分享

大学英语老师,如何给娃做英语启蒙

 一帆风顺G3 2017-02-20

- 晓华亲子英语-

听儿歌·讲故事·读绘本   轻松在家英语启蒙

这是晓华英语群里很活跃的小臭爸,浙江某大学的英语老师,也是群里家长们膜拜的对象。他的孩子小臭,目前30个月,但是英语说得很溜。举个例子,4月17日,小臭爸分享在群里的记录:今天和小臭坐在公园的台阶上,我说,we'll travel by train in two weeks. 小臭说,bullet train? 我说,yes. 小臭说, is there a monster inside? 我说,no.  小臭说,is there an engine inside? 我说,yes. but it's quiet.  we'll live in a hotel and eat in a restaurant. 小臭说,we'll have a party!


被惊到了,有没有,一起来看看小臭爸的分享,看看他的经验以及总结,也欢迎大家留言讨论。(这是小臭爸的个人分享,供大家交流讨论。)



可爱的小臭


以下是全文:


阳光照,柳絮飞。小臭今天30个月了,能把儿子养这么大,想想还是蛮激动的。从7个月左右开始英语启蒙,小臭已经学了近两年的英语了。目前,总体上中英文能力不相上下,中文能力稍落后于同龄宝宝。英语已经融入到生活,英语学习的习惯基本养成。已经知道对不同的人说不同的话,早已不会像5个月前那样对家里的老人面红耳赤地说着英语。


孩子目前英语能力


只要和我在一起,小臭似乎就处于英语模式。带他一整天,他就说一整天的英语。有时批评他,感觉英语不着力,说了几句汉语,小臭皱着眉头说,no, Iwant to speak Chinese (常常还误认为英语是Chinese)。带他到公园、工作单位、超市等,跟别人也说英语。如果兴致好,会和同龄小朋友手拉手一起玩,一个说英语,一个说汉语,却玩得兴高采烈。记得两周岁前后,还时不时帮他统计下词汇量,后来就放弃了。日常生活相关的词汇中,我会的,他也基本都会了。现在小臭指着某个东西问我,what's this?我经常说,idon't know, some kind of XX i guess。于是这句话他也学会了。 


现在已经能说出很长的句子了,记得前些天有次午睡醒来后对我说,let'sget up and have some pineapple before we go out to buy a much muchbigger horse in the supermarket。能够回答除了how和when以外的各种比较简单的问句了。语言的反应速度某些方面已经超过我了。他可以一口气喊出a greatbig yellow bucket truck,而我看到后总感觉中间得有点考虑的时间。


已经无意识地获得了初步的语法能力。进行时态已经用得比较好了;谈论过去的事情很多时候会在动词后面加-ed;this变成these后,谓语动词自动从is转变为are;懂得复数在名词后面加s,类似bat, speedboat等词加s后还会把/ts/ 音准确地读出来。发音已经清楚很多了,四个月前小臭的英语中约一半是听不懂的,现在绝大多数是能听清楚的。但每个阶段似乎都会有一些特有的发音问题,最近一个月小臭喜欢在一些词后添加/m/这个音,挺让我苦恼的。


语言的灵活应用或创新能力提高明显。尤其是最近两个月,输出的语言不再复制输入的语料,会说出很多从来没有学过的句子,如,Thefish is swishing his tail. You walk like a dinosaur! 并且最近开始凭着过去的经历和想象编造故事,如,I'mdriving a yellow car. The yellow car bumps into a hedgehog... 中间如果跟他互动下,一个故事可以持续十几分钟,不过基本都是流水账似的。当然学的语言也有用错的时候,比如一听到我给他讲muddy puddles(peppapig)这个他不喜欢的故事,他就说,turnoff Dad! 好像我是台可以关掉的机器。


 
小臭玩耍中

两年亲子英启蒙的感受 


总体认为,宝宝英语启蒙越早越好。过早地英语启蒙是否会最终损害宝宝的思维能力?众说纷纭。这个问题从启蒙开始,也一直让我提心吊胆。直到现在,我也还会担心小臭两脚踩在两条并行的船上,最终掉入无法深度思维的深渊。不过,只要冷静下来思考,这种情况应该不会出现。英语启蒙早的好处,却是显而易见的。实际上,任何事都有风险,除非就不做事情了。至少,在英语启蒙这件事情上,大胆地实践远比纠结理论更有意义。


把英语作为日常交流工具无疑是最高效的,但问题也存在。尤其对于汉语还未占据强势地位的宝宝来说,父母亲的语言质量,会直接影响到他们的语言输出质量,有时候真让人胆战心惊。但我想,还是不能因噎废食,只要父母会英语,还是应该身体力行,谦虚地跟宝宝一起学习,认真地跟宝宝对话,细致地观察宝宝的输出,耐心地帮宝宝进步。


听音频和读绘本都不可或缺,我的经验,听音频的重要性应该是摆在第一位的,音频是一道保险,能保证输入的正确性。英语启蒙应该是始于听音频,持续于听音频中。绘本则有助于理解。宝宝的绘本可能应该同时选择不同难度的为宜,因为我们根本就不知道宝宝已经处于什么水平了。宝宝容易形成习惯,会产生偏好,但是让宝宝沉溺于几本书或几个音频可能是有害的,这或许会阻止他更快地进步,让绘本和音频处于一定程度的变动中可能是有益的。


英语汉语应该齐头并进,不应该过度地让英语挤占汉语学习的时间,小臭现在一听到播放汉语故事或汉语歌曲就哭,汉语不如同龄宝宝流畅,这恐怕就是我当时未注意造成的。父母每天照顾宝宝本来已经精疲力尽,在英语启蒙上很容易形成固定的模式,包括固定的言语,固定的音频,固定的歌曲,固定的步骤等。一旦在自己的做法上砌上一堵墙,满足地沉浸于其中,这可能是有害的。多跟他人交流,敢于怀疑自己的做法,这是英语启蒙少犯错的另一道保险。


其实,这么早让小臭学英语主要还是出于自身的职业原因,至今也未想明白,让小臭把英语学好究竟要干嘛。但是,不管怎么样,这是一个很好的亲子陪伴过程。在阳光明媚的草坪上跟宝宝一起散步,一起放声唱几首英文儿歌,让时间在空中慢慢地划过,估计生命的意义多半也就在于此吧。


已经学过的图书如下:

1. 泡泡剑桥儿童英语故事阅读1-4 (约70本)

2. 丽声妙想英文绘本1-4 (24本)

3. I Can Read 第一阶段(12本)

4.  Usborne My First ReadingLibrary (50本)

5. 另有约40本左右其它英文绘本,不少出于廖彩杏书单。


回复“资源”

下载晓华&emma的英文儿歌、绘本故事

回复“兰登”

下载经典分级读物 Step into Reading

回复”饼干狗“

下载有趣的饼干狗故事

回复“大红狗”,

下载经典的大红狗故事


回复“猪小妹”

下载最适合启蒙的peppa pig视频


回复“大象”

下载《花格子大象艾玛》10册音频

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多