|
【关键词】 诗词名句,抒情,离别,草
【名句】 又送王孙去，萋萋满别情。
【出处】 唐·白居易《赋得古原草送别》 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。
【译注】 我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表了我的深情。
【说明】 《赋得古原草送别》作于公元788年（唐德宗贞元三年），作者时年十六岁。此诗是应考习作，按科考规矩，凡限定的诗题，题目前必须加“赋得”二字，作法与咏物诗相似。 此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。诗的前四句侧重表现野草生命的历时之美，后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严，用语自然流畅，对仗工整，写景抒情水乳交融，意境浑成，是“赋得体”中的绝唱。
【赏析】 诗的前四句历来被称为写草的绝唱，质朴中带有一种悲壮的意味，将小草的不折不饶精神刻画得淋淋尽致。“远芳侵古道，晴翠接荒城”，引出“送别”题意，“长亭外，古道边，芳草碧连天”，越是人迹罕至的地方，小草越是茂盛。“荒城”给人衰败之感，然而看到那漫无边际的青草时，一种青春的朝气就油然而生了。更多有关离别的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.） 送别时，那一望无际的小草就有了另一层象喻，李煜说，“离恨恰如春草，更行更远还生”，离愁别绪正如那春草一样不断滋长。“又送王孙去，萋萋满别情”，“又送”，又是一次别离，在这个芳草连天的时候，萋萋芳草徒增送别的愁情，似乎每一片草叶都饱含别情。这两句化用《楚辞·招隐士》中的一句：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，本是说看见芳草而怀想远行未归之人，作者在这里是用茂盛芳草的来形容繁多的别情，自然又富含诗意。 诗人虽是命题作诗，却能融入深切的生活感受，故字字含真情，语语有余味，别具一格，故能在“赋得体”中称为绝唱。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
