分享

唐·刘驾《早行》

 TangMouXiong 2017-02-13
  栖禽未分散,落月照孤城。

  【出处】

  唐·刘驾《早行》

  马上续残梦,马嘶时复惊。

  心孤多所虞,僮仆近我行。

  栖禽未分散,落月照孤城。

  莫羡居者闲,溪边人已耕。

  【译注】

  那些栖息的鸟儿还在依枝恋巢,残月西沉,微茫的月光照耀着一座孤孑的城池。

  【说明】

  这首诗题为《早行》,是诗人就切身所感、亲目所见之事,写出旅人行早路的感受。作为晚唐的一位现实主义诗人,刘驾对农民艰辛的生活有着较为深切的了解,他的许多诗歌反映了这方面的内容。这首诗虽然写“早行”,但是,在着力渲染出早行时的苍茫气氛以及早行者悲苦情怀之后,突然笔锋一转,开辟出新的意境,以早行者的苦衬托出农人更苦。从而使诗的意蕴更为深厚。这既显示出诗人谋篇布局的匠心,也显示出此诗与闲适的田园诗异趣。

  【赏析】

  诗的前半部分写早行所感,后半部分写早行所见。首联把诗人因为早行而深情恍惚的模样形象地刻画出来。颔联描摹人物心理,表达出诗人早行时的那种特有的悲怆、孤寂的心理感受。

  “栖禽未分散,落月照孤城”两句,描写旅途早行时的特定景象,为读者展现了一幅萧瑟寂静的清晨行旅图。夜色苍茫,阒无一人,依稀可以望见远处的树木,想来那些栖息的鸟儿还在依枝恋巢;天边,残月西沉,微茫的月光照耀着一座孤孑的城池。这些景中描写中寄托了诗人的羁旅之苦,“栖禽未分散”是说天色还早,鸟儿尚未活动,容易勾起人“羁鸟恋旧林”的情怀;“落月照孤城”则表明黑夜将阑,黎明快要到来,同时,“孤城”正映衬着诗人的孤独心境。末联忽然一转,通过“人已耕”的眼前之景,衬托出诗人因早行而自感寂苦的内疚,也衬托出农人的辛勤,表达出对农夫辛勤耕作的赞美和对农夫备受辛劳的同情。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多