在日本东京，
有家经营了几十年的饺子店，
经常光顾的老顾客都知道，
后厨藏着一位“高人”，
白天是包饺工，
晚上就成了夜店DJ，
过着刺激的双面生活。
头一次听说的人，
都以为这是个特立独行的美女，
或者个性十足的青年，
但知道她真实身份后，
每个人都惊掉了下巴。
这位夜店DJ，
竟是个82岁的老奶奶！
她给自己起了一个很摇滚的名字，
SUMIROCK，
本名岩室纯子，
周围的年轻人，
都亲切地叫她“纯子”。
82岁能做什么？
还能跳广场舞的，
恐怕都要被赞上一句，
老当益壮了吧！
但纯子却能在震耳欲聋的夜店里，
摇头晃脑，轻松打碟。
在晚上东京最繁华的歌舞伎町，
走进“DecaBarZ'俱乐部，
抹着红色口红
戴着墨镜打着碟的纯子，
已经成为了那里的红人了。
在夜店里备受追捧，
回到饺子馆里，
纯子同样被客人喜爱。
这个叫“饺子庄姆罗”的小店，
是纯子的父亲创建的，
弟弟继承了店铺，
纯子就在店子里打打下手。
不想打碟的DJ不是好厨子
纯子不光碟打得好
还做得一手好菜
▽ 香喷喷的煎饺
▽ 爆炒韭菜猪肝
▽ 喝酒必备下酒菜：味噌沾葱丝
端上菜肴，
和客人们聊聊人生，
忙碌的一天也不会觉得辛苦，
按理说，
这样的生活已经很惬意了，
为什么纯子还要踏入另一个，
截然不同的世界呢？
毕竟，在很多人眼里，
DJ都是年轻人的专利。
纯子却说，
自己其实很早就对音乐有了兴趣，
只是足足用了大半辈子，
才终于做了自己喜欢的事情。
父亲原来是爵士乐的演奏者，
受他的影响，
纯子从小对音乐耳濡目染。
当年在二战期间，
听西洋乐就如同向往敌国，
所以纯子就只能偷偷在角落里，
听着爵士曲，
享受着唯一的快乐。
父亲在音乐的道路上受尽挫折。
所以决不允许孩子们
做这样的职业。
早早结婚，相夫教子，
这是父母给纯子的的忠告。
于是，19岁的纯子，
在还是个少女的时候，
就进入了父亲的饺子馆，
将自己的下半生，
都交付给了这一方小小天地。
五年、十年、
五十年过去了，
在饺子店里，
纯子从面容姣好，
到皱纹满布，
她的大半辈子，
都奉献给了餐馆。
没有结婚，
也没有孩子，
更没有喜欢的事业，
再过二十年，
自己离开这个世界的时候，
难道不会觉得遗憾吗？
纯子反复问自己。
大多数人，
到了她这个年龄，
早已被岁月征服，
罢了罢了，得过且过，
但纯子不是，
82岁的年龄，
28岁的生活态度。
2003年，她认识了在她家
寄宿半年的法国人Adrien，
Adrien邀请纯子去夜场玩
纯子在那里被DJ的音乐震撼了！
她对DJ有了浓厚的兴趣，
音乐还能这么玩？
当时77岁的她，
报了DJ学校，
决定开始从头学起。
毕竟人老了，
反应能力不如年轻人，
但她天天脑子里都是各种节奏，
自己在家里有空就练习，
戴着耳机沉醉在自己的小天地里。
久而久之，
凭着她自己对音乐的感觉
竟然创造出了一种新的打碟风格。
坚持了几年的练习，
纯子奶奶的打碟技术也变得越来越好。
她的风格还吸引到很多家夜店的老板，
纷纷邀请她来自己的店里当DJ。
30岁的DJ MAX听说一个老太太在打碟
就说“这肯定不行”
但是实际去现场听了一场后
他被震惊到了
“年轻DJ打不出这样的音乐
感觉她是一个很懂音乐的人
需要向她学习的东西还有很多”
“饺子庄姆罗”的料理人，
和“DecaBarZ'俱乐部DJ，
纯子把这种双面人生活，
过得异常和谐平衡。
▽ 白天怀着激情炒菜
▽ 一到晚上就涂上红唇，戴上墨镜假发
开启了
“睡什么，起来嗨”的DJ生涯。
纯子现在的目标是
去纽约做DJ
“梦想是在一个小会场里打碟”
“对我而言，音乐不能当饭吃
但是却像美味的茶和咖啡一样
如果没有它们，生活该有多无聊啊”
站在DJ操作台上，
大手一挥，一呼百应，
在各种曲子中切换自如，
动作顺畅，
这里，完全是她的主场。
“82岁的现役DJ，可能对大家来说确实是比较稀奇，但是对我来说，却不是什么大不了的事儿。只不过是单纯地在做自己喜欢的，细想的话，我至今为止一直都是这样走过自己的人生。”
喜欢一件事，
没有年龄界限，
唯有热爱，
是唯一的法则。
