分享

王力《汉语语音史》151-200页

 JwwooLIB 2017-08-03
夷险难豫谋, 倚伏昧前算 八 [f;uan3 0
虽好相如达, 不同长卿慢 [mean]。
颊悦郑及偃,无取白衣宦 [yoan] 0
未知古人心, 且从性所翫 [guan] a
宾至可命觞, 朋未当染翰 o
高台骤登践, 浐浅时陵乱 〔Uian] 0
颓魄不再圆, 倾羲无两旦 [tan]。
金石终消毁, 丹青暂调煥 [xuan] 0
各勉玄髮欢, 无眙臼首叹 [t*an]。
因歌逡成賦, 聊用布亲串 [koan]。
(32> 綦部 Oi]
游敬亭山
兹山亘百里, 合沓与云齐 八 [dziset]。
隐沦既已託, 炅异届然棲 [sisei]。
上千蔽白曰, 下属带回谿 [^isei] 0
交藤荒a蔓, 穋技耸复低 八 [tisei]。
独鹤方朝唳, 饥鼯此夜啼 Cdi^i]。
渫云已漫漫, 么 夕雨亦淒輋 [ts i氏i](
我行虽纡组, 兼得寻幽蹊 Ly^O 0
缘源殊未极, 归径窗如迷 0
要欲追奇趣, 即此陵丹f [t制]0
皇恩竟已矣, 兹理庶无畜 Lk'iuaei]
陶裰士诔 (节录)△
尸焉而忠,智焉而毙[叫aei] 0
黔娄既没,展禽亦逝[>々i] 5 八
其在先生,M尘往世[Msei]。
旌此靖节,加彼康惠[Yiu^i] o
颜延之
来文皇帝X皇后哀策文(节录)
颜延之
14G
谓f辅仁,司化茛哳[tQi货i].
象柳方辕,胝锓告 niaei]。 太华旣融,收华委.[ciaeU、 兰殿长阴,椒涂弛f [Viueei]。
(3A3)薛部[set]
货賦(节录)
玄阴凝不眛其洁[kiset],
太阳曜不固其节[tsiaeC o
九曰从朱公戏玛台集送孔令
季秋边朔苦, 旅瓶违霜雪 [sJUffit]。
凄凄阳卉腓, 皎皎寒潭絜 [kiset]。
良辰感圣心, 云旗兴暮节 [tsiaet] 0
鸣葭戾朱言, 兰巵献时哲 [tisetD。
饯宴光有孚, 和乐隆所缺 [k(iusst]
在密天下理, 吹万群芳悦 [jiuset]。
归客遂海隅, 脱冠谢朝列 [1岡]。
弭棹薄枉渚, 指最待乐阕 [k*iuflet]
g流有急澜, 岂伊川途念, 浮骖无缓辙 [啊]。
宿心愧将别 [biaet] 0
彼美丘园道, 喟焉伤薄劣 [Uuaet] \
(34) A部[sen]
还旧园作见顏范二中韦
砟满岂多秩, 谢病不待年 [nisen]。
偶与张邴合, 久欲还东山 [Jeren] 0
表灵谇迥眷, 微尚不及宣 [sjuseii]
时窻冲《激, 烈火纵炎烟
谢惠连
谢灵运
谢灵运
147
焚玉发昆峰, 佘炝遂见¥ Cts'ieen]、
投沙理既迫, 如邛愿亦备 [k'isen: 0
长■^燁爱别, 永绝平生f [jjueen]。
浮舟千仞窀, 总辔万寻晶 [tieen] 3
流沐不足险, 石林岜为艰 [kesen] ?
闽中安可处? 日夜念归 「zjusen」。
事踬两如直, 心很二避參 〔yi氏n]。
托身青云上, 栖岩挹飞ii [dziu^n] 0
盛明荡氛昏, 贞休康屯ii :tjsen],
殊方感成贷, 微物豫采甄 [kisen] 0
感深操不固, 质弱易扳缠 Wjaen]。
曾是反昔园, 语往实款然 tr>jsen]。
粟基即先筑, 故池不更穿 [tp'iusen] <<BR>果木有旧竹, 壌石无远延 Cjis&nJ c
虽非休憩地, 聊取永B间 [yeeen] Q
卫生自有经, 息阴谢所牵 [k【i田n] a
夫子照情素, 探怀投往篇 0
从斤竹涧越岭溪行
猿鸣诚知曙, 谷幽光未a [xisen] fl
耑下云方合, 八 花上露犹泫 [Yiusen] 0
逶迤滂隈険, 迢递陟陉晛 [Yiaen]。
过涧既厉急, 登栈亦陵缅 [miaen] 0
川渚屡迳复, 乘流翫冋转 Ctjusen]。
蘋蕃泛沈深, 菰蒲冒清浅 〔ts‘ten] Q
企石挹飞泉, 攀林摘葉卷 [kiueen] 0
想见山阿人, 薜萝若在眼 Cgesen] 0
捤兰勤徒结, 折麻心奠展 rtiaen] d
惰用赏为美, 寧昧竟谁辨 Cbi^n].
观此遗物虑,一悟得所遣Cklisea].
(35)緝部[sp3
夏始和刘潺陵
成仰弛苍郊, 龙曜表皇隅 [办p]
春色卷遥甸, 炎光面近邑 C?i3pj
白蘋望已骋, 湘荷纷可涂 LZi^p],
徒愿尺波旋, 终怜寸景戢 Wjap]
对牕斜日过, 润幌鲜飇入
浮云去欲穷, 暮鸟飞将及 [餌叩]
柔翰缜芳尘, 清源非易i [細]
m江难绝济, 云谁畅伫立 Di 叩].
良宰勗夜渔, 出入事朝汲 m^vi
积羽余既裳, 更賦子盈粒 [如p]
椅梧何必零? 归来共栖集 [cfaj[叩]
A
(36)侵部 Otn]
登池上楼
潜虬媚幽姿, 飞鸿响远f cn®m]
薄宵愧云浮, 柄川作渊& [di 只 m]
进德智所拙, 退耕力不任 [r^am〕
徇渌反穷海, 卧病对空林 [U細]
衾枕卧节候, 褰开暂窺临 [U細]
倾耳聆波谰, 举目眺岖嵚 八 [k* jam]
初景革绪风, 新阳改故阴
池塘生春草, 园柳变鸣禽 [gjjam]
祁祁伤麋歌, 赛萋感楚吟 [gjam]
索居易永久, 离群难处心 [s|am]
持操岂独古, 无闷微在今 [kjam]
谢 脒
谢灵运
(37)业部 J>pJ 文C雕龙逋变赞
文律运周,日新其f [扨叩〕。 变则其久,通则不| Cbiuep], 趋时必果,乘机无癌[k‘i叩]。 望今制时,参古定f| CPi^p] D
(38)严部[>m]
缺例。
(39)合部[ap] 落曰同何仅曹煦
参差复殿影,氛氲绮罗警[dzap] 风人天渊池,芰荷摇复* Cyap]。 远听雀声聚,回望树阴| [dap]。 一赏桂尊前,宁伤蓬髡| _] ?
文心雕龙物色赞 △
山杳[dap],
A
水匝[tsap];
树杂[dzap],
A
云合[yap] c
R最往还,心亦吐$ [nap]。
春卩迟迟,秋风讽M [sap]。
情往似赠,兴来如I [tap]。
A
(40)覃部[am] 女心藤龙明诗赞
民生而志,詠歌所f CYam]。 兴发皇世,风流二丨| [_] 0 神理共契,玫序相· Ctslam]。 英华弥缛,万代永I: [tam]。
故乡路遥远, 汩汩莫与娱, 欢愿既无並, 极目睐左阔, B没润增波, 白芷竞新苕, 摘芳芳弥速, 佳期缅无像,
[tsiaep]。 Oiaep] 0 [nisep]。
Cyieep] 0 [yeaep]① Cdia^p]。
[siaep]。 [kJiaep] ?
(41)葉部[sep]
登上戌石鼓山 旅人心长久,忧优自相f 川陆不可f 发春托登.
戚虑庶有&
回頻眺右#
云生岭逾·
绿蘋齐初,
愉乐乐不|
骋望谁云,
丈心難龙附会赞 A 篇统间关,情数稠f Cdbep]。 原始要终,疎条布· [JM。 道味相附,悬绪相· Ctsjaep] a 如乐之和,心声克| [yiaep:。-
(42)盐部[semj 文心雕龙祝盟赞
毖祀孔明,祝史惟谈。 立诚在萧,修辞必f [ksem]。 季代弥饰,绚言朱| Clsem]。 神之来格,所贵无f [dzsem]。
文心雕龙比兴赞么 诗人比兴,触物玄g [lsem]。 物虽胡越,合则肝直[tsem]。
A
拟容取心,断辞必敢[ksem]
刘 親
① 字,&广韵》埃夹切·狳镝《说文解字系传》户甲切,当侬《杗传》
妇狎韵*
151
攒杂詠歌,如川之澹Ld^m]
李王邛光传赞 范晔
李邓袞-,
舍家从lil [t厂扭em:|②。
少公虽牵,宗卿未(泛[rjiaem]。
王常知命,功惟帝念[niaem] 0 款款君叔,斯言无i| [tiaem]贫。
韵部的分合和转备 从汉代到南北朝,韵部有分,有合,有转移。总的来说,已 经接近《切韵》音系。可以说,《切韵》所代表的语音系统足闸 北朝的语音系统。例如支脂之分立,就是南北朝的韵部。江淹以 后,脂之已温用;陪唐时代,连支也和脂之温用了。《叻韵》的 支脂之分立,只是存
魏普闱北朝韵部分合转移的情况如下述。
(1)之部的范围缩小了。之部一等(来梅)已转人了灰部 「&〕,由无韵尾变为有韵尾-U之部合三(谋尤)已转入了
幽部。剩下来只有之部开三的字,等子《W韵》之韵。
(2)职部分化为职德两部,相应地,蒸部也分化为蒸登两 部。大延的例子都证明这一点。除上述谢眺《酬德賦》协“息翼 恻墘植敕臆”(职部)、谢灵运《拟魏太子鄴中集诗》协“慝 北勒国贼则德刻黑默惑”(德部)、江淹《恨陚》协“陵兴乘兴 JFT (蒸部)、范晔《郭杜孔张廉王苏羊贾陆传赞》协“朋肱能 棚”(登部)、刘緦《文心雕龙章句赞》协“恒朋腾能”(登 部)外,还有范晔(〈杜崇丁鸿传赞》协“翼饰食”(职部),
①“垴”,今本作響,箅侃《文心鵰龙札记》云* “&字失韵*当丨彳溥, 字形相近而误a澹泱,水浣也。”黄说是。
③“逋”,《广的*楚*切,m这里气谈如“仟”,楚盔切,霣韵.
贫“玷”,《广韵》多忝切·忝的。这爭当读如“店” · 掭%。
152
《本t土传赞》办“职力a极直”(职部),颜延之《宋文帝元后g 策文》协“饰测倒极”(职部),谢惠连《鴻鹕賦》办“鴆色息惻” (职部),《顺东南门行》协“力息直I只惻”(职部),沈约《郊居 賦》协“棘即息翼力植直”(职部),《相逢狹路间)〉协“忆侧 食直翼色织即翼”(职部),《赤松润》协“測扈陟翼食侧”(职 部),《梦见美人》协“息忆色食侧忆”〈职部),江淹(〈江上之 山賦》协“色逼息仄力极”(职部),刘桢《感遇》协“色直翼 职饰惻惻”(职部);范晔《光武纪赞》协“国塞德”(德部)’ <(和殇帝纪》协“则慝德克”(德部),《百官志赞》协“墨德 克忒国”(德部〉,《冯岑贾传赞》协“克德贼围” c德部), 《杨震传赞》协“德国惑忒则”(德部),《刘度公孙瓒陶谦传 赞》协“德北国”(德部),《独行传赞》协“忒惑德”(德部), 刘勰《文心雕龙程器赞》协“德北则国” c德部),谢灵运《山 居賦》协“默勒国得”(德部〉,颜延之《宋文帝X后哀策文》 协“则德塞国”(德部),谢惠连《秋胡行》孙“德惑”(德部), 谢眺《敬皇后哀策文》协“忒则国德”(德部),《海陵王昭文 墓铭》协“则嘿克德”(德部),沈约《需雅》协德则忒塞” (德部),江淹《齐太袓昧》协“德国克黑则默”〈德部),又协 “国德笔则”(德部),《荐亘呈毛血歌部》协“则德塞默黑国” (德部),范晔《明帝纪赞》协“兢胜陵”(蒸部),《马援传赞》 协“升兴胶”(蒸部),栾刘李谢传赞》协“睃兴”(蒸 釭),《儒林传赞》协“陵承兴征澄”(蒸部〉,《文心牒尨定 势赞》协“承绳凝陵”(蒸部),《神思赞》协“孕应兴胜” (蒸部),颜延之《宋文帝元后哀策文》协“升凭凝膺绳”(蒸 部〕,谢惠连《雪賦》协“穷升疑冰兴缯”(蒸部)①,《代古》 协“绫绳兴凌升绳”(蒸部〉,沈约《介雅》咏“升仍应”(蒸部);
(3) u穷”字合韵。
153
范哔《郑孔句伟赞》协“腾朋”(登邹),■:■文心述龙士戈 吣“亘邓赠懵7’、(炫部),谢灵运《宋武帝钵)、协“弘奸糊噪” (登部),颜延之 <〈赭白马《>'■协“登稜层腾”(登部),等 ^0如此分抝戈然,决不是偶然的。⑴
(3)支部范围縮小了。支部广.等(佳蛣)转人泰部Cai], 由无釣尾变为有韵尾四等(谿珪)转人祭部[d],也是由 无叻圮变为右韵尾剩下来只有二.等字,等千《切約》支韵。 (:)锡部的范围扩大/,一部分药部字转入此祁。
(5)耕部和汉代一柞,无变化。
(6)汉代的歌部到i有北朝初期还没打变化,这就是说/<切 幻》馱戈与麻尚未分立。例如除上述谢惠连《3赋》协“沙K 多”,范晔《第五神离传赞》t办督”, <:班梁传贤)> i■办“遐 沙荷"外,还有谢及运《撰征賦》I办“波过沙”,《长溪賦》协
“华罗沙”,《感时賦》协“赊河跎过何fl”,颉延料秋胡行》 丨办“河华过柯阿”.谢惠连〈、泳螺蚌》协“罗加沙和”.umm 北朝后期,歌戈与麻才分立了。
(7)择部的范围扩人了,大部分药部字(的虑)都转入此
部卜
(8)汉代的m部,到闸北忉没命变化。
(9)汉代的龟部,到南北朝分化为&校两部。南北朝诗人 用?a也有龟塡模混用的,怛是分用的W多。
(10)尾觉两部#一个大变动:厗部三等和觉郞三等对调, 屋部二等变为觉部三等,觉部三等变为屋S13三等。相应地,东冬 两部也有一个大变动:东部三等和冬部三等对_,东部三等变为 冬部三等,冬部二哼变为东部二等。《切韵》觉韵,原来主耍属
A孜在《南北胡4人m韵考》中,早己证明职德分立,蕊2分立。这里不过 足补充一苎例Li},以承证据确H
a部,南北钥改隶冬部,《切韵》东冬鐘江、屋沃烛觉的次序足 对的,应该是冬鐘江合为一部,沃烛觉合为一部。冬鐘江同用的 例子有:江淹《哀千里陚》协“峰江”,《丽色陚》协“双容龙 邦”,《江上之山賦》协“江峰重”,《镜论语》协“纵重峰 窗”,昭明太子《七契》协“邦封从”,又协“冬从”。南北朝 诗人用韵,也有东韵与冬鍾江同用的,但是分用的居多。
(id幽部和汉代一样,无变化。
(12)职德锡铎屋觉六部和长人声字,如“置代賜路漱啸” 等,都变了去声,由入声韵变为阴声韵,分别转入之灰支鱼模宵 幽各部^
(13)微部的范围缩小了。原来微部一等(哀回)1 二等
(排怀〉都转入了灰部;三等舌齿音字(衰追)也转入了脂部。
(14)脂部有变动:原来脂部二等(阶斋)转入了灰部;原 来微部三等舌齿字(衰追)转人此部。
(16)物文两部的范围都缩小了。原来物部一等合口字(骨 勃)转入了没部;原来物部三等舌齿音字(卒出)转入了质部。 原来文部一等字(恩根,门存)转人了魂部;原来文部三等字
(春伦〉转入了真部。这样,物文两部只刺下三等喉牙唇音字 了。
(17)质真两部有变动:原来物部三等舌齿音字(卒出)转 入了质部*原来质部四等字(结节,血穴)转入了薛部。原来文 部三等舌齿音字(春伦)转入了真部I原来真部四等字(天贤, 渊玄〉转入了仙部。
(18)物质两部的长入声字,到魏晋南北朝变为去声,分别转 入微脂灰祭四部,例如“气费”转入微部,“弃醉”转入脂部,
“对碎”转入灰部,“计戾”转入祭部。
(19)灰部Oi]是一个新兴的韵部,一等开口字主要来良 之部,一等合口和二等主要来自睹傲两部,三等来自月部长入·
165
《叻趵》皆灰咍同用,例如颜延之C阳给节沬》咏“咴果埃骸才 台”,谢眺《拟风賦》协“才徕台怀”,《奉和随王殿K》协 “隈来问台杯”彳又协“开淮台来”,乂协“来开台枚”沈约 《饮马长城窟》协“堆廻台埃”,《三n侍凤光殿》协“台哉 廻”。
(20)沒部[的]是一个新兴的昀部,一等字来自物部,二 三等喉牙唇音字来自月部。《切韵》月没冏用,例如,除上述i射 炅运《游赤石进帆海》协“歇没髮發用越阙忽伐”外,还有颜延之
《赭白马賦》协“骨髪月没阙越”,《为织女赠牵牛》协“月阙 髮越發没馱”,沈约《却出东西门行》丨办“闕没發m歇髮越渤 窟”,《和竞陵工》1* “阙月没歇髪”,江淹《水山抖:c陚》孙 “月發没”,《心劫賦》协“髮没發阙”,
(21)魂部[好n:赴一个新兴的韵部,一等字(恩浪,厂|存) 文部,三笠喉?膂d (苫轩、原繁)来自元部。《切韵》元魂
痕冏甩,我曾经怀疑是否符合实际C因为无抡在先秦两汶,汲在 ■,元郞和汕同)n5不和魂痕冏船;现在经过分析卩h辽四丨射 的用$,才深佶元魂疾确?:?构成』个韵部。竹先我们舂魂韵独用 的例子,幻谢灵运 <(入彭蠡湖》协“论奔荪屯昏门存魂溫攻”, 这就证明魂韵脱离了文部。其次,我们看元魂痕间用的冽孓,除 上述谢灵运《石门新营》协“门扪蘩敦尊翻谖猿暾奔存魂i仑” 外,还有范哗《朱景王杜马刘柯坚马传赞》协“存轩飜”,《郭 杜孔张廉王苏羊贾陆传赞》协“藩砗言辕”,《左周黄传赞》协 “吉元蕃昏”,《伏俣宋蔡冯赵牟卞传协“远本损衮”,
<(宠何传赞》协“怨愿困”,《文心雕龙总术赞》协“门源繁介”, «论说赞》协“论寸遯劝”,颜延之《輓歌》妳“昏门园摄”, 谢庄《怀园引》协“荪樊园喧门”,江淹《恨賦》协“原魂论”, 又协“冤魂门恩言”,沈约《酬谢宣威》沾Tj諠翻园尊荪存崑 繙源”,《奉和竟陵王》协“魂存门园樽论”,等等。可见元魂痕
156
合成一个韵部确是亊实。
(22)魏普南北朝的泰部[oi]有两个来源:(一),一等 字(盖大)来自月部一等的长入声,这些字由尾变为-i尾, 转化为去声,即《切韵》的泰韵字;(二〉,二等字C街卦)来 自支部。
(23)魏晋南北朝的祭部[aei]是一个新兴的韵部,有三个 来瀛,(一),二等字(迈快)来自月部二等的长入声,这些字 由尾变为-i尾,转化为去声,即《切韵》的夬韵字^ (二), 三等字(艺岁)也来自月部的长入声,这些字由尾变为4 尾,转化为去声,即《切韵》的祭韵字> (三),四等字来自质 部(计戾),也有少数字来自锡部(系帝)。
(24)曷部[0«只有一二等字,来自月部的短入,一等字 即《切韵》曷末两韵字,二等字即《切韵》黠韵字。
(25)薛部[时]是一个新兴的韵部,没有一等字,二三等 字来自月部的短入,二等字即(〈切韵》的铕韵,三等字即《切韵》 的薛韵;四等字主要来自质部(结节,血穴> ,小部分来自月部
(洁臬,決玦),即《切韵》的屑韵。
(26)寒部[an]只有一二等字,来自元部,一等字即《切 韵>〉的寒桓韵字,二等字即«切韵》的*![韵字。
(27)仙部On〕是一个新兴的韵部,没有一等字,二三 等宇来自元部,二等字即《切韵》的山韵字,三等字即《切韵)> 的仙韵字I四等字主要来自真部(天贤,渊玄),小部分来自元 部(前肩,悬渭)。
(28)刪山分立,是魏晋南北朝韵部的特点。《切韵》刪韵 归寒部,山韵归仙部,界限很清楚。寒桓刪同用的例子,除上述 谢惠连《秋怀》协“患晏烂雁幔半算慢宦翫翰乱旦煥叹外, 还有谢庄《孝武宣贵i ,《怀园·引》协
“关寒还”,江淹《丹砂可学賦》协“观齒纨安颜”,《横吹賦》
157
协寒字”,《上衣T*》W “丹杬兰还”,《山中楚辞峦 ifi寒柄手全”,《赠炼丹法》W “还颜杂丹欢铲寒鸾”,D' 上A郝.:协“看端_丹欢宽-年”,· _«*离别》1* “关宇卬寒' 十‘斧嗯兔0陚》协“_汉改’;/等等;汕先〖丨(同用的例is阶丄 述谢w运《还ih阽作‘ y> “年 宜烟迁愆缘巅艰旋贤泉遭甄绱然 穿延@牵篇”,《从斤竹iM越岭·溪行》协“显泫‘緬转浅卷fU展斫 边” 4,还冇颏延之《阳给省诔》协“甄贤间先传”,《赤_权颂》 协“:S玄天,《从军行》协“间 天川邊燕弦边前悬煺怜' 谢惠述《雪sb协“鮮山”,《甘®»·协“圆山”,mmn 协“构《燕玄传”,《杂%賦》协“荐盼箭练,谢灵运《人 华子协“1|丨*贤阡烟笮传前泼然”念等,
^9)缉^两部的范围缩小了。缉部一等卞(杂纳)fH 亇(冷)转入了合部;相应地,佼部一等字(兔浩)和二等字 om)转入了覃部。
(30)业严两部I:叩、_是新兴的韵部,和没魂两部 相当,似是只有三等字。二等开口即《切韵》的业严两
韵及其上去声,5等介口即《切韵》的乏凡两昀及其上*声。、丨k 部是窄韵,而《文心雕龙.通变》I* “业乏怯法”,记见它足一 个独立的韵部,由此类推,严部也&:泫是一个独立的韵部。
(31)合部[ap]和曷部相当,只有一_二苫字,一導字即 《切的合韵,二等字即《切韵》的洽韵。
(32)萊部[sep]是一个新兴的韵部,和薛部相当。没有-等字,二三四等字主要来自盍部。二等字即《切韵》的狎韵,三 等卞即《切的》葉昀,四等字即《切韵》的帖韵。
(33)覃部[am]和寒部[an]相当,只有一二等字·主要 宋n侵部o —等字即《切韵》覃韵,二等字即《切韵》咸韵。
(3 4)盐部[sem]是一个新兴的韵部,和仙部S>n]相 1,主要来自谈部。一等字即《切韵》谈韵,二等字即《切韵办
158
mm,三等宁即《切的》盐韵,四等的即《切韵》添約。
(35)《切韵》覃谈两韵,在两北朝是分立的,界限很淸 楚D覃韵独用的例子,除上迷《文心離龙,明诗》协“含南参耽” 外,还有谢灵运《山居賦》协“南潭参耽”,鲍照飞采菱歌》协 “癉南”,昭明太子《七契》协“耽南”等;谈韵独用的例子, 除上述 <(文心雕龙*祝盟》协“谈甘蓝惭‘《比兴》协“览胆敢 淥”外,还有简文帝《七励》协“三甘谈惭”等。至于咸韵与覃 饲同归覃部,衔韵,谈韵、盐韵、添韵同归盐部,则是从刪韵与 寒桓同归寒部,山仙先同归仙部推断出来的,是否有当,尚待详
以上所述魏晋南北朝的韵部,基本上是与我从前所作《南北 朝诗人用韵考》的结论相符合的,③
的部音值的拟澜
(1)之部音值没有变化,仍是[幻,实际上,只有三等 开口字的[b] C
(2)职部分化为职德两部。职部仍是bW ,实际上只有 三等字的[丨业]、,德部应是Ofc],实际上只有一 等字的Ok]、CmkJ。所以拟测为CBk:,是因为:(一)
W与[a]都是央元音!(二)之部一等字巳转人灰部, 这Oi]也包含有央元音[>]a
(S )蒸部分化为蒸登两部。蒸部仍是,实际上只 有三等字的[丨叫]、[iuag],登部应是Og],实际上只有 一等字[问]、[u巧0。
(4)支部音值没有变化,仍是[d.,实际上只有三等字
®参看王力《汉语史论文集》仍一H页*耶里苹声36部,人声18部,兵54部, 现在把软朽U窀榨、缺、衆肴豪.锺江、庚靑、寒刪、翬谈、tt觉、陌 锡、合盍各六为-筇.弘果是42部*
159
Lie] 、 [iue],
(5)锡耕两部音怙没有变化,仍是[ek]、 Zeryi。
(6)歌部由[ai]演变为[a]。这种演变从汉代就开始 了。我之所以这佯拟测,是因为魏晋南北朝佛经译语和外国对音 都把歌部卞译[a] &①由[ai〕变[a]是语咅发展史上常见的 事,现代北京话“佳涯卦画”等字,上海话“矮带柴”等字以及白 话音“街鞋”等字,都是由巾古的[cii]演变为现代的[a〕。
(7)铎阳两部的音值没有变化,仍是[ak], [aq]。
(8)龟部音值没有变化,仍是[0],但因为范围缩小了, 文际上只有开nii等的[i。] o
(9)楨部来自鱼部合口呼,拟测为[0],是向隋唐音
[u]的过波。
(10)屉东两部音值没有变化,仍是[ck]、 [orj]。
(11)宵部音偵由汉代的[0]演变为复合元音[ou],尨 向陪虎音Cou]、 [au;i 1 [>i0的过渡。
(12)幽部音值和汉代一样,没有变化。幽部一等(《切韵》 侯)公[u],三等(《切韵》尤)是C|u],四等(《切韵》幽) 是[iu] D汉魏六朝人译佛经,以“优”译u,以“鸠”澤ku, 以“楼”或“娄”译ru,以“兜”或“斗”、“输”译tu,以
“头”或“豆”译du,以“浮”译bu,以“牟”译mum” 或“修”津以“餱”译hu. ©由此可见,我们对幽部昔值 的拟测是TH确的。
(13)沃冬两部的泛请没有变化,仍是汉代的[uk]、
[砷丨。
(14)微物文三部的音値:沒有变化,仍是Oi] > Ot]、
①参看注艾宂《歌g色瓚換古读芍》(北京火学《国字季刊》笫一卷笫二号>·
②.窣看汪荣宝《歌戈鱼S模A读考》■>
I.
r^n],只是由子韵部范围缩小了,实院上只有三等字的[iai]、 CWai],[iat]、Cju9t],[ian] , [iuan] 了。
(15)脂质真三部的音值没有变化,仍是[ei] , [et], Cen]。只是由于韵部范围缩小了,实际上只有三等字的[iei]、 Ll^iJ, [iet]、[juet] , [ien]、[juen] 了,
(16)灰部、泰部、祭部,就是等韵的蟹摄字。蟹摄在魏晋 南北钥应分为三个韵部,(一〉灰部与没魂两部对应,所以拟测 为[>i] j (二)泰部与曷寒两部对应,所以拟测为[ai],祭 部与薛仙两部对应,所以拟测为[d:! o
(17)《切韵》月韵是皮韵的人声。月韵在南北朝厲没部0 没部的平声是魂部。魂部是[wx],則没部应该是[«].
(18)《切韵》曷韵是泰韵的入声,曷韵的平声是寒韵。泰 曷寒三部对应,其音值应该是[oi]、[at]、[an]。
(19)《切韵》·薛韵是祭部的入声,薛韵的平声是仙韵。祭 薛仙三部对应,其音值应该是f>i]、[«t]、,issnj。
(20)业严两部和没魂两部的三等字相同。因此,业部应该 是〔叩],严部应该是。
(21)合覃两部和曷寒两部相应。因此,合部应该是[dp], 軍部应该是Cana]。
(22)葉盐两部和薛仙两部相应。因此,葉部应该是[ffiP], 盐部应该是Om]。
各韵部的音值,是按照“承先启后”的原則来定的^ “承 先”,就是继承前期的音值或变为邻近的音;“启后”,就是变 为隋唐音或接近隋唐音。这样拟潴音值,应该是比较可靠的。
(三)魏晋南北朝的声调
魏晋南北朝的声调和《切韵》的声调是一致的,即具有平上, 去入四声。段玉裁说:“古四声不同今韵,犹古本音不同今韵也。
161
考周秦汉初之文,有平上入而无去①,洎乎魏齊,t入声多转而 为去声,平鳥多转为仄芦,于是乎四声大备,而与占不阵々_’段 玉裁的考证是正确的。上古也有四个声调,那是平、上、长入、 短入,魏晋以后的四声则是平、上、去、入。魏晋时代产生去 声。阴声韵的去声字,多由长入字转来(去声产生后不再存在长 入声),少数由平上声转来;阳声韵的去声字由平上声转来^ 《南史■陆厥传》载,周顒以平上去入为四声,沈约撰《四 声谱》,以为在昔同入累千载而不悟。他们不知道,汉代以前, 根本没有平上去入四声之分,在昔词人怎能“悟”得出来呢? 下而举出魏晋南北朝诗人用去声韵的诗为证。
皇太子宴玄圃宣猷堂(节录) 陆 机
自彼河汾,奄齐七 时文惟罟,世笃其I。
钦翼昊天,对饧成I。
九区克咸,譙歌以 大将军谪会(节b 陆 云
皇皇帝祜,诞隆骏 四祖正家:天禄保纟。
眷朽惟晋,肚有明 如彼明月,万景攸I。
应诏谤曲水作诗八(节录) 颜延之
道隐未形,治彰既 帝迹悬衡,皇流共I:。
惟王创物,永锡洪 仁固开周,义髙登 祚融世哲,业光列I (换韵)
①不坦汉初,直到家汉,电是有平上人而无去
太上正位, 制以化裁, 惠浸萌生, 崇虚非徵, 岂伊人和? 日完其朔, 航琛越水, 帝体丽明, 君彼东朝, 德有润身, 桑中渊映,
天临海
信及翔I。
积实莫纟。(换韵) 实灵所販。
月不掩I。
辇賨蹌
仪辰作I。(换韵)
金昭3£令。
礼不愆i。
芳猷兰 皇太子释奠会(f录) 虞庠饰馆,睿图炳 抱智麿
宅心道 聿光往 体元作 降从经I
颜延之
怀仁憬集, 踵门陈书, 澡身玄渊, 伊昔周储, 思皇世哲, 资此夙知, 逷彼前文,
(换韵)
规周矩值®
1似
第四章隋——中唐音系
(581—836)
从前有人说,《切韵》音系就是隋唐音系。其实,《切韵》 并不代表一时一地之昔。®现在我们以陆德明《经典释文》和玄 应《一切经音义》的反切为根据,考证隋唐音系,这样就比较合 理。《经典释文》书成于陈后主至德元年癸卯(533),玄应《一 切经音义》书成干贞观年间,与《切韵》书成的期间(601)先后 距离不远,正好拿来对比。玄应从贞观十九年(645)到龙朔元年 (661)左右,一直在长安工作。他在书中屡次提到正音,应该就 是长安音。因此,本章所述的音系,应该算是第六世纪末到第七 世纪中期的语咅系统。
(一)隋一一中唐时代的声苺
m——中唐时代共有二十三个卢母,如下农·_
0参署周祖谟:《切韵的性质和它妁音系塞础》,栽《问学栗》上册434 — 打顶。中华书砝1966平板·
164
\发士 \ 曰-对 \部 发立 位 B七 力法 双唇 舌尖前 s·尖中 舌葉 舌面前 舌根 喉
塞 音 m 不送气 (fl 非) t (端知> (»知) [ k (见) ? (影)
送气j(rf敷) i asm) (V彻) k* (溪)
浊 b (祛奉) d (定澄) 圖① 9 (群)
鼻 音 m (明微) mm Ik (0) f) (疑)
边专 i (来) ·
塞 1 擦 -it 曰 清 不送气 ts (精) (庄) tp (照)
送气 ts. C清) tr <初) 拟‘ 〈穿)
'油 | dz (从) (床) (神) 4
擦 音 清 s (心) j (山) o (审) m
浊 (i) 1 % (俟> mk. Y (匣、 嗆三)
半元音 i(%0)
①根据《音书音义》的反切,看出舌上音ft】知、彻、[43 a在廚天宝年 间已经分化出来了 <·
16S
[1J上表吋以蜀出,陪 中唐时代的声母和魏普南北朝声母 的名称、数1:丨和音值完全相冏。只有一点,表中舌面前音加括号 的(t知),(t4彻)、(d澄)乃是唐天宝年间由端透定分化 出来的,和原来2十三声母加起来,得三十六声母。
陪唐时代,唇音还没有分化为茧辱(双唇)、轻唇(唇齿), 这就造说,还没有产生轻唇音。下面是《经典释文》的例子: 帮非温切①:
澳, 方苗反 眨, 方犯反
堋, 甫赠反 彆, 方血反
W, 方结反 邶, 方代反
輭, 方木反 方木、方角反
褸, 方沃反 皈, 方满、方但,方旦反
败, 甫迈反 红P, 方千、方绵、甫连反
觸, 方仙反 廉, 方遥反
宾、 摈,方刃反 枇, 诗姊、甫里反
髀, 方尔反 禀, 方鸩反
臂, 方纸反 比, 方二反
畀, 甫至反 庳, 方弭、方寐反
并, 方政反 蔽, 肖世、方四、方计反
绊, 甫必反 辟, 甫亦、方狄反
滂敷混切:
杓, 敷招反 標, 敷萧反
憋, 芳灭反 菘, 孚悲反
副, 孚逼反 辟, 芳益.芳石反
扑, 敷卜反 糖, 芳表、芳赵、芳老反
⑴所頃帮非混切,是指以非母字切糌母字,或以符母宇切非母字,这是守湿字 母的概念,并非陏——中唐时代巳有帮非之分。下仿此*
166
扳, 敷闲反 评, 敷耕反
吡, 方尔反 纰, 芳夷、芳齐反
剽, 方妙反 庀, 芳美、芳鄙、.沒指反
漂, 敎妙反 衽, 孚鄙、孚婢反
泛, 匹剑反 敷、 痛,普吴反①
並奉混切:
粮, 扶夷反 嫔, 符真反
嫔, 父宾反 飘, 抉遥反
牝, 抉死反 冯, 父冰、符冰反
辨、 沔,抉免反 辟, 抉亦、符亦反
庞, 扶公反 究, 符雄、扶雄、扶东反
倍, 抉来反 朋’ 抉恒反
部, 抉荀反 背, 抉代反
暴, 抉沃反 拔, 房末反
亳, 扶各反 茇, 房末、扶盖反
庖, 抉交反 阪, 抉板反
鹿, 父幸反 排, 抉拜反
膑, 符人反 罢, 扶买、扶骂反 、
被’ 抉义反 比, 扶至、扶志、扶必反
幣, 扶世反 敝, 符世、扶灭、伏灾反
毙, 扶设反 弊, 扶世、扶计、抉灭反
弁’ 抉变反 牝, 抉忍、扶死、抶缅反
便, 抉绢反 批, 父迷、父结反
mf 扶贤、扶经反
繁, 步干反 樊, 步干、步丹、晔干反®
a>泛i轚、_三例是以滂切鷇 ②“繁樊》二例是以並切泰《
明微混切:
楣, 郡’亡悲反 弥, 亡移、 f:皮、广氏、亡尔反
珉, 武巾反 旻, 武巾、 亡巾反
闽, 亡巾反 泯, 亡轸、 亡忍、武轸反
緜, 武延反 猫, 亡朝、 武交反
名, 武征反 靡’ 亡彼反
每、 媒,亡回反 蒙, 亡公、 武工、亡鉤反
脾, 武杯反 枚’ 亡回、 武回1武杯反
界, 亡荡反 亡昆、 亡津反
蝾, 无孔反 傻, sJ-r C朋、 亡氷反
秣, 亡界反 姆, 亡甫, 亡久、亡又反
曼, 武半反 牡, 亡后、 亡古反
*、 笔,亡拫反 诛, 亡对、 武盖、亡曷反①
贸, 亡救反 眛, 武内, 亡比反
鹜, 亡卜反 缦, 武旦、 武半、武谏反
莫, 武博反 堪 炫, 亡安、 武旦反
默、 缰,亡北反 冒, 亡报、 亡北反
駄, 武邦反 末, 亡曷、 亡葛、武葛反
尨, 亡江反 幕, 武W、 亡博反
蒙, 武邦反 埋》 亡皆、 无皆、武皆反
霾, 亡皆反 茅, 亡交反
茅, 亡包反 明, 武耕、 亡耕反
谩, 武谏反 盟’ 武耕、 亡幸、武病反
瞀, 亡角反 谩* 望山、 武谏反
貉, 亡百反 慢, 亡谏、 武谏反
瞢, 武忠反 莪, 亡角、 亡校反
这里应是两个宇r味,亡对反 > 沫,武輦,亡曷反
嫌, 亡奇反 IS, 武伯、、亡百反
縻、 糜,亡池反 梦, 忘忠、无工、亡弄、
敏, 亡谨反 牟, 亡侯、无不反
替, 亡巾反 侔, 亡侯、亡又反
袂* 武肚反 矛、 蝥、缪,亡侯反
忘忍反 洒, 亡婢、亡忍、亡免反
麻’ 亡兮反 闵, 武谨、亡谨反
铭,亡丁反 冥, 亡丁、亡经、亡定反
蔑, 亡结反 幂、 m,蓂,亡歷反
瞑, 亡千、亡丁反
下面是玄应《一切经音义》 的例子:
帮非混切:
仳, 父美反 匾, 方殄反
讽, 不凤反
滂敷混切:
潘, 敷袁反 蜂, 匹凶反
竿, 匹于反 泛, 匹剑反
並奉混切:
髌, 扶忍反, 邳, 扶必反
明微混切: .
牧, 亡福反 睦, 亡竹反
昂, 亡饱反 眇, 亡绍反
俛, 无辩反 密, 亡一反
湎, 亡善反 犛, 亡交、亡包反
怃,莫禹反
隋唐时代的前期,舌音还洩有分化为舌尖中(舌头)、舌面 前(舌上)两类,这就是说,还没有产生舌上音。下面是《经典 释文》的例子t
169
· ! r * ^ l^JU
诺, 丁 lA反 长' 丁丈、丁两哫
丁主反 ·也、 踬、隱,丁四反
转厂 丁恋反 绂, 丁卫、丁劣、丁悦反
罩, 都学反 齓 丁录K
窣, 得悉反 斲、 涿、琢,j'ft反
桎, 丁秩反 窗, T律反
hi* 丁劣反 剡, r悦反
茗, 丁略反 fiS > 都革反
絷, 丁立反 婼, r立、1‘黾反
S彻混
打, 他贞反 他六反
兑, 吐浊反 膝, 菟绛反
台, 勑来反 侗、 恫,勑动反
勑恩反 滩, 勑丹、勑ii反
奴, 敕刀反 窕, 勑彫、勑弔反
它, 敕多反 祧. 挑,刺彫
餘, 勑古反 ft, 敕贩
贷- 敕代反 傥, 勑党、勑岛反
火’ 勑陀反 逖、 剔,勑減
定;混切:
淖, 徒较反 轴, 大六反
灌, 火角反 值, 徒力、徒吏,Z
n, 莨丹,直旦1 丈旦反
妤、 绖、铁、 迭、 哇, 立结反
莖, 直黎反 涤, 直的、舟歷反
稻、 親、糴, 直歷反
17f|
乃教反 鐃,乃孝反 奴劣反
怩,乃私反 溺,奴学反 植,乃吉反 浓,奴辄反 下K是玄应《一切经音义》的例子:
端知混切:
3,都用、都洞反 斲、捺、揼,都角反 透彻混切:
虿,他迈反 渎,敕计反 定澄混切:
撞,徒江反 瞪,徒萌反 袒,徒苋反 濯,徒角反 泥娘混切:
赧,奴盏反 喃,女函反
陈澧以为,在《切韵》的反切中,端系和知系已经分开了。 其实不是的。罗常培考证了《切韵》和今本《广韵》,发现《切
> 1 f 9 , , >
啄谪 讨惕 茶怼擢
丁角反
讁、摘,都革反
耻老反
敕歷反
徒加、徒迦反 徒洎反
徒角、徒卓反
祢,女履反
韵》有八处是端系和知系混切的,这八例是:
绛韵 戆 切韵丁降反 广钧陟降切
陷韵 鮎 切韵都陷反 广韵陟陷切
觉韵 断 切韵丁角反 广韵竹角切
寞韵 缒 切韵驰伪反 广韵地伪切
祭韵 滞 切韵直例反 广韵徒例切
语韵 女 切韵乃据反 广韵尼据切
171
潸韵赧切韵怒版反广韵女版切 侯韵镐切韵女沟反广韵奴钩切 罗氏还在《广韵》反切的又音中发现了端系和知系混切的现象, 例如:
丑吕切,又张吕切,又丁吕切①
褚,
传,
长,
躅,
级,
涂,
掉,
猜,
桡,
昀’
其实,
樁,
肶,
贮,
麄,
蛭,
窮,
趦’
罩,
補,
絮,
直恋切, 直良切, 都豆切, 陟卫切, 直魚切, 女角切, 人朱切, 如招切, 女滑切, X广韵》 都江切。 丁尼t刀。 丁吕t刀。 丑戾昉。 丁悉切。 丁滑切0 他锫切。 丁刮切。 r佥切。 都教®。 都贾切。 奴下切。
又丁恋切, 又丁丈切, 又了救切, 又丁劣切, 又直胡切, 又杖吊切, 又女侯切, 又女教切, 又女骨闭,
又知恋切 又知丈切 又陟救切 又陟劣切 又同都切 又徒吊切 又奴钩切 又奴教切 又内骨切
还冇很多端系和知系混切的例子。例如I
<〈集韵》株江切3
《集韵》 «集韵》
张尼切, 展吕切,
《玉篇》竹刮切,《集韵》张滑切。
《集韵》 《集韵》 《集韵》 《集昀》 《集韵》
张刮切。 作“馗” 陟教切。 展贾切。 女下切。
珍全切。
172
胺, 乃亚切。
他孟切。 《集韵》耻孟切。
璜’ 徒杏切。 《集韵》丈梗切。
囊, 乃庚切p (〈集韵》尼庚切·
尠, 丁力切。 又丁六切口
湛, 徒戚切0 《集韵》丈戚切。
躭, 妳佳切。
杜怀切。 《集韵》幢乖切。
樨, 诺皆切, 《集韵》尼皆切。
妓, 奴还切。 《集韵》尼还切。
你, 乃里切。
鳙- 奴蟹切。 《集韵》女蟹切。
齓 陟賄切。
赧, 奴扳切。 大徐《说文》女版切。
獱, 奴巧切。 《集韵》女巧切·
赁, 乃禁切。 《集韵》女禁切。
歡, 丑歷切。 《集韵》他歷切。
根据《晋书音义》的反切,我们看到唐代中期,舌上音从舌 头音分出,即从舌尖中塞音分出舌面前塞音,但是只分出知彻澄 三母,没有分出娘母。娘母实际上是不存在的。©敦煌石室《南 梁汉比丘守温述》说:“知彻澄日是舌上音。”非常正确。可见隋 唐时代,日母应是舌上音,它是和知彻澄同一发音部位的鼻音。
在《经典释文》反切中,还有神禅混切,从邪混切,子險混 切等情况,因为与《切韵》相差太大,疑是方言现象。待再详考。
声母音值的拟测
庄初床山四母,高本汉拟测为[9]、 1^1、 Cdz;]、
①参看李荣《切韵音系》,125—126页*
173
[卜:i nma测为[tr , rtn、[七]、m ”陆志韦 怂对的,除陆氏所说的理由外屯以常识判断,也不应该是[碎]、 [V:、 CdV]、 [?],浓丨乂语的习惯,卷S音是不能和韵头 i相拚的,
知沏澄三母,高本汉拟测为[t]、 [t(]、 W‘],陆志 市iktt测为「0、 n [i],罗常培拟测为[%]、[均‘]、 WV:。高本汉和陆志卞是对的。罗常培先电根据梵文对译断 定知彻澄是卷舌音②,恐怕是靠不住的。因为音译往往只是近 似,不是完仝同音。
(二)隋一中唐时代的韵部
IV;—中密吋代共有五十个韵部,如下表:
— ' 丨 元 尨 .卜 1 » 阴 -i : r( 人 声 阳 n
1 u i u 校 1 i i 1 1 i 2uk 沃 i 1 s B i 1 3urj %.
< \ 4。 5ou 侯 6 ok m 7og 东
8 9叫 江
a 10a 歌 Ilau 12 aa 咍 13ak 铎 14at 曷 15 ap 合 16ar) 阳 17an 寒 18am 覃
①参看陆志韦《古言说略》13—17页,《燕京学报》专弓之加,1947年《
这罗常培《知佴纪娘卣值芍》·《罗常培语言学论文选集》22—53S*中华苷 咼【963年皈。
174
- 19a 20au 21 ai 22 at 23ap 24an 25 am
a 麻 希 皆 im j 洽 nU ffln 咸
26 & 28b: 29叩 30叫 31«n 32 cm
废1 : 陌 月 业 庚 元 严
氏; j 1 33£eu 34 35set 36 3?sen 38sem
宵 祭 薛 葉 仙 盐
i J 39 ai 40ak 41et ^at] 43an
d j 1 1 微 职 物 蒸 文
44i 45ik: 46 it 47 ip 43岣 49 in 50 im
i 脂 锡 质 缉 真 侵
⑴樓部[U]
合一 [U] 切韵模姥暮 合三au] 切韵虞鹿遇 k切例证①:
以處切模:
汙,纡巫反· -
以姥切麋:
庑,莫杜反 栩,况浦反 数,所古反 唐诗例证②(虞无号,模:
洞庭湖 宋之问
地尽天水合,朝及洞庭f w ^ ,
初日当中涌,莫辨东西备Cgiu]。
①加星号·名为玄咬切羟音义》的反切,无号者为《羟典释文多的反切》
F仿此。
尽可能举初唐i寺为例。
175
品ffiil何在? 灵光晏海荇, 张乐轩皇至, 楚E悲落叶, 野积九江润, 风括龟自躍, 独此临泛漾, 永言洗氛浊, 要使功成退,
滢荧心欲f [miu] 游气耿天[0u] 征苗夏禹I* Cdzu] 尧女泣U)u] 山通五嶽[如] 云夕雁相Cxu]
浩将人代I: ,
卒岁为清 Crjju] 徒劳越大矣Cpiu]
⑵沃部[uk]
合一 ,ru::j 切韵沃 合i: Ciuk] 切韵烛 唐诗例证:
和同府李祭酒休诛田居
列位轉缨序, 隐肘林野躅 八 W邮]。
徇物爽仝直, 栖真眛均俗 [ziuk] c
若人兼吏隐, 牵性夷荣辱 八 Cni^] 0
地耢朱邸墓, 家在青山足 Ltsiuk]。
暂弭两园盖, 言事东皋篥 Csjuk]。
筑室俯涧滨, 开扉面岩曲 八 [l^iuk]。
庭幽引夕雾, 簏迥通晨旭 八 [xiuk]。
迎秋谷黍黄, 含露园葵绿 /\ [liuk: 0
胜愔狎兰杜, 雅韵锵金玉 [咖k]。
伊我怀丘园, 愿心从所欲 A [j_。
<3)冬部 Cur)]
A
一 Cut)]
i Q叫〕
切韵冬宋 切韵鐘肿用
李畤
b
^7
唐诗例证-
途中
悠悠辞鼎邑, 去去指金墉 CjjUQ] 9
途路盈千里, 山川亘百重
风行常有地, 云出本多峰 »],
郁郁园中柳, 亭亭山上松 Cz|urj]。
客心殊不乐, 乡泪独无从 A 〔d 侧]|
(4>鱼部[0]
开二 no] 切韵鱼语御 庚诗例证:
奉和幸韦嗣立山庄侍宴
枢掖调梅暇, 林园艺槿初 ctrio]。
人朝荣剑履, 退食偶琴书 [咖]。
地隐东岩室, 天回北斗f [kio] 0
旌门临帘篠, 辇道属抉贏 Ulo^ 0
云罕明丹壑, 霜笳彻紫虚 Cxio] 0
水疑投石处, 溪似钓璜馀 Cjjo]。
帝泽颁巵酒, 人欢颂里闾 Dio]。
一承黄竹詠, 长奉白茅居 A C^ioJ。
(5>候部[on]
开一 [ou] 切韵侯厚候
开二 Ciou] 切韵尤有宥
开四[iou] 切韵幽黝幼
反切例证:
以侯切尤t
麻、敢. 子侯反 驺,
缴,袓侯反 蝥、
举,茂侯反 牟,
侧侯反 侔,亡侯反 木侯、c:俟,
场 m
宋之同
莫侯反
眸,
璆,
眸,莫侯、茂侯反 谋,莫侯反·
鍪,奠侯反*
以幽切尤t
休,虚则、许糾反
以侯切幽:
缪,V:候反 以尤切幽:
角4,音求 銶,b:秋反 缪,苋浮反·
以有切厚:
某,莫有反 以有切黝:
拗,於柳、殃泖反 纠,居柳反*
以幼切符:
滌,相幼反 唐诗例证:
三阳宫侍宴 离宫秘苑胜瀛# [tiou],
别冇汕人洞壑备[*^ou]。
沿边树色含MlA,彳_「[1丨衆声带雨$ 鸟向歌筵来度曲,二依绛殿结为· 微皮荇忝力明御,今以还陪八骏.
(6)屋部[ok] ^
-[ok ] 切韵甩 :[2;okj
莫侯、莫沟反 莫侯反· 茛侯反·
ji;休、旧周反 渠周、渠留反
纠,居酉反
宋之问
rts'iouj :lou]。 [神]a
178
唐诗例K:
温泉庄卧病
逐疾卧兹岭, 寥寥倦幽独 [dok]。
赖有嵩丘山, 高枕长在目 [miok]。
兹山栖灵异, 朝夜發云族 Cdzok] ^
是曰濛雨晴, 返景入岩谷 [kok:。
冪幂涧畔萆, 青青山下木 [mok] 0
此意方无穷, 环顾怅林麓 八 ClokJ ,
伊洛何悠漫, 川原信重复 八 Cp4jok]。
夏馀鸟兽蕃, 秋末禾黍熟 [晏闹。
秉愿守樊圃, 归闲欣艺牧 八 [midc]。
惜无载酒人, 徒把凉泉掬 A Ckiok]。
(7)东部 Cot)]
开一[OT1] 切韵东董送 开三[ioo] 切韵东董送 唐诗例证:
秋曰仙游观赠道士
石图分帝宇, 银牒洞灵宫 [_]。
回丹萦岫室, 複翠上耑櫳 八 [lor]]。
雾浓金竈静, 云暗玉坛空 八 [k'ogj a
野花常捧露, 山叶自吟风 六 Lpmi o
林泉明月在, 诗酒故人同 八 Cdoq] 0
待余逢石髄, 从尔命飞鸿 [W] 0
〈名)觉部1 [ak]
开二 [3k] 切韵觉 反切例I正:
较,古岳反 浞,仕角、在角反 稂,侧角反 约,士浞反
宋之问
王勃
179
濯,大角反 藐,莧角、亡角反
(9)江部Og]
.C^] 切韵江讲绛 反切例i正:
驗,武邦反 密诗例证:
江楼夺宴 对弓那无洒; 听歌惊白髮, 樽蚁添相续, 尽怜S醉倒,
搐,丈江反
开 一 [cO 合一 [ua]
合三[iuul 反切例证: 以戈切歌:
蛾,我波反 以歌切戈I 娑,素河反 莎,素何反 番,布何反 以哿切果:
簸,波我反 陶,破可反
登楼况有$ Ckarj]
笑舞拓秋會rtf^g:
沙鸥并一I Cfot)] 3 更觉片心l| [YM] (10> 歌备[a]
切韵歌 切韵戈O 切韵戈
杜甫
繁、 皤,步何反
摩, 宋何、 末多反
颇, 普河、 破多、破河反
跛, 波我、 波可、彼我反
播, 波可、 波左反
180
以箇切过:
簸,府佐反 播,波饿、波佐、波贺反
祷,莫贺反
唐诗例证(歌无号,戈·)I
别之望后独宿蓝田山庄
鵝鴒有旧曲, 调苦不成歌 八 L'ka]办
自叹兄弟少, 常嗟离别多 [ta] 0
尔寻北京路, 予臣卜南山阿 [?a] ·
泉晚更幽咽, 云秋尚嵯哦 C^a] o
药栏听蝉磲, 书幌见禽过4 丨 Ckua]。
愁至愿甘寝, 其如乡梦何 [ya3 】
(11)豪部 [an]
开一 [au] 切韵豪
唐诗例证:
波汉辻
东流既琢称, 南纪信滔滔 八 [t*au]。
水激沈碑岸, 波骇弄珠臬 [kou] „
含星映浅石, 浮盖下奔涛 Cdau] 0
捆阔霞光近, 川长晓气髙 [kauj 0
椿鸟转轻翼, 戏鸟落风毛 Cmau] a
客心既多绪, 长歌且代劳 Clau] 0
(12)1&部 [ai]
开一Can 切韵咍海代,泰
合一 [uai] 切韵灰賄队,泰
反切例证1 以咍切灰:
倍®,扶来反 裸,莫来反
宋之问
李百药
t81
以海W购:
培,父宰反 每,莫载,莫改反· 以贿切海:
倍CD,步罪、蒲罪反 以代切队:
邶,
悴,
方代反
仓爱反
纶,
沫,
白妹反
亡对反
#,抉代反 敦②,都爱反 以队切泰:
枱,户对反 驳,徒对反 沛,补味反*
以泰切队:
背,蒲贝反*
以泰切代:
殆③,m赖反 庙诗例证(灰队无号,咍代— 赠许左丞从驾万年宮 闻道上之―LY^ai], 诏跸下蓬^ Llai] D 中枢移北戽,左辖去南 黄山闻風笛,清跸侍龙| 曳13朱旗卷,参云金障f 朝参五城柳,夕宴柏梁# K时光如月,秦祠听似金
:如] muci ] [k*oi' punt] iuci ';
1B2
秉心识本源, 云端水筒坼, 触热藉子修, 往来四十里, 曰曛惊未冷, 浮瓜供老病, 於斯答恭谨, 讵要方士符? 行诸直如笔,
寂寂芸香阁,离思独悠,* [tsai] 1 信行远修水筒 A
汝性不茹荤,清净仆夫$ Lnuail Q 於事少滞f * Egai] p 林表山石碎[suai]。 通流与厨|‘ Cyuai], 荒险崖谷Wai]。 藐赤媿相f ttUQi3。
裂饼常所I* [?ai]。 足以殊般[tsuaQ , 何假将军Ckai] y 用意崎电[Quai] fl
(13)铎‘ [ak]
开一 [ak] 切韵铎 合一 [uak] 切韵铎 开三[jaK] 切韵药 含三[iuak] 切韵药
唐诗例证(药无号,铎>
过郭代公故宅 豪雋初未遇,其迹或脱f CUok]。
^ 放惫何自f Libidkl。 直气森喷CbakJ . 岂伊常情[dak] ! 宫中翕清廓· Cfc‘uafc3 指挥存顾Ct flk: · 王室无削.mokl . 丹书照台南* CW 0
代公尉通泉, 及夫登衮冕, 磊落见异人, 定策神龙后, 俄顷辨尊亲, 群公有堑色, 迥出名臣上, 我行得遗迹,
杜甫
杜疳
m
牡公临事断,顿步涕攢nakl。 高詠宝剑篇,神交付冥「mak]。
(⑷曷部La;J
开· [at] 切韵曷 合一 [uat] 切韵末 反切例证,
以末切曷,
曷,何末反 惮(怕),丹末反 m,安末反 遍,乌末反 挞、达、汰,他末反 以易切末:
沫,亡曷反 末,亡葛、武葛、亡曷反 秣*莫葛反 拔,步葛反 跋,补葛反 茇,蒲葛反 紱,步葛、步曷反 拨,补达反·
(15)合部 Cap]
开一* [apl 切韵合盘 反切:列 以盍切旮:
蛤,古盍反 噜,子盍反
嗜,子腊反* 唼①,子盍、祖盎反
呻,子盍反*
以合切盍丨
阖,音合 腊,力合反
阛,场答反 嗒,土合反·
(1幻阳部[叫]
Cag] 切韵唐荡宕
① 《集韵》I “騫,作蓊
184
合-[UQO] 切韵唐荡宕 开三[iog] 切韵阳养漾 合〒riuar]] 切韵阳养漾 .唐诗例证(阳无号,唐* ):
同临津紀明府孤雁 三秋违北地,万里向南-[zjagj . 河洲花稍白,关塞叶初CYuar|] 避缴风霜劲,怀书道路Cdiar]], 水流疑箭动,月照似弓| [Pjarj] 0 横天无有阵,度海不成Uar):, 会刷能鸣羽,还赴上林| [xiagj ,
(17)寒部[tm] 开一 [an] 切韵寒旱翰 合一 [uan] 切韵桓缓换 反切例证:
以寒切桓:
卢照邻
槃,.薄寒反 盘’ 步干、
搫,步干反 磐’ 步干、
弁,步干、步寒反 般, 薄寒、
胖,步丹反 潘, 判丹、
瞒、曼,莫干反 蟠, 蒲寒反
瘢,薄寒、薄兰、蒲兰反·
以换切翰:
翰,寒半反
以翰切换:
溲,末旦反 缦, 武旦、 未旦反
摱,末旦反 镘, 亡旦反
判,普旦反·
畔干反
步丹、畔干反 蒲安、步千反 判千反
唐例a (寒无号,柯*):
奉和大日幸!志谓亨S高 々IV三秋晚,重m九R欢* [xuan]。 仙杯还泛菊,宝潠且阑| Clan]。 御父云f?近,乘高宇宙#· [k‘uan]。 今胡万寿引,货向曲中,[dan]。
(18> 覃部[am]
开一「oni] 切韵覃感勘,谈敢韧 反切例I正: 以敢切慼: 坎,☆敢反 以感切放: 纹,丁坎反 唐诗例i止(跟无号,淡*):
战城洧
将甲出紫寒, 菅顿在皂贪 [t am] „
笳喧雁门北, 阵翼龙城闸 /S, [nam] 0
碉弓夜宛转, 铁骑晓参鄹 [dam]。
怀殒驻白曰, 为待战方酣# [yam]
(19麻部 [a]
开二 LaJ 切韵麻马杩
合厂: [ua] 切韵麻马杩
开.---: L'ia] 叻韵麻马杩
JT诗例ift:
送丰械王少府 愁结乱如$ Cma] ♦
长天照落.[P].
离亭隐乔沟水浸平沙[丨a]。
宋之问
卢賊邻
1B6
左尉才何屈!东关望渐@ [cia]. 行看转牛斗,持此报张| [卯a]。
(20)肴部[au] 开二 [au] 切韵肴巧效 唐诗例证:
宋公宅送宁涑议
宋公爰剑宅, 庚氏更诛茅 Cmau]。
间出人三秀, 平临楚田郊 八 [isau]。
汉臣来绛节, 荆牧动金- fnau] 0
尊溢宜城酒, 笙裁i#l沃4 [bau3 。
露荷秋变节, 风柳夕鸣梢 八 CJau] c
一散阳台雨, 方随越鸟巢 [d^au]。
(21)皆部 [ai]
开二 [ai] 切韵佳蟹卦,皆楷怪,夬
合二 [uai] 切韵佳蟹卦,皆楷怪,夬 反:切例证:
以皆切佳:
洼,乌乖反 柴, 士皆、仕皆、巢谐反
以怪切卦:
责(债),侧界反
以夬切怪:
踅,户快反 芥, 吉迈、古迈、姬辺反
芥,加迈反* 聰, 中快反*
以卦切夬:
败,必卖反
以怪切夬:
明L初怪反 嗄, 於介反
牿,音界 虿, 敕介、孔介S*
宋之问
187
m9滞芥s* 迈,莫介反*
乌芥反* 会,口坏、苦坏反 唐诗例证(皆无号,佳*):
遣悲怀
谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事f 顾戏无衣捜荩篋,泥他沽酒拔金| 野蔬充膳li长藿,落叶添薪仰古(鬼 今日俸钱过十万,与君營莫复营|
(22)黠部 Cat] 开二 [at] 切韵黠镶 合二 [uat] 切韵黠铬 例证:
以锫叻黠: m,音刮 以黠切锫:
褐,苦八反
滑,胡刮反1
开二 [ap]
反切例证: 以狎叨洽;
狹,户甲反
刮,古滑' 苦八反
(23)洽部[ap]
切韵洽狎
开二 [an]
合二 [uan]
反切例证* 以山切M:
班,fd山反 扳,敫闲反
歃,听甲反 (24)刪部[an] 切韵刪潸凍,山产裥 切韵删潸谏,山产裥
谩,望山反 颃,五鳋反
7C
[kuai]。
W'ai] [yuai] · ttjai] i
顽,吴鳒、五廉反
以刪切山,
柃,古顽反 鳔, 故顽、古顽反
输,古顽反 癉, 古顽、工顽反
轅,苦颜反 枉, 苦颜反
鳒,古顼反·
以产切潸*
搁®,胡简反 栈, 仕板反·
栈,士«反 钃、 覷,仕板反
躲,奴盏、女盏反
以裥切谏I
串,诰幻反 铲®,叉苋反*
羼,初苋反·
唐诗例证(删无号, 山< o «
初到陆浑山庄 授衣感穷节,策马凌伊f Ckuan] c 归齐逸人趣,日觉秋琴Cyan]. 寒露衰北阜,夕阳破东@, C/an] 9 浩歌步搛«,栖鸟随我| Cvuan],
<25)成每[am]
开二 [am] 切韵咸鼸陷,衔槛鑪 反切例证^
以衔切咸丨 掺,所衔反 咸,音衔 以咸切衔1 监,古咸反 衔,音咸
① 《集珀》* *禰,下赧反·”
② <广勘》,·铲*初睡反·嫌
宋之问
9
8
1
以賺切槛:
他,户减、下斩反 以陷切鑑:
鉴,T:陷反 唐诗例证(咸无号,衔*):
酬司马卢四兄雲夫院长望秋作 韩
长安雨洗新秋出,极目寒镜开尘函© [yam]。
终南晓望蹋龙尾, 自知短浅无所补, 归来得便叩游览, 曲江荷花盖十里, 乐游下瞩无远近, 白首寓居谁借问? 云夫老兄有狂气, 曰来省我不肯去, 望秋一章已惊绝, 若使乘酣骋雄怪, 嗟我小生值强伴, 驰坑跨谷终未悔, 高揖群公谢名誉, 楼头完月不共宿,
倚天更觉青巉[d^am] 从事久此穿朝[Jam]。 暂自社马脱重I* EvamD .
江湖生目思莫參Ckam] 0
绿槐萍合不可·· [Jam]。 平地寸步扃云[gam]。 嗜好与俗殊酸f [Yam]。 论诗说賦相诵|②Cnam], 犹言抵抑避谤| [d?am]。 造化何以当铕Cd^am] 怯龃变勇神明③[kam] 为利而止真贪,[d^amj。 速追甫白感至#
其奈躭缺行嫌
<26> 度部[«i]
[yam]
[Jam]
开三CiBi] 切韵废 合三切韵废
1#0
开二 Rk]
合二 [仰幻 开三[〖攸] 合三[iuBk] 反切例证: 以陌切麦《
(27)侑部!>k] 切韵陌麦 切韵陌笨 切韵陌昔 切韵陌昔
栅,楚格反 核,幸格反
以麦切昔
抽,都革反 蹌,治革、 持革反
薜,布革反
唐诗例证(陌无号,昔* >,
答田微君
家临清溪水, 溪水绕盘石* 6牌]。
绿萝四面垂, 裒衷百余尺* 納艰]
风泉度丝管, 苔藓铺茵席* Lzmi。
传闻颍阳人, 霞外漱灵液* A \am。
忽枉岩中翰, 吟望朝复夕[41^]。
何3遂远游, 物色候逋客o
(2&> 月 ~
开一[射] 切韵没
合一 [tmt] 切韵没
开三[坤] 切韵月
合三nuet] 切韵月
唐诗例证 (月无号,没«
送从笫g下笫归会稽
疾风吹征钒,倏尔向空Crnuet] T里去俄顷,三江坐超惫* Cxuat:
A
宋之问
王 «
191
问來共欢娱,日夕成楚越[yi收t], 落羽更分飞,谁能不惊Daim]
(29)^ [Bp]
开三[jnp] 切韵业 合n [〗irep] 切韵乏 反切例证:
以乏切业:
镱®,于法反
(30)庚部「叼] 切韵庚梗映,耕耿诤 切韵庚梗映,耕耿浄 切韵庚梗映,清静劲 切韵庚梗映,清静劲
开二「%]
合一.[咖幻 开三叫〕
合三[iUHQ]
反切例证:
以耕切庚:
更,古鹦反 盟,武耕反 以淸切庚:
荣、莹,音营 以耕切淸:
葡,於耕反 以耿切梗:
锴、眚,所幸反 以梗切耿:
耿,工永反
哼,音宏 鎗②,初耕反
以映切净:
逝,北孟反 唐诗例证(庚无号,耕*,清>0 I 羌村(其三〉
群鸡正乱叫,客至鸡斗争· »
驱鸡上树木, 父老四£人, 手中各有携. 苦辞酒味薄, 兵革旣未息, 请为父老歌, 歌罢仰天叹,
始闻叩柴|l [k丨叩], 问我久远,[讲扣。 倾檫浊复CtsM^J 黍地无人[_]。 儿童尽东&x CtyiBriJ 艰难媿深f wzmci 四座泪纵Ie i
(31)元4 [»n] *
开-. I>n] 切韵痕很恨
合一 [u«n] 切韵魂混鼉
开三 [i«n] 切韵元阮思
合三 HjuBn] 切韵元阮愿
反切例证》
以®叻魂;
臀,徒恩反
以很切混:
頷①,其恳反 唐诗例证(元无号,魂 三月曲水宴
凤烟彭泽里,山水仲长-[Yiuen] 由来弃铜墨,本自重琴麻* [tsuen]
社甫
卢厢«
m
髙情逸不阚, 雅道今复存* CdzmnJ。
有美光时彦, 养德坐山樊丨 :biuBn] 9
门开芳社逕, 室距桃花源, [gjiwn] 0
公子黄金勒, 仙人紫气轩 CxiBa]。
长怀去城市, 高詠狎兰@* CsuHn] 0
连沙飞白鹭, 孤屿啸玄i [Yiusn] o
曰影岩前落, 云花江上翻 八 [p(iu«n] 0
兴阑车马散, 林塘夕鸟喧 [xjuen]。
别李义
神尧十八子, 十七壬其门* [musnj 0
道国洎舒国, 实惟亲弟昆* [kuTO] 0
中外贵践殊, 余亦忝诸荪1Tsubh]。
丈人嗣王业, 之子白玉温* [?職]
道国继德业, 请从丈人论* Dirm] ^
丈人领宗卿, 肃穆古制敦* [t 麵]。
先朝纳谏诤, 直气横乾坤· Ck*u^n] 0
子建文笔壮, 河间经术存# [dzuBn] 0
温克宫诗礼, 骨清虑不喧 八 [xiuHn]。
洗然遇知己, 谈论淮湖奔* [pvBnJ 0
忆昔初见时, 小襦绣芳荪. 八 [suan〕Q
长成忽会面, 慰我久疾魂# A CTUBn] c
三峡春冬交, 江山云雾昏* [xi历n] 0
正宜且聚集, 恨此当离彘* [tsuen]。
莫怪执杯迟, 我衰涕唾烦 [b[uBn] a
重问子何之, 西上岷江源 [Oiuen] 0
愿子少干谒, 蜀川足戎轩 [xim: 0
误失将帅惫. 不如亲故|广 P^n] 0
少年早归来, 梅花已飞i [p‘juBn]。
努力慎风水, 岂惟数盘飧· [subh] j
猛虎卧在岸, 皎螭出无痕x Uen]。
王子自爱惜, 老夫困石根x [ton] q
生别古所嗟, 发声为尔吞x 入 [Vim]
(32)严部, [cm]
开三 [ism] 切韵严俨酽
合三 切韵凡范梵
(33)宵部 [«u]
开三 [i敗0 切韵宵小笑
开四 [iffiu] 切韵萧镰啸
反切例证: 以宵切萧:
铫,七遥反
以萧切宵:
钊, 姜辽反 烺, 祖尧反
瓢, 扶尧反 螵, 平尧反
搮, 敷萧反 掣,
瞟, 普幺反*
以小切Hr 窈,于表反 湫,子小反 裒,音绕
以篠切小《
赵,徒了反 K,烺皎、户了反 膘,扶了反 挢,古了反 燎,力鸟、力皎反 以笑切啸t 啸,萧妙反 以啸切笑: 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多