分享

你是哪里的客家人,说的客家话一样吗?

 欢乐新旅程 2017-04-27

客家话顾名思义,即客家人说的方言。又称客话、客家语、客语等,是汉藏语系汉语族内的一种声调语言(或汉语方言),属于汉语十大方言之一。

众所周知,中国乃至世界各地,客家人何其多。虽然客家人说的多是客家话,但即便是同一座城市的客家人,不同县区说的客家话也是有所不同的。

就广东方言分布来看,讲客家话的,主要有如下地方:

你是哪里的客家人,说的客家话一样吗?

广东方言分布,其中橙色为粤语,绿色为客家话,红色为潮州话。来源:《中国语言地图集》。

从广东方言分布图中可以看出,粤东临海是潮州话的天下,珠江三角洲和粤西大部是粤语的大本营,粤东北山区则以客家为主。

你是哪里的客家人,说的客家话一样吗?

客家话如此多样,你真的懂吗?

下面列举一些客家话,看看你能看懂多少?

有一种我叫涯;有一种你叫鱼;有一种他/她叫几;

有一种父亲叫阿巴;有一种母亲叫阿麻;

有一种爷爷/外公叫阿公;有一种奶奶/外婆叫阿婆;

有一种岳父叫昌佬;有一种岳母叫昌婆;

有一种弟弟叫老呔里;有一种媳妇叫心Q;

有一种喜欢叫中意;有一种讨厌叫德人孬;

有一种可爱叫得人锡;有一种神经叫博狂;

有一种白天叫日神头;有一种晚上叫暗班夜;

有一种头晕叫头拿魂;有一种帮忙叫电手;

有一种发牢骚叫岩岩蚕蚕;有一种睡觉叫睡目;

有一种先知叫老令屎;有一种什么叫脉给;

有一种怎样叫让般;有一种多嘴叫猪接勺;

有一种年轻叫后生;有一种不要叫唔妹;

有一种害怕叫博惊;有一种眼泪叫目汁;

有一种吹牛叫大炮;有一种生意叫先理。

你是哪里的客家人,说的客家话一样吗?

有一种笨蛋叫昂古;有一种生气叫叼南径;

有一种兄弟叫割脉;有一种打架叫打高哩;

有一种胡说叫哦哩肚,有一种怪胎叫出绝哩。

有一种生气叫发火;有一种无知叫吴D;

有一种知错叫D差;有一种水叫吴足水。

有一种螃蟹叫老海;有一种青蛙叫老改也;

有一种蚯蚓叫选公;有一种猫叫喵公;

有一种蟑螂叫王擦;有一种蛇叫蛇哥;

有一种小偷叫贼古老;有一种帅哥叫靓仔;

有一种羞耻叫吴D丑;有一种好玩叫盏搞;

有一种好吃叫盏食;有一种货叫四六货;

有一种傻瓜叫太领昂;有一种回家叫转屋夸;

有一种不懂叫唔滴,有一种骂人叫笨机翘。

你是哪里的客家人,你说的客家话一样吗?欢迎留言!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多