|
关关雎鸠[1]，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑[2]。参差荇菜[3]，左右流之[4]。窈窕淑女，寤寐求之[5]。求之不得，寤寐思服[6]。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之[7]。窈窕淑女，钟鼓乐之。 【注释】 [1]关关：鸟鸣之声。雎（jū）鸠：一种水鸟的名字，据说这种鸟用情专一，不离不弃，生死相伴。[2]逑（qiú）：同“仇”，配偶。[3]荇（xìng）菜：一种可以食用的水生植物。[4]流：捋取。[5]寤（wù）：醒来。寐（mèi）：入睡。[6]思服：思念。[7]芼（mào）：择取。
这是诗经广为人知的一首，凡是读过书的基本都是朗朗上口，特别在恋爱期里没有用过前面4句的少之又少。诗经一开篇就像打开了一卷长轴的画卷，展现在面前的是如诗如画的镜头，而且是慢动作的既视感。 史载《诗经》是孔子晚年为授徒而编纂的教材。孔子把一首爱情诗放在《诗经》的第一篇，是有其用意的。孔子在《论语》里说：“诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪。”《关雎》即是“思无邪”的典型标本。《关雎》所写的爱情，其情感是克制的，行为是谨慎的。这种爱的方式，符合民族的婚恋观念，也符合儒家“以明教化”的目标，因而被编在《诗经》的首篇可谓适得其所。 人生有四苦：生老病死，求不得，怨憎会，爱别离。求不得的机会在生命里频繁出现，哪管你辗转反侧、寤寐思服，她始终如梦幻般悠远。 生命其实只是个过程，哪有真正的“得到”或“拥有”，倒不如放下这种无谓的自苦，琴瑟鸣鼓，“友之”“乐之”，记住这一刻的灿烂，行为上放下，却在精神上得到永远的拥有。  ************************************************************* 这期的图片找的还是比较满意的，但为了下一篇的《葛覃》，继续在图海里冲浪，期间发现一组诗经的图片，真的不要太惊艳，原来是90后美女画家呼葱觅蒜的出品《绘诗经》，哈哈这名字怎么味道如此浓烈，还是用眼睛猎艳吧：）为了我的阅读，我赶紧到当当网买了一本。
|
|
|
