分享

关于吴本的《序言》风貌

 风临酒把2 2017-03-13
        《吴氏石头记增删试评本》逐渐浮出以来,人们对本子的风貌十分期待,本人按照自己走访藏家获知一二了,这里也算把道听途说的一点内容与细节与网友们分享。今天只说该书的开头部分。

        小说扉页是一首传说关羽所作的《关帝竹诗》翻开,背面半页空白,紧接着就是《序言》内容,字体与前面诗钞略有不同,显然非出自同一抄手。
     
        关于《序言》,大致内容讲,吴梅村辞官还乡之后十年,郁闷而消沉,写下了《风月宝鉴》之书,并在很小的朋友圈内开始传阅。一次梅村家朋友小聚,在座一客与梅村就该书进行了交流,吴梅村说,自己写的这本书,就是解闷的,没有任何政治思想的意思,客反问,那么多流寇充斥文本,那么多绒羌把持朝纲,何必掩耳盗铃说是解闷的世情小说呢?
      
         吴梅村默许后,客说吴梅村并未失去理想抱负,只是别人不解,但为何不让此书传出呢,吴梅村解释道,写得太仓促,内容也生涩难读,不适合传播,真要传播,必须下功夫润饰,自己哮喘严重,已闻天音,就只能拜托先生设法润色,客答应一定不负重托,然后取出书本,在座几位也都承诺一定实现先生夙愿。
     
         这一段序言,跟我们已知放吴本第一回批语“此书本系吴氏梅村旧作,共百零八回,名曰《風月宝鉴》,每回仅三四页也,故事倒也完备,只是未加润饰稍嫌枯索,吴氏临终托诸友保存,闲置几十载,有先人几番增删皆不如意,也非一时,吾受命增删此书莫使吴本空置,后回虽有流寇字眼,内容皆系汉唐黄巾赤眉史事,因不干涉朝政故抄录修之,另改名《石头记》”照应的很合理了。

         试想梅村的作品,为何要托诸友保存,而不是留给家人也就释然,在未得《序言》信息之前,多少令人疑惑。
     
         再一点,梅村与客的对话,与小说第一回的石头同空空道人对话,就是翻版,显然小说这段情节,是从序言中反其道而行之加工出来。
     
         另外《序言》两次提到“东吴”,但未得其详,不知是指何人,在座似乎有叫做门生漪者,经查,吴梅村有门生邹漪,或许是当初在座人之一,但与吴梅村对话的“客”未知何人,或许就是承诺润色作品并始终参与审稿的畸笏叟。
     
         关于“曹雪芹”,从不慎传出的后28回语言看,所用方言,单一的安徽特色,疑为安徽查士标。
     
         查士标(1615--1698),字二瞻,号梅壑散人,懒老。新安(今安徽歙县、休宁)人,流寓江苏扬州。明末生员,家富收藏,故精鉴别,擅画山水,为海阳四家之一。清初著名画家,书法家和诗人。与孙逸、汪之瑞、僧弘仁等书画家一起被称为“新安四家”。

         王士帧的《感旧集》云:

关于吴本的《序言》风貌

            《国朝书人辑略》载:
关于吴本的《序言》风貌
        在小说第一回不前不后的一首诗“满纸荒唐言 一把辛酸泪 都云作者痴 谁解其中味”处,看去一条不伦不类批语“此是第一首标题诗”,既非标题,也非回前,为何叫标题诗?实乃批书人点名“此是第一首【】题诗”,句意可立即为“这是第一首查士标所题之诗”。
     
         又有小说“是真名士自风流”处,批书人再下批关于作者,是看到“是真名”后又有“士”而发,正是查士标。早期,这里这个批语,藏家认为查士标,王士桢,甚至高士奇都有可能,批语是就“真名”有“士”而言,当然不难排除后者。
     
         从“标题诗”来看,标字也可能是梁清标,因此在批书人内部,形成大标小标的现象,大标就是查士标,小标就是梁清标,这样,理所当然,棠村就是大标之弟了。所以甲戌本中“其弟棠村作序也”,那么再次锁定,雪芹就是棠村梁清标之上的查士标。
    
        1986年,何莉莉家人留下一段笔记也谈到查士标。在上一篇博客里我也传了图片,书中大量创作集团的信息,让何莉莉家人,很多年前就对作者问题搞得十分有见地了。
     
        有网友问真本有没有,吴老师是否看到了本子?
     
        第二个问题好回答,没有看过,真的没有看过。
        第一个问题,我只能回答,信则有,不信也非一定无。用时间与耐心,会得到答案。



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多