen mieng ngyat kuang, ngi zjex deiih zjangx sriang. kiox du myangh mieng ngyat, te du si koh hiang. 佳人 杜甫 kre njin dox pyox 绝代有佳人，幽居在空谷。 自云良家女，零落依草木。 zyet daih iux kre njin. qy kio zaix khung kuk. ziih yon liang kra cix, lengh lak qioi chaux muk. 关中昔丧乱，兄弟遭杀戮。 官高何足论，不得收骨肉。 kruan triung siek sang luanh, hyeng dex cau sret liuk , kuan kau gha cyuk luonh, pyot tok sju kuot njuk. 世情恶衰歇，万事随转烛。 夫婿轻薄儿，新人美如玉。 sjed zieng qoh sryi hiat, myanh zrih zsye tryenx cjyuk. pyo seh khjeng bak nje, sin njin miix ngyuk. 合欢尚知时，鸳鸯不独宿。 但见新人笑，那闻旧人哭。 ghop huan zjangh trie zji, qyan qiang pyot duk siuk. danx kenh sin njin sieuh, nax myon giuh njin khuk. 在山泉水清，出山泉水浊。 侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。 zaix sren zyen sjyix chieng, chjyt srenzyen sjyix druk. zjih bjex mreh cjyo ghuai, khen la pox mrau quk. 摘花不插发，采柏动盈掬。 天寒翠袖薄，日暮倚修竹。 trek hrua pyot chrep pyat, chaix prak dungx jeng kiuk. then ghan chyih zsiuh bak, njit moh qiex siu triuk. 关雎作者：佚名 【先秦】 赏析 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女 ，钟鼓乐之。 上古音，我们听不懂，2000多年了，语音演变很大。但是，演变是有规则的。我们的语音课就是要掌握这些规则，重建古音。 述说孔子。 第一章 为什么要学习语音学？ 国际英标，IPA ，英文International Phonetic Alphabet，简称IPA， 是用于为全世界所有语言注音的符号系统。其最早源于1888年，由国际语音协会制定。 2017-01-22 |
|
|
来自： zcm1944 > 《声韵学之旅学习笔记》
