剖析学术论文题目高质量写作

geoallan 2017-03-17

展开全文

专栏作者：吴志根，博士，Papergoing学术团队负责人，毕业于帝国理工大学和浙江大学，专业分享英文论文写作与发表的知识和动态。

剖析学术论文题目高质量写作

本文是SCI论文写作第6篇，如何写成高质量的学术论文题目。一个论文题目往往是审稿人和读者第一次看到的部分，“人靠衣装马靠鞍”，论文也需要漂亮的题目去给审稿人留下好印象，并吸引读者关注，从而引发读者阅读摘要和全文，增加被引用的机会。

也许您觉得题目写作比其他部分，例如引言部分要简单，字数只有十多个单词，但是笔者觉得论文题目要更难写，因为引言有固定的思维结构（见《写出专业和优秀的引言（SCI论文）》），而论文题目却没有，比较自由，越是自由就越难以把握。笔者在这篇短文中总结分享一些“规律”，希望对大家在写作上有帮助。学术论文的题目写作主要考虑如下三个核心要素：

要素1:信息完整和具体(informative & specific)

审稿人和期刊编辑期望看到论文题目能完整、具体地反映全文的内容。

如果信息不完整，等审稿人通读摘要或全文后，就会觉得论文内容和题目涵盖等内容不一致，甚至可以想内容离题了啊；
如果信息不具体，比如Mechanical properties of alloys，审稿人和读者要去猜研究对象是什么合金材料；去猜力学性能研究出来为了什么？自然就会觉得这是个无意义的题目！

实际中，可以先草拟题目，等论文写完后，根据摘要中的关键信息，组合起来成为题目，最后再润色，使之具有信息完整、具体、准确、简洁、用词专业的特点。

通过阅读题目，一般可以得到研究的目的和/或方法（理论、实验、数值计算等）。比如好的题目：

Impact of temperature and pressure on the compositional uniformity of sputter-deposited aluminnum alloys (如果不提方法，一般默认是实验研究（1）)
Theoretical study on the mechanism of chloroacetyl chloride decomposition

要素2:准确、简洁(concise)

例子(2)：

繁琐版题目：The Mechanical Response of XX to Uni-axial Cyclic Loading

简洁版题目：Fatigue of XX

理解以上题目需要结构力学的背景知识，但是笔者想强调：论文题目要做到即具体又简短，用最少的字数充分表达论文内容。比如上述题目，繁琐版题目说的是研究对象XX在单轴的循环荷载下的力学响应，那本质上就是研究对象XX的疲劳响应。因此，简洁版虽然没有那么具体，但是却表达地非常简洁、到位。

为了举例说明题目长度，Papergoing的专家团队统计了工程学科SCI期刊《Construction and Building Materials》（CBM）在2016年的所有提交论文，共计600篇，结果如下图所示。题目最短的只有3个单词，论文是《Bond after fire》，题目最长的有30个单词，论文是《A bibliography on the analytical model of the mechanical behaviour in uniaxial tension of fibre concrete: Application to concrete reinforced with fibres and powders from recycling of thermoset composite materials》（笔者不建议这种繁琐的悬挂式题目，后面只是补充说明，没有必要在题目中提及）,题目平均字数是13个单词。如果您恰好准备投稿这篇期刊，这些统计数据或许对您有提示：尽量压缩字数在平均字数以下。我们团队也将会不断完善我们的数据库，以方便PG用户的快速查询。

剖析学术论文题目高质量写作

此外，也有学者(3)对论文长度和被引用率之间的关系进行了研究，结果发现：短的题目有利于提高被引用率（可能是第一眼看到题目后更容易理解论文主要内容，从而继续阅读）。

为了做到简洁，需要对题目当中每个单词进行“有用/无用”检查，并删除无用词。一些无用的词包括：Studies on, Investigations on, Observations on, A, An, The.

关于准确，不要使用一些看上去不科学的词汇，比如preliminary，既然是初步研究成果，那为什么发表呢？！

要素3:用词专业(terminological)

请注意科学论文是想让审稿人印象深刻或至少留下好印象，而不是只是传递信息而已。所以，一定要用学科专业词汇，对每个单词都要认真检查，除非特殊情况，不能创造词汇，让审稿人和读者感到很陌生；也不要自作聪明，让题目显得风趣（风险太大，不建议）。同时，通用的专业词汇也有利于论文被读者搜索出来，增加被阅读量和引用量。笔者在某篇SCI中，就因为题目原因没有搜索到一篇内容有关联的论文，最后还是那篇论文的作者提醒才知道。

一个不争的事实是一篇论文的题目有可能被阅读上千次，但是全文却可能只有少数人读完。所以写好论文题目，用好专业词汇对于提高论文被阅读量和引用量非常关键，必须重视啊。

剖析学术论文题目高质量写作