分享

《百喻经》:以梨打头破喻

 地藏菩萨mohesa 2017-04-17


愿师至于前,愿师做导引,愿师赐加持,愿师予成就。




撰写:尊者僧伽斯那

译文:萧齐天竺三藏求那毘地

白话译文:鲁迅


有一天,佛和他的弟子们在王舍城的一个鹊封竹园里集会,座中有诸大比丘,诸大菩萨,以及天龙人部等。在这个盛会中,还有从别处来的异学梵志五百人,他们都一心想听佛法,对佛有所询问,当佛出来坐定後,他们便从座上站起来说:“我们听说佛法非常宏大和深远,所以特来请教。”佛就叫他们提出问题,一一加以回答,於是那五百梵志,都得到了心领意会,明白佛法的真义,便在佛座下五体投地受了五戒。接著,当他们重新坐回座位以後,佛就对他们说:“你们要好好听,我现在给你们说各种。”


(三)以梨打头破喻


昔有愚人头上无毛。时有一人以梨打头,乃至二三,悉皆伤破。时此愚人默然忍受不知避去。傍人见已而语之言:何不避去,乃往受打致使头破。愚人答言:如彼人者,憍慢恃力痴无智慧。见我头上无有发毛,谓为是石,以梨打我,头破乃尔。傍人语言:汝自愚痴,云何名彼以为痴也。汝若不痴,为他所打乃至头破,不知逃避。比丘亦尔。不能具修信戒闻慧,但整威仪以招利养。如彼愚人被他打头不知避去,乃至伤破,反谓他痴。此比丘者亦复如是。


从前,有一个呆子,是一个秃头。一天,有一个人看到他上没有头发,就把一个梨子打他的头,打了一个又一个,把这个呆子的头皮都打破,而且流出血来。可是这个呆子默默的忍受着,既不抵抗,也不避开。这时有另一个人看到,心里很是不忍,就对呆子说∶“你为什么只是站着挨打?如果不敢回手,至少也应该避开才是。看你满头是血,不怕痛吗?”呆子回答说∶“唉!这种人愚痴横蛮到这样地步,真太不讲理了。他以为我头上没有头发,就当作一块石头,好像可以随便用梨子来打的,不知道这是我的头呢。终於打出血来了。你看,唉!这种毫无知识的人,我对他是没有办法的。”另一个人听了,很是生气,就轻骂呆子说∶“你真是笨得可怜,难道别人打你,你只是站着不动,弄得头破血流,倒不痴吗?”


这故事比喻:

有些学佛人不能真实守戒、习定、学慧,只是外表威仪,以获得人家的称赞,结果只有自己受苦,就和那个挨打的呆子同样的愚痴。




我们要坚强、坚定、坚信,

大恩上师在法界之中恒时注视着我们,加持着我们,护佑着我们!

莫忘诚祈请,精勤修正法,

同登持明刹,悉皆证佛果。



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多