分享

关于词谱书的选择

 爱你lxz 2017-07-29


 

    词谱是词的格律,是供人们按照填词的。照理,词谱应当有标准性、统一性、唯一性和权威性,但事实并非如此。现在的词谱书,不仅词牌数量、编排方式不同,就是对于同一词牌,不同词谱书总是给出不同的格律,特别是非句脚平仄彼此相差甚远。这样,填词者就面临一个词谱书选择的问题;而选择一本适合自己的词谱书,对于填词者也是至关重要的。下面谈谈个人见解,供词友参考。

    一、 我手头有七八本词谱书,对比下来,对于同一词牌、同一体,它们有如下特点:

1、各词谱中字句数、韵脚押韵、句脚平仄完全相同。这是可以理解的,字句数、韵脚押韵、句脚平仄,还有领字平仄,是一个词牌的根本特征,当然必须保持完全相同;

    2、各词谱中非句脚平仄不完全相同。这也是可以理解的,非句脚平仄、对仗不是一个词牌的根本特征,多些“可平可仄”,是填词灵活性所必须的。

    现把其中六本词谱书中若干词牌非句脚平仄的“可平可仄”数量整理成表一。

    运用规则,忌僵死,贵灵活,填词也不例外。多些灵活,多些选择,这对于抒发情感、创作好词是必要的宽松。所以,选择词谱书,以非句脚平仄的“可平可仄”数量多者为宜,比如《钦定词谱》、《中华词律辞典》、《实用词谱》、《诗词韵律合编》。

      表一、词谱书中若干词牌非句脚平仄的“可平可仄”数量

         词谱书

 

 

词牌名

《钦定词谱》

《中华词律辞典》

《实用词谱》

《诗词韵律合编》

《唐宋词格律》

 

《白香词谱》

 

1、玉蝴蝶(41字)

4

4

4

4(例一)

0(格一)

 

2、凤凰台上忆吹箫

  (95字)

38

97字)

17

25

17

0

24

3、锦堂春慢(101字)

27

27

27

27

0

 

4、醉花间(41字)

11

11

11

6(格一)

0

 

5、霜天晓角(43字)

25

25

25

7(仄韵格)

0(仄韵   定格)

 

6、淡黄柳(65字)

4

4

4

4

0

 

7、锦缠道(66字)

9

9

9

9

0

3

8、千秋岁(71字)

18

18

18

18

0

17

9、惜红衣(88字)

15

15

15

15

0

 

10、黄莺儿(96字)

12

12

12

12

0

 

11、醉蓬莱(97子)

30

30

30

30

0

 

12、暗香(97字)

32

32

32

32

0

17

13、双双燕(98字)

9

9

9

9

0

16

14、念奴娇 (仄韵定格)

    (100字)   (平韵格)

32

32

32

32

30

25

27

28

 

28

0

 

15、绕佛阁(100字)

10

10

 

10

0

 

16、哨遍(203字)

76

76

76

76

0

 

17、翠楼吟(101字)

0

0

9

2

0

8

18、莺啼序(240字)

96

86

86

86

0

 

19、一剪梅(60字)

22

22

22

19

16

14

20、满庭芳(95字)

35

35

35

35

21

25

21、水调歌头(95字)

39

40

39

40

29

24

22、八声甘州(97字)

34

34

34

34

24

 

23、如梦令(33字)

15

15

15

15

7

13

24、点绛唇(41字)

13

13

13

13

8

8

25、好事近(45字)

20

20

20

18

10

11

26、忆秦娥(46字)

19

19

19

19(仄韵格)

11(仄韵定格)

10

27、苏幕遮(62字)

13

13

13

13

10

10

28、青玉案(67字)

20

20

20

20

14

12

29、满江红(93字)

36

36

36

38(仄韵格)

23(仄韵定格)

24

26

26

26

26(平韵格)

17(平韵格)

 

30、永遇乐(104字)

46

46

46

49

15

32

31、南乡子(27字)

11

4

11

5(格一)

2(格一)

10

32、菩萨蛮(44字)

13

13

13

13

11

13

33、更漏子(46字)

20

19

20

19

15

8

34、清平乐(46字)

22

22

22

19

17

17

35、西江月(50字)

20

20

20

20

16

20

36、相见欢(36字)

12

12

12

12

9

8

37、最高楼(81字)

15

15

15

17

9

 

二、不同词谱书收录的词牌数量和编排方式不尽相同(见表二),选择词谱书时也应当考虑。词牌数、词体数多者内容充实,以《钦定词谱》、《中华词律辞典》和《实用词谱》为好。编排方式使用方便,以《实用词谱》和《诗词韵律合编》为佳。

表二、不同词谱书收录的词牌数量和编排方式

 

词牌数

词体数

编排方式

《钦定词谱》

826

2304

只按词牌字数多少排序

《中华词律辞典》

2566

4189

按词牌字数多少排序;

附有词名笔画索引

《实用词谱》

282

415

有按词牌字数多少排序目录;

亦有按词牌汉语拼音排序目录

《诗词韵律合编》

159

159

按词牌汉语拼音排序

《唐宋词格律》

153

196

按平韵格、仄韵格、平仄韵转换格、平仄韵通叶格排序

《白香词谱》

100

100

只按词牌字数多少排序

三、《钦定词谱》提要中说:“今之词谱,皆取唐宋旧词,以调名相同者互校,以求其句法字数;以句法字数相同者互校,以求其平仄;其句法字数有异同者,则据而注为又一体;其平仄有异同者,则据而注为可平可仄。”

王力在《王力词律学》(山西古籍出版社,2003年)书中说:“词字的平仄,大约是以首创的一首词为轨范。但是,我们往往不知道某一种词调是谁首创的,那又该拿什么做标准呢?最好的办法自然是拿同调的词相比较,用归纳的方法来决定词字的平仄。”这话可以理解为,词谱应当以唐宋词实际为基础,用归纳法编词谱是科学可信的。

《钦定词谱》尽可能多地收集唐宋旧词,进行整理、对比、分析、归纳制成词谱。词谱格律的特点,包括字句数、押韵、平仄、对仗、领字等,都是这样归纳出来的。所以,《钦定词谱》是唐宋词格律的真实反映。

《钦定词谱》中非句脚平仄,其可平可仄的字比较多。例如,

1、《调笑令》单调32字,其中非句脚处17字可平可仄,第四句非句脚处5个字全部可平可仄;

2、《生查子》双调四十字,其中非句脚处18字可平可仄,上下段第一句非句脚处4个字全部可平可仄;

3、《鹧鸪天》双调五十五字,其中非句脚处21字可平可仄,第一段第一句非句脚处6个字全部可平可仄;

4、《水调歌头》双调九十五字,其中非句脚处39个字可平可仄,上段第一句非句脚处4个字全部可平可仄,下段头二句前5个字全部可平可仄。

    用归纳法确定的可平可仄的字数和位置是唐宋词客观实际的反映,如果收集的词例更多,可平可仄的字数也会增加。

《钦定词谱》给出的词谱最宽,使填词者有较多的自由度。但目录仅以词调字数多少为序,全书40卷共8册,一般填词者使用不方便。

四、现代出版的一些词谱书大都采用“拿来主义”,即从前人词谱书中选择收录的。《中华词律辞典》(潘慎和秋枫总编撰,吉林人民出版社出版,2005年)是最完备的,以《钦定词谱》为依据,以《词律辞典》为基础,并参考《词律》、《历代诗余》、《全唐五代词》、《全宋词》、《清名家词》、《明词综》、《全金元词》等书籍而编成。该书精装全一册,有2048页,一般填词者使用也不方便。

五、《唐宋词格律》(龙榆生编,上海古籍出版社,2004年)、《白香词谱》(清.舒梦兰)非句脚平仄的“可平可仄”数量比较少,查阅使用不便。特别是《唐宋词格律》,原本是“在大学讲授唐宋词的讲义”,原名《唐宋词定格》,竟有18个词牌(包括240字的《莺啼序》)无一字“可平可仄”,不宜当作词谱用。

六、刘长年编《实用词谱》(华夏翰林出版社,2008年)和赵京战编《诗词韵律合编》(中华书局,2007年)保留了《钦定词谱》归纳法的特点,给出的词谱同样宽松,适合不同阶层人使用。特别是《实用词谱》,其特点是:

1、词谱大都来自《钦定词谱》,并参考《词律》、《词律辞典》、《白香词谱》以及《宋词鉴赏辞典》等书,忠实可信;

2、收录词牌282个,从14字《竹枝词》到240字《莺啼序》,基本反映词的全貌;

3、非句脚平仄的“可平可仄”数量较多,填词灵活性大;

4、每首词牌都给出典型词,并标出格律符号(比如,平,仄,应平可仄,应仄可平;平韵,仄韵,平叠韵,仄叠韵,叶韵,以及几换平,几换仄等),便于了解掌握;

    5、有两个目录,可按词牌汉语拼音次序和词牌字数多少检索,使用方便。

七、词民按词谱填词,编辑评委按词谱检查是否合律,两者所用词谱有时并不一致。这样,词民所填之词,有时会被编辑评委否定。比如,词民按《钦定词谱》、《实用词谱》填《西江月》,可能被编辑评委用《唐宋词格律》判定出律,因为前者词谱有20字“可平可仄”,而后者词谱“可平可仄”只有16字。说诗词界混乱,此即一例。

解决办法可以是编辑评委公开自己所用词谱,但他们从不这样做。解决办法也可以是词民说明自己所用词谱书,但编辑评委不一定有这本词谱书;就是把词谱附上,也不一定获得编辑评委的认可。

面对这种“春秋战国”般的混乱,词民无所适从,呼唤秦始皇横空出世。奇怪的是,专家学者编辑评委们对此习以为常,乐得从中纵横捭阖。

                     

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多