【原文】: 盛神中有五气,神为之长,心之舍,德为之大,养神之所归诸道。道者,天地之始,一其纪也,物之所造,天之所生,包宏无形,化气,先天地而生,莫见其形,莫知其名,谓之神灵。故道者,神明之源,一其化端。是以德养五气,心能得一,乃有其术。术者,心气之道所由舍者,神乃为之使。九窍十二舍者,气之门户,心之总摄也。生受于天,谓之真人。真人者与天为一。 【译文】: 旺盛的精神中有五气,精神是五气的统帅,心是精神的依托之所,品德是精神在人身上的表现,养神的办法就是让心与大道合一。所谓"道"是天地产生的本源,一切由"道"始。万物的化育、天地的产生,都是由道来完成的。道包含着无形的化育之气,在天地产生之前生成,看不见它的形态,叫不出它的名字,我们就称它这"神灵"。所谓的"道",是神明的本源、万物变化的开始,而"一"是道变化的开端。因此,人们只有用道德涵养五气,心里守住一,才能掌握住道术。道术就是把心气从住所中引导出来,由此神就产生了。人体的九窍和十二舍是气进出人体的门户,由心总管它们。人本受命于天,所以称为真人。真人能与天地万物融为一体。 |
|