|
本公号第一篇文章《大英帝国那点破事――金雀花的“契约精神”（一）》推出后，诸多朋友拨冗阅读，使得俺备感鼓舞，有了打了鸡血一般非把这历史写下去的动力和勇气；然而也备感压力，如何才能把这复杂的历史写得更清晰，更有可读性？部分朋友反馈，看着还是有些绕，这个真心不怪你们，也不能怪我，只怪那大英帝国离我们实在太远，很多劳什子和我大中华不太一样，不对，太不一样。例如，十二世纪的英国人吃饭普遍直接用爪子，这在咱重文明礼仪的大中华，简直匪夷所思；再如，那个年代的英国人不咋洗澡……算了，说点他们光明点的吧，但是，又能说点啥呢？国王权力受限制被很多公知视为是一个光明的典范；如果这个算光明，那么12、13世纪的英国可谓英国史上光明的灯塔、光明的丰碑。当然，以这个做衡量标志，当时的英国远不如法国更光明，更光明不过神圣罗马帝国。 这里，为了方便列位看官接着阅读，俺补充点关于那个年代的背景知识吧，对于那个时代历史比较熟的读友们可直接略过（怕你们太仔细，发现俺写错了啥的）。
1．分封
话说那个年代，西欧各国普遍奉行的是封建制度，这个封建制度与俺们历史书上动不动就说的我国两千年封建社会啥的不一样，而与我国春秋西周时代的制度有些类似。总体而言，就是国王通常把国土分封给各个大贵族，大贵族在被封的土地上有以管理治理经营名义胡作非为、搜刮民脂民膏等等的权力，并且有自己的专业武装爪牙，但同时要对国王承担平时纳贡、战时出兵等义务。依各自情况不同，有些大贵族又会把自己的土地继续分封给小贵族，而小贵族又会把土地分封给小小贵族，如此一层层分封下去。这样整个国家结构就像一个金字塔一样，国王在顶端，最底端的是骑士等基础小小贵族。这些封土一般都可以继承，但不能买卖。
安茹王朝在法国的封土
2．爵位与封土
由于翻译中，我国选择了“公、侯、伯、子、男”称号来翻译相关的西文词语，这给很多读者造成一定的误解，以为西方社会里公爵必然高于侯爵、侯爵必然高于伯爵。这样理解会造成很多误解。其实这五种贵族称号在西欧根本不是同时出现的。伯爵男爵出现较早，公爵侯爵出现较晚，而子爵出现更晚。虽然有个大致的高低贵贱等级关系，但现实中公爵也不必然地比伯爵更为尊贵，例如，亨利二世的父亲若弗鲁瓦的爵位是安茹伯爵，然而他的地位一点也不比同时代的公爵逊色。再例如，后来法国波旁王室路易十六的两位弟弟，封号分别只是普罗旺斯伯爵和阿图瓦伯爵，但他们的身份不知比同时代的亲王、公爵、侯爵尊贵到哪里去了。波旁王朝复辟后，这哥俩先后继承了法国王位。因此，不能简单地认为欧洲社会贵族里公爵就一定比伯爵更高贵。 而且，爵位往往是和某块封土挂钩的：通常你得到了这块土地、你就有这个爵位；你被授予某个爵位，你往往能得到对应的封土。“安茹”“诺曼底”“阿基坦”等等封土对应的是“安茹伯爵”、“诺曼底公爵”、“阿基坦公爵”等爵位。但是，有些大封臣，如亨利二世所在的安茹家族，他们通过联姻、攻城略地等等手段获得的领地很多，这时就会出现一个人同时有诸多头衔的情况，例如亨利二世除了是英国国王外，还有法国诺曼底公爵、阿基坦公爵等头衔，因为他同时还是这些地方的领主；作为这些地方的领主，他还得向法国国王宣誓效忠。 3． 封君封臣关系 其实上文把当时的封建结构比喻成金子塔，也是不够准确的，在欧洲大陆，尤其是法国，当时奉行着这样一种原则：“封臣的封臣不是我的封臣”，按照这种原则，法王的某个封臣，如诺曼底公爵，他手下的某个男爵或者骑士，与法王是没有封君封臣关系的，这种情况下，法王指挥不动这个男爵或者骑士，这个男爵或者骑士也没有听法王命令的义务。所以，身为法国一众贵族大boss的法王，真实地位是很悲催的：能直接指挥的只有王室领地的人马，调动其他部队得看其他大贵族的脸色。所以当时法国的王权是非常弱的。 而与法国不同，英国的王权要强很多。因为诺曼底征服后，国王征服者威廉非常强势，这厮于1086年在索尔兹伯里要求所有的英国领主对丫个人行臣服礼，对这厮宣誓效忠，史称索尔兹伯里誓约。通过该誓约，英国确认了英王与所有领主的封君封臣关系，也即，在当时的英国对于英王而言，“封臣的封臣还是我的封臣”，不管你丫直接领导是谁，到了英王面前，都得乖乖听他领导。这种情况下，英王的权力明显比法王大老去了。 征服者威廉 不过，不管英王在英国有多大权势，由于诺曼底――金雀花王朝的多数英国君主，在法国领有土地，因此，他们还有一个身份――法王的封臣，理论上到了法国得对法王恭恭敬敬行臣服礼。这就好比一高校法律教授在外边自己开律所赚了大把银子，在自己的律所自己是老大，但回到学校对校领导还得表示必要的尊敬；或者更像一个公司白领自己捣鼓了家淘宝店，公司薪水小店收入两不误。约翰以前的金雀花英王，多数时间是在法国混，在法国打工似乎才是他们的主业，在英国当大boss只是过过老板瘾捞外快而已。由于在法国“封臣的封臣不是我的封臣”，法王对于领主的下属无可奈何。估计每当英王来法行臣服礼，想到对面这孙子明明在英国有大把收入，还非要以老子封臣的身份来老子的地盘分一杯羹，历届法王甭提多心塞。 |
|
|
