【作者】有间 日本东京,有家经营了几十年的饺子店,82岁的纯子在这里做包饺工。 在晚上,东京最繁华的歌舞伎町里,这个抹着红色口红、戴着墨镜打着碟的DJ,居然就是纯子奶奶! SUMIROCK,本名岩室纯子,周围的年轻人都亲切叫她“纯子”,是夜店的红人。 在夜店里备受追捧,回到饺子馆里,纯子同样被客人喜爱。 这个叫“饺子庄姆罗”的小店,是纯子的父亲创建的。弟弟继承了店铺,纯子就在店子里打下手。 包出香喷喷的煎饺。 做得一手好菜。 端上菜肴,和客人们聊聊人生。 纯子说,自己很早就对音乐有兴趣,只是用了大半辈子,才终于做了自己喜欢的事情。 父亲原来是爵士乐的演奏者,受他的影响纯子从小就听爵士乐。 父亲在音乐的道路上受到了很多挫折,不允许孩子们做音乐家这样的职业。 高中毕业结婚,相夫教子,这是父母给纯子的的忠告。 但是,纯子自己认为没有必要结婚:“结婚只是伴随着性生活的一种可有可无的附属品而已” 从19岁到店里帮忙,她的大半辈子,都给了这个饺子店。 2003年,在她家寄宿半年的法国人Adrien,邀请纯子去夜场玩,纯子被DJ的音乐震撼了! ![]() ![]() ![]() ![]() 经过几年的练习,纯子的打碟技术和风格吸引了很多家夜店的老板,邀请她来自己的店里当DJ。 ![]() 30岁的DJ MAX去现场听后,被震惊到了,“年轻DJ打不出这样的音乐,感觉她是一个很懂音乐的人,需要向她学习的东西还有很多。” “饺子庄姆罗”的料理人和俱乐部DJ,纯子把这种双面人生活,过得异常和谐平衡。白天怀着激情炒菜 ![]() 到了夜晚,就涂上红唇 戴上墨镜和假发。 ![]() ![]() 睡什么,起来嗨! 纯子现在的目标是去纽约做DJ,梦想是在一个小会场里打碟。 “82岁的现役DJ,可能对大家来说,确实是比较稀奇的事情。但是对我来说,却不是什么大不了的事情。只不过是,单纯地在做自己喜欢的事情而已。” 喜欢一件事,没有年龄界限。 |
|