分享

【演出】弗兰肯斯坦的灵与肉 | 戏剧的艺术 VOL 54

 何长岛 2017-09-25

        《弗兰肯斯坦的灵与肉》的另一个名字是大家所熟知的,就是《科学怪人》。这部舞台剧还未上演时已备受瞩目:无论是从未让人失望的奥斯卡金像奖导演丹尼·博伊尔,还是其麾下成名的约翰·李·米勒以及因《神探夏洛克》在全球蹿红的本尼迪克特·康伯巴奇的出演,弗兰肯斯坦的故事总是有着难以抗拒的魅力……

        这部剧绝对是一部不容错过的演出,尽管此次来京的只是电影版本,但期待值还是一路飙升,因为就连英国最保守的评论也称它“绝不令人失望”。人们热衷于争论“卷福”和米勒两人交换起角色来谁的演技更好,结论却往往是“两个版本都好得如同一场盛宴”。

剧情

  主人公维克多·弗兰肯斯坦是一位从事人的生命科学研究的学者,他力图用人工创造出生命。在他的实验无数次以后,意外地创造了一个面目可憎,奇丑无比的怪物。怪物秉性善良,对人充满了感恩之情。但他处处受到人们的嫌恶和岐视,因此,他变得憎恨一切。他杀害了弗兰肯斯坦的最亲近的人,弗兰肯斯坦怀着满腔怒火追捕他所创造的恶魔般的怪物。在搏斗中,弗兰肯斯坦和怪物同归于尽。


角色

本尼迪克特·康伯巴奇 (简称BC)


强尼·李·米勒 (简称JLM)

        本剧最大的看点莫过于两位演员的角色交换。由JLM和BC两人分别在不同的场次饰演弗兰肯斯坦和怪物。

BC饰演怪物

        因为饰演怪物必须赤裸着进行表演,本尼迪克特·康伯巴奇在正式开演前患了流感,必须用生姜擦拭全身以驱寒,他还因表演太卖力而把嘴唇弄破,手臂脱臼,手腕淤青,并且掉了5磅体重。

BC在《神探夏洛克》中的形象

        虽然说BC在少年时期已有舞台经验,但他真正的演艺事业还是在他23岁时从伦敦音乐戏剧学院硕士毕业开始,即使最初的半年里他几乎没有什么演出机会。2001年,他开始出现在摄政公园露天剧场的舞台上,随后他的影视之路随同他在舞台剧中得到的褒奖,很快地从崭露头角到万众瞩目。

        理智又迷人的BC,在舞台上拥有罕见的情绪张力和智慧。在问及与导演的合作时,他说”我们有着不同的工作方式,但是区别不大,因为我们的台词是一样的,我们有着相同的幽默感,并且对于一件事的好与坏有着共同的认知。”而在导演丹尼看来也是如此,“我只是想让两个嚣张的好演员没有任何恐惧的感觉。”

        热播剧《嗜血法医》中的约翰·李·米勒的舞台剧经验也非常丰富,他曾经登上过百老汇的舞台,出演了《 朱莉小姐之后》。而在大银幕上,他在《猜火车》中饰演的瘾君子是他最著名的角色之一。


原作

        《弗兰肯斯坦》是玛丽·雪莱在1818年创作的小说,被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。她也是英国著名浪漫主义诗人雪莱的妻子。此书全名是《弗兰肯斯坦——现代普罗米修斯的故事》。

1831年第三版《弗兰肯斯坦》


创作团队

导演丹尼·博伊尔

         导演丹尼·博伊尔,很多人已经非常熟悉了,从《猜火车》到备受奥斯卡垂青的《贫民窟的百万富翁》再到《127小时》,大家对他多变的风格和选题都十分推崇。在他职业生涯的早期,他曾经为皇家宫廷剧院和皇家莎士比亚剧团做过戏剧导演,这次舞台剧是一次回归。他也是2012年伦敦奥运会开幕式的导演。

编剧尼克·迪尔

        关于两名演员将交替饰演两个角色的想法来自丹尼,他将这一想法与编剧尼克·迪尔进行了沟通。他兴奋地说:“造物开始模仿他的创造者的方式对整个叙事起着关键的作用。他生来是善良的,却学会了罪恶。他们是镜子中互为扭曲的对方,像一对影印件。”

这部戏的导演和两位演员

        不过比起哥特风格的氛围和故事,丹尼和BC更热衷于深度挖掘和强调故事中的社会性以及个人成长环境对角色造成的影响。“他认为他自己是一个英雄,但是,在最后,整件事却成为了一个自杀契约。”

舞台设计马克·提德斯利与海报合影

此剧的舞台视觉形象


媒体评论

《卫报》

剧评人:米歇尔·比林顿

评价:★★★★☆

  “这是一次人性化的,富于智慧的对原版故事的演绎,作为一个舞台剧,它真的很棒。但是,在列举其优势之前,有一点必须承认,主创似乎更注重“怪物”这个受害者,淡化了一些对于社会体制不满的主题。


  在表演中,能够比较两位演员也是令人着迷的,BC饰演怪物令人难忘。而正相反的,JML的实力在于他的威胁。他比BC更壮硕,他会让你相信角色中邪恶的冲动与杀戮的能力。值得一提的是马克·提德斯利的舞台设计为整个戏剧提供了一种全新的视觉冲击。”


《综艺》

剧评人:大卫·本尼迪克特

★★★★☆

  “舞台视觉效果很出色:一列巨大的火车,火花四溅地,尖叫着冲向观众们而来,惊鸟四散。而在舞台中央的转盘安装了轮子,螺旋而起的一种高耸效果。

  整部戏剧力量的源泉来自于两位演员:BC在两个角色上都锋芒毕露,他所饰演的弗兰肯斯坦更加激烈,有着无可比拟的敏锐;而JLM则用他天生的温情,在怪物的性格中添加了更多的人性。”


 

《每日电讯》

剧评人:查尔斯·斯潘塞

评价:★★★★☆


  “我可以跟大家说,这两个版本都非常值得一看。米勒饰演的怪物真的让我非常不安,而BC则毋庸置疑地适合科学家的角色。那血淋淋的恐怖绝不会令你失望,弗兰肯斯坦未婚妻的命运则是特别惊悚的。”


《每日快报》 

剧评人:保罗·卡伦

★★★★☆

  “怪物有一句悲伤的台词:“慢慢地,我学会了成为人类,如何去破坏,如何去怀恨,如何去堕落,如何去羞辱。”丹尼·鲍尔从电影回归舞台,带来了一个令人着迷的夜晚。JLM和BC的个人表演十分精彩。”

 

《每日邮报》

剧评人:帕特里克·马米恩

★★★★★

  “除去所有的炒作因素,这部剧不会令人失望。舞台正上方上千支蜡烛形灯泡明明灭灭仿佛“怦怦”的心跳,造成的华丽效果让人赞叹,旋转舞台换景巧妙而利落,在蒸汽中咆哮的火车头和熊熊燃烧的篝火,绝对能激起观众对此剧的热爱。”

 

《独立报》

剧评人:保罗·泰勒

评价:★★★★☆

  “极具想象力的舞台视觉,暗含着具有破坏性的力量。两位演员都超越了他们所塑造的人物,一出非常精彩的创作和演出。概括地说,BC强调了两个角色在智慧上的优势,而JLM则带领人们探寻情感。”


        此剧首演于2011年伦敦的国家剧院,一经上演,激起评论界热捧,甚至连一度批评国家剧院刻板的人也开始欢呼:“无论是技术要求、舞台规模还是演员阵容都很棒,这就是我们为什么要有英国国家剧院的原因。”无论是影迷,戏迷还是粉丝们,这都是齐聚一堂的良机。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多