分享

先秦钱币的文字研究空挡让我“四六”不懂

 国民一员 2017-08-06
当然,先秦的钱币珍罕。但是,网上总是能够都见到。研究先秦钱币是最别扭的。原因呢,第一,是 “字” 认不准,不是我们不准,是老祖宗,民国时的祖宗们翻译的不准确;第二、是钱币的斤两没掂当好,到现在为止,钱币的的斤斤两两弄得还不明白;第三、大家都望文生义,很多钱币的文章都是你抄我的,我在抄你的。没办法,我现在发钱币,就先抄一下词条。

例如“齐返邦之法化”,现在大家开始读做“ 齐反邦之大刀”了。本来,大字下边加个口,就念 化 音。我们原来就非念 “法化”,之后还解释一句“是法定货币的意思”。人云亦云,是我们很轻松的习惯。到现在为止,我们的大大小小的刀,也没有弄明白值多少钱。说句明白话,不知道值多少钱,说明文字理解就不对。还有,就是钱币大小的价格是政府规定,大家约定成俗的。

我这回把我的“镒六化”系列发上来了。我盯着镒字,看了几个小时。我怎么没看到“金”旁啊?,它怎么会念成“镒六化”呢?镒字下边是器皿的皿字,也不是“贝”字啊。镒六化是齐国的货币,我看着就像是齐字,翻了《说文解字》。我看就是 齐,下边就是贝字。显然,这个之应该读成“齐贝六化”,就是“齐国的钱币六化”或“六货”的意思。因为化字是货字的上半部,铸钱的时候简略了下边的贝字。货,也有“品”的意思。单位名词。所以就叫 齐贝六化。就是“齐国钱币六货”的意思。这样尽管还不完整,但是也比那镒六化好理解。本来是探讨,我也没认为我现在正确。但是,镒六化肯定是不准确的。镒化、镒四化、镒化。你看很清楚的大小货币单位,可是,我们真是四六不懂。

化,或代表货字,应该是一个货币单位。我们现在必须搞明白。因为先秦钱币,用化字很多。后来的钱币用“货”字的很多,由于铸造工艺水平提高,文字很完整,我们就 看到了“货泉,太货六铢,货货,货布”这样的文字。我认为前秦早期,文字笔画繁多,铸造钱币,工艺水平不够,就简化汉字。“化”字 是货字的省笔。?

我试着探讨,大家附议。?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多