分享

如何利用一部著作,实现阅读能力升级

 janefashion 2017-07-06



孩子的阅读能力和思维视野,是由读过的书垫起来的,海量阅读,无疑是必要的。但在成长过程中,总会有那么几部作品,起着里程碑般的作用,成为孩子阅读能力升级的重要基石。


在我之前的微信文章《我是如何坚持两年为孩子朗读百部作品的》中,我特意提到过《哈利波特》这部小说,但文章发布后,我有诸多遗憾,因为我主要写的是当年给幼儿期的逗逗朗读哈利的情况,而这部著作日后对我们所起的关键作用,孩子如何自主阅读,使中文阅读能力和阅读速度,一下子有了质的飞跃,以及如何利用哈利波特原版小说,听、读、学,实现英文阅读能力的有效提升,我都没有详细提及。


但我想,《哈利波特》这部作品,是值得我单独一书的,因为它贯穿着孩子从幼儿期到儿童期到再青少年期的成长历程,直到现在都在发挥着作用,成为融入孩子血脉的品格养成的一部分。


当我为5岁的逗逗朗读这部小说时,她便深深爱上了这部作品。记得第一天读完,她跟我说:“听得我毛骨悚然。”但就是爱听。那时,逗逗已经听过不少小说了,理解能力较强,说话也常常使用书面语。


当时,我们读的是这一套:


七本书足足读了三、四个月,在这个过程里,逗逗也跟主人公们一起经历着成长,她经常告诉我,幼儿园午睡又做哈利波特的梦了,有两次是跟赫敏、罗恩在一起,还有一次是关于疯眼汉穆迪的。。。梦里的魔法学校也常常跟现实中的幼儿园合二为一。


到了小学一年级,刚入学,逗逗的自主阅读能力并不很强,有一天她突然打算读哈利,然后就捧起了幼儿园时最爱听的这部小说。第一本,读的很慢,大家知道,哈利第一本,是字数最少最薄的一本,而逗逗足足用了一个月才读完。但在第一本啃完之后,奇迹发生了,后面一本比一本读的快,到最后哈7,只用了一周时间读完(非寒暑假),读过哈利的都知道,哈7有多厚。读完哈利,可以说阅读能力和阅读速度产生了质的飞跃,以后读任何大部头,都能轻松驾驭,而且阅读速度不亚于成人。而这飞跃的根源,就是来源于故事的吸引,孩子对作品的热爱与迷恋,以及这一整套著作,近三百万字的阅读量。


刚刚读完,逗逗就跟我说,想再读一遍。我建议说,还有那么多好书呢,留着以后再读吧。逗逗同意了,但她又天真地跟我说:“那等我上初一了,再读一遍。”看着她认真又稚嫩的样子,我觉得好笑,只好配合说,好的好的,初一再读一遍。她这才真正放下了这套书,去读其他作品了。


四年级暑假,逗逗又翻出了哈利波特读了一遍,这次她跟我讨论的话题,比以前深刻多了,也给自己树了两个男神:小天狼星和卢平。逗逗说她有八大男神,遍布古今中外二次元,二次元指的就是小天狼星和卢平。


五年级开学后,我又买了一本《哈利波特的哲学世界》,想给逗逗深入理解下,但她读了一些后,说她不赞成作者对一些人物和事件的分析,她认为作者是成年人,并没有她热爱哈利,她坚持自己对人物的理解。后来,她就没有再读这本书。



前年,哈利出了新版本——十五周年纪念版,出于对这个版本的偏好,我又收藏了一套纪念版,这个版本逗逗也应该断断续续看过一遍。

五年级寒假,我们开始学习李岑老师的哈利讲读课程。学习之前,逗逗已然是个不折不扣的哈迷,并且对故事内容也非常熟悉了。当然,我这样说,并不是说学习英文原版书之前,应该对故事熟悉,其实熟不熟悉都不构成学习助力或阻力,因为学习是个并不轻松的过程,这期间要付出辛勤的努力,可不像读小说那么轻松惬意。


幸好有了夏洛和猫武士的铺垫——尽管这两部学的不算完整,但学习的积累是非常有效的。拿起哈利时,已经不像当年初学夏洛那般费劲了。具体的学习过程,我就不赘述了,关于原版书学习方法分享,我在以前的微信文章已经介绍过了。哈利,我们用了一年的时间学习,这期间,同时听Jim Dale的原声朗读音频,从哈1到哈7,大概听了8个月,有时一连听3个多小时。整部听完,又挑出哈3、哈5、哈6,重新听,重听的过程,孩子说听的更清晰了。


这一年的时间,精学李岑老师的哈利原版书讲读课,跟读原声音频,听整部哈利的朗读音频,经过这一年学习、浸泡,通过一部哈利,又完美实现了英文阅读能力的大步提升。


当然,之前的夏洛、猫武士的学习,也不可忽略,正是因为有了之前的学习铺垫,到学哈利时,才会如此顺利。而之前的学习,由于是初学,进度慢,效果不那么明显,貌似功效差,但正如逗逗一年级自主阅读中文版哈利一样,如果不是我在她幼儿期,为她朗读了大量的文学作品,不是在她大班时,有意识引导她跟我一起看书划字读,也不会有一上小学就能阅读哈利的能力。不论是酝酿期,还是提升期,都是学习的必经之路,前提是相信并坚持。


上了初中后,逗逗的英文基本处于自由学习状态,没有什么系统,有时间做做题,读点英文杂志或小说,看点喜欢的原版片,听听英文歌之类的。但她说,这个过程中也是有收获和积累的。这学期,她感觉这样不成系统,心里有些不踏实。正好这学期,她的空余时间突然多了起来,每天7、8点就做完了作业,像今天放学回来就已经完成了所有作业,问她原因,她说这学期在学校努力赶作业,并且做数学的速度快了很多。于是,她打算把学过的哈利,再过一遍,同时记单词和词组。原版书的学习,是可以不断精深下去的,毕竟不敢说,你已经把整本书完全掌握了。


自主学习时间,逗逗有时会学上一课哈利(这次没听讲读,直接用讲读手册和原声音频学习,查词组、记单词),有时也会自主做些数学题,或者研究点科学知识点,课外书也坚持阅读——最近她迷上了史铁生的作品,晚上睡前也会读上几页原版哈利小说。


适逢李岑老师的哈利讲读课程重新上架,逗逗也刚好重新捡起哈利学习,逗妈颇有感慨,于是想起写下这篇文章。感谢李岑老师早年录制的这套哈利讲读课程,感谢成长路上的遇见,不然我这个英文盲妈妈,根本不可能想到“读原版书”这么高大上的学习方法。李老师的讲读课重新上架这几天(周一到周五),优惠为5年前的价格(699元),真心划算,一套哈利课程 一定的时间 一定的努力,一定会换来超值的收获。感谢罗琳这部伟大的作品,从小到大,陪伴着孩子的成长,已是融入孩子血液的一种精神力量。一部哈利,不论是中英文阅读能力,还是品格影响上,都对孩子起着至关重要的作用,这一切,并非逗妈刻意规划,而是顺其自然地发生了。但我想把这个经历分享给你,或许利用一部孩子热爱的作品,我们真的可以得到很多故事之外的收获。


逗逗这学期比上学期,明显时间多了不少,我想是孩子更适应了中学生活,也更有意识抓紧时间,安排自己的学习了。我这个当妈的,感觉又轻松了很多。所谓的“青春期现象”,也一点没有体现,家里人都觉得她更懂事了。毕竟孩子一天天长大,懂事明理好学,才是应有的进步表现。感谢一路走来,好书相伴,使孩子自然在书香中形成了她的价值观和品格习惯,尽管不是牛娃学霸,但热爱阅读、求知上进、懂事明理的品质,将是她受用一生的财富。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多