相信同学们在英语考试中都有这样的经历,这种情况特别容易出现在阅读理解上,在一篇英语短文里,同学们总是习惯逐字逐句去翻译,可是同学们通常这样翻译下来很多时候和文章原来的意思相差甚远。既然文章表达的意思已经被同学们偏离的牛头不对马嘴,自然阅读理解的题型也就错的一塌糊涂。 在,英语中有些短语是不能按部就班的去翻译的。 像这类短语其实有很多,同学们要是死记硬背是一定忙不过来的。最有效的办法是同学们要切记不要死板的去翻译,而是通读整片文章,分析它是何种意思最为恰当。 我每天都会在微信朋友圈分享好的学习方法,考试的重要知识点,提分技巧等文章,有兴趣的家长可以随时查阅,对孩子的学习和生活都有一定的帮助! |
|