|
【关键词】 诗词名句,人物,形象,儿童,青梅竹马,两小无猜
【名句】 郎骑竹马来，绕床弄青梅。
【出处】 唐·李白《长干行·妾发初覆额》 妾发初覆额，折花门前剧。 郎骑竹马来，绕床弄青梅。 同居长干里，两小无嫌猜。 十四为君妇，羞颜未尝开。 低头向暗壁，千唤不一回。 ……
【译注】 你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。 ①床：井栏，后院水井的围栏。
【说明】 此诗为李白初游金陵时所作，时间在唐玄宗开元十三年（725年）秋末之后不久。长干，地名，在今江苏省南京市中华门外秦淮河南。与李白同时的崔颢有《长干曲四首》，崔国辅有《小长干曲》，也都是五言四句的小乐府体，所描绘的都是长江中下游一带男女青年的生活场景。这些诗歌内容都较简单。李白《长干行》的篇幅加长了，内容也比较丰富。 这首爱情叙事诗以商妇的独白，描绘了商妇各个生活阶段的生活侧面，展现了一幅幅鲜明生动的画面，塑造出了一个对理想生活执着追求和热切向往的商贾思妇的艺术形象。更多有关儿童的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.）
【赏析】 人们现在一提起“郎骑竹马来，绕床弄青梅”这句，感叹最多的就是：它是“青梅竹马”的出处！青梅竹马后来就成为“形容男女儿童之间两小无猜的情状”的意思；而“同居长干里，两小无嫌猜”又是“两小无猜”的出处，这样一来，这首诗的前几句就几乎囊括了形容男女儿童之间相处融洽的词汇。 诗的开头几句是对儿时生活的回忆，宛如一幅民间儿童嬉戏的长卷。诗人选取儿童的典型活动，用极具概括性的语言，将其浓缩成“郎骑竹马来，绕床弄青梅”，为读者塑了一对天真无邪、活泼可爱的少年儿童形象。“竹马”，儿童游戏时以竹竿当马来骑；“绕床”，绕着井栏杆；“弄青梅”，互相投掷梅子逗乐。这些充满着童趣的活动，体现出他们年少时无忧无虑的生活。 “十四为君妇”以下，描绘新婚生活及离愁别绪；“门前迟行迹”以下，通过节气变化和不同景物的描写，将一个思念远行丈夫的少妇形象，鲜明地刻画出来。与前几句相对比，更加反衬出少妇内心的孤寂。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
