|
作者：弗罗斯特
我住在一个多年以前就已
消失了的孤独小屋，只除了
地下室的墙壁，没有其它任何痕迹，
而地下室有白天的光线照射，
有着紫茎的野黑莓生长着。
栅栏毁坏以后葡萄树保护着
在草丛里复苏的木头；
园里的果树长成了一个
新树林，那些老树被啄木鸟啄着；
到达水井的小路复原了。
我带着奇怪的心脏痛，住在
那消失很久的住所
废弃和被遗忘的路上
不再有为蛤蟆扬起的满天尘土。
夜晚来临；黑色的蝙蝠仓惶蹿动；
夜鹰就要来喊叫
或静或动，拍翅在周围环绕：
我听见它在够远的地方
就开始一遍一遍地叫喊起来
直到最后全部畅所欲言了。
这是夏天渐渐模糊的星空下。
我不知这无语的邻居到底是谁
虽然和我同享这无光的地方——
那些石头在矮树丛下
刻着的名字被苔藓盖住。
它们不知疲劳，但令人伤感，
最近两个，是少女和少年——
对于他们，倒没什么可传唱的，
但是，考虑到世上有很多事情，
他们还能算一对甜蜜伙伴。
罗伯特·弗罗斯特（Robert Lee Frost，1874年3月26日－1963年1月29日），美国诗人，曾四度获得普利策奖。1874年生于美国西部的旧金山，16岁开始学写诗，20岁时正式发表第一首诗歌。弗罗斯特的诗可分分两大类：抒情短诗和戏剧性较强的叙事诗，两者都脍炙人口。这些诗形象而生动，具有很强的感染力，深受各层次的读者欢迎。主要作品有《雪晚林边歇马》（Stopping by Woods on a Snowy Evening）、《美景易逝》（Nothing Gold Can Stay）、《荒野》（Desert Places）等。1963年1月29日，弗罗斯特在波士顿去世。
|
