此文也许会颠覆你对木瓜的认知。 清明节踏青,走进湛江市遂溪金龟岭木瓜 园。 木瓜,在生活中主要就是一个'吃'字。因此,进入木瓜园,也没有想到什么拍摄主题。 应该怎样欣赏木瓜呢?搜肠刮肚,还是从诗说木瓜开始,揭示木瓜的二个秘密。(一)李白诗赞木瓜山 《望木瓜山》【唐】李白
早起见日出,暮见栖鸟还。客心自酸楚,况对木瓜山。
翻译 清晨既起,遥望日出,日落时分,飞鸟归宿,一天就这样过去了。 面对着外貌酷似木瓜的木瓜山,我的心也像木瓜的果心一样酸楚难言。 木瓜山在今安徽青阳,木瓜山以产木瓜而得名。李白流放夜郎时经过此地,可想而知,诗人此时的心境。
(二)诗经中借木瓜抒发爱情 《卫风 木瓜》【先秦】佚名
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也! 作品译文你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好!(琼琚、琼瑶、琼玖都是玉佩的名称。成语'投桃报李'出于此)(三)此木瓜非彼'木瓜' 两首诗词中所说的'木瓜',是一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。 《古诗文网》中说:'今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物'。 《木瓜百科》中说的木瓜,就是图片中的木瓜,也是我们常说的木瓜。 度娘中又说:青木瓜指未成熟的木瓜,一般泛指未成熟的番木瓜。黄木瓜即已成熟的木瓜。 我们叫了几十年的'木瓜',到底是什么?如坠云雾之中,迷糊了! 度娘中还有一个说法:木瓜是分好多种的,常见的有:番木瓜,夏威夷木瓜,宣木瓜,酸木瓜.而番木瓜就是青木瓜.。青木瓜自古就是第一丰胸佳果,生吃能纾缓咽喉不适,对感冒咳痰、便秘、慢性气管炎等亦有帮助。 这是两首诗所指的木瓜。'百度识图'里搜索结果也是木瓜。 各执己见。 亲,你的看法呢?(四)瓜中之'瓜' 踏青前一天,在朋友家园里发现了图片中的'小木瓜'。放在朋友圈中寻觅答案,一百多人回复,表示均未见过此物。 趁着本次踏青走进木瓜园,首先就找园区管理员,给他看相片。 '我活了几十岁,切了几万个木瓜,也没见过'瓜中之瓜''。'太像玉石了'。 你见过吗?叫什么? 木瓜在树上成熟了,被小鸟偷吃后露出的'小木瓜'。 同为一棵树的木瓜却没有'小木瓜'。音乐:《卫风 木瓜》于文华插图:手机拍摄
|