|
被誉为“人类围棋之王”的柯洁对阵AlphaGo的人机大战上，柯洁以 0比3的比分落败，令强大的人工智能再次成为关注热点。而在被认为人工智能最高门槛之一的文化艺术创作领域，也不断有新的尝试——继微软推出的人工智能机器人“小冰”开写现代诗后，一个专门针对旅游风景照写诗的机器人“小诗机”也悄然登场，并且“小诗机”写的还是七言绝句式的“旧体诗”。
“小诗机”写诗水平如何？记者先后用5张风景照作了尝试，每张照片配2次诗。解放日报·上观新闻记者首先上传了一张窗台上鲜花盛开的照片，大约半分钟后，一首绝句已经生成：“雨引鸟声过路上，日移花影到窗边。赖有公园夏风地，欣喜玩沙遍河山。”
通过设定几个关键字，比如景物的主体是“花”，心情的设定是“愉悦”，天气设定为“晴”，“小诗机”又为同一张图片配出了一首新诗：“当午新晴照花光，青霞琉瓶群芳香。窗外闲居添自在，灯前相逐影伴塘。”
对另一张紫色薰衣草园的照片，“小诗机”第一次配诗如下：“树荫啼鸟雨复晴，沙地花草碧水净。且喜公园屡快活，同欢滑板尽悠情。”设定相关条件后，又配了一首：“水清着意群芳舞，草暖无垠云淡凝。穿花莺归深深见，新桥雏鸟款款惊。”一张白云蓝天草坡的风景照，“小诗机”配出了“草青街道笑归去，小路无尽轻云浮。新晴悠扬花美外，乐题犹疑对竹疏”的诗句。
“小诗机”部分配诗作品
对于“小诗机”的这些作品，复旦大学中文系副教授侯体健的评价是，这些“古体诗”总体属于“词语混搭，半通不通”的水平，只有个别句子说得通，大部分句子经不起推敲。举例来说，“新桥雏鸟款款惊”这句中，“款款”本是形容悠闲缓慢的样子，和“惊”配在一起，犹如上面棉袄下面短裤，非常突兀。还有“青草街道笑归去”这一句，“青草”是自然意象，“街道”是人为的，青草配街道，还传出一声笑，这宛如女鬼降临的画面有点瘆人。还有“欣喜玩沙遍河山”这一句，写的是上帝在玩泥巴？也很魔幻。
当然，这些作品里也有还可以看看的句子，比如“日移花影到窗边”这句就说得通，画面感也比较好。另外，一张照片配诗中有个“公园云闲稚子乐”的句子，“公园”这个词用在旧体诗里比较突兀，但如果把“云闲稚子乐”改成符合平仄规律的“云闲稚子欢”，倒也不错。
携程首席数据专家于磊告诉记者，“小诗机”之所以能半分钟成诗，是因为它此前已经进行了深度“学习”：观看了1000万张线上风景照片后，能够辨别出用户照片上的景物、内容、关系和人物表情；结合全球数千万景点、城市、地区、美食、土特产的深度知识库，以及全球季节、天气数据库，再加上“熟读”30余万首古今诗篇文章，最终成就了30秒成诗的“绝技”。这一看似简单的产品，正是人工智能在旅游领域的应用之一。
不过，从目前“小诗机”的旧体诗作品来看，还处于比较稚嫩的水平。当然从娱乐的角度来说，已经吸引了不少用户试玩、配诗和分享。这一点和微软机器人“小冰”写现代诗类似，也是互联网时代的泛娱乐化特质之一。
（编辑邮箱：renwoxinggy@163.com）题图 图片编辑：邵竞 文/李宝花
|
|
|
