在古屋宅院的门楼上方,有一个类似匾额的横框,上书四个大字。
这四个字读什么?人们瞠目蹙眉,抓耳挠腮,百思不解——可谓难倒天下俊彦。
敛声屏气,仔细观察——从右向左读,第一字左右结构,由“青气”组成;第二字左右结构,由“萬丈”组成;第三字上下结构,由“山水土”组成;第四字左右结构,由“多年”组成。再仔细琢磨,“青气”者,天也;“萬丈”者,长也;“山水土”者,地也;“多年”者,久也。四字相连,乃“天长地久”也。
书写匾额者,是隐居于民间的狡黠歪才。他聪明善谑,整出四个怪字来戏弄你、考验你。使用手段是析字修辞加语义分析;呈现方式类似猜谜,形同智测。观后掩口而笑,亦为旅途趣事也!
青氣 。。> 天 (空氣最新鮮的地方.就是天嘛!!)
萬丈 。。> 長 (丈是長度單位)
山水土。。> 地 (山水土是長在地上的嘛!!)
多年 。。> 久 (很多年.就是很久嘛!!)