语音 | 乘坐公交车时会用到的日语

在日本需要乘坐公交车时——

如果没有声音请检查手机是否调了静音等

1.这里有到新宿站的公交车吗？

• ここから新宿駅（しんじゅくえき）に行（い）くバスはありますか。
  

2.这个车站能乘坐去六本木的公交车吗？

• この停留所（ていりゅうじょ）から六本木（ろっぽんぎ）行（ゆ）きのバスに乗（の）れますか。

3.在哪里乘坐去涩谷的公交车呢？

• 渋谷（しぶや）に行くバスは、どこで乗ったらいいんですか。

4.几点有去大久保大街的公交车？

• 大久保（おおくぼ）通（どお）り行きのバスは何時（なんじ）にありますか。

5.我想去台场，应该在哪里下车？

• お台場（だいば）に行きたいんですけど、どこで降（お）りたほうがいいでしょうか。
  

6.我想去江户东京博物馆，应该在哪里下车呢？

• 江戸（えど）東京博物館（とうきょうはくぶつかん）に行きたいんですが、どこで降りたらいいですか。

7.这辆车去池袋吗？

• このバスは池袋（いけぶくろ）に行きますか。

8.是的，去。

• はい、行きますよ。
  

9.不，不去。

• いいえ、行きません。
  

10.不好意思，到池袋时，你能告诉我一下吗？

• 申（もう）し訳（わけ）ありませんが、池袋に着（つ）いたら、教（おし）えていただけますか。
  

11.坐哪辆车好呢？

• どのバスに乗（の）ったらいいですか。

12.我好像坐错公交车了。

• バスを乗（の）り間違（まちが）えたみたいなんです。

13.这辆公交车经过涩谷吗？

• これは渋谷を通（とお）るバスですか。

14.到浅草站多少钱？

• 浅草駅（あさくさえき）までいくらですか。

15.从这里到东京站要花多长时间？

• ここから東京駅（とうきょうえき）までどれぐらいかかりますか。

16.离……还有几站？

…駅まであと何駅（なんえき）ありますか。

17.坐2路公交车，在第3站下车。

• ２番（ばん）バスに乗って、３つ目（め）のバス停（てい）で降りてください。

18.这里没有往那个方向去的公交车。

• その方面（ほうめん）へは、ここからバスは出（で）ていませんよ。

19.这附近有卖公交卡的地方吗？

• この近（ちか）くにバスカードを売（う）っているところはありますか。

20.是把钱放进这里面吗？

• ここにお金（かね）を入（い）れるんですか。

21.我只有一万日元的纸币，怎么办？

• 一万円札（いちまんえんさつ）しか持（も）っていませんが、どうしたらいいでしょうか。

22.坐过站了。

• 乗（の）り過（す）ぎしました。

23.我该换乘哪趟公交车呢？

• 何番（なんばん）のバスに乗（の）り換（か）えたらいいですか。
  

24.到站了。

• 着きました。
  

25.还没到站。

• まだついていません。

• まだ到着（とうちゃく）していません。

26.我买票了，但是好想给弄丢了，怎么办？

• 切符（きっぷ）を買（か）ったのに、なくしてしまったみたいです。どうしたらいいでしょうか。

單詞學習

路線図（ろせんず）②/路线图

自動両替機（じどうりょうがえき）⑥/自动兑换机（自动兑换零钱的机器）

優先席（ゆうせんせき）③/老幼病残孕专席

乗車券（じょうしゃけん）③/车票

吊（つ）り革（かわ）◎/吊环

揺（ゆ）れる◎/摇晃

東京（とうきょう）タワー⑤/东京塔

東京湾（とうきょうわん）③/东京湾

お台場（だいば）◎/台场

浅草（あさくさ）◎/浅草

上野（うえの）◎/上野

銀座（ぎんざ）◎/银座

原宿（はらじゅく）◎/原宿

注：◎①②表示的是声调。

tips：在国内乘坐公交车时，要在公交车到站前提前到下车门等候下车。但是在日本，乘坐公交车时不可以提前站起来。如果有乘客站起来，司机会提醒这样做非常危险，请到站停稳以后再站起来。要下车时，只需按下车铃即可，如果已经有乘客按了下车按铃，就不用重复按了，司机会等待所有的乘客下车。

东京中心街区的公交车是从前门上车后门下车，乘车时交钱。去其他地方的公交车多为分段计价，从后门上车，在后门拿「整理券（せいりけん）」；在前门下车，凭「整理券」付款。因此，乘坐公交车时一定要保留好「整理券」。

如果在某个城市的时间比较长，可以在车站的售票处或者在公交车上直接向司机购买「回数券（かいすうけん）」，这样坐公交车比较划算。

整理券

回数券