分享

透析英文原著,读到翻页之前决不做其他事情

 sinohero 2017-10-14


  好几次伍教练几乎读不下去,但只要坚持多看几页,便能明显感觉到烦躁逐渐消褪,心境平静下来后,连周围的噪声也仿佛减弱了。原来,我进入了作者的轨道。这种现象不是悬疑小说的专利,我读相对枯燥的专业著作也是如此,例如我读Social Psychology《社会心理学》)的时候,经常会觉得大段的理论很闷。如果我坚持一下,连续读几页,往往能静下心来,如同进入了Robert A. BaronDonn Byrne两位教授的讲课现场,不再闹心想“出来”了——在这种状态之下,我可以一下吃进去十多页。读书能修心养性,大概就在于此。


  阅读时的平静心境很难得,不是每次重拾书本都能出现。你可以选择安静舒适的环境阅读,尽量减少外界的干扰。一旦进入这种境界便要十分珍惜,尽量在这种高效率中多读几页。我一天读130Lady Chatterley's lover(《查泰莱夫人的情人》)的透析记录,就是在这种心境中取得的。


  内心烦躁,加上生活琐事的干扰,你的透析之旅可能被频繁打断,例如上厕所、看手机短信、点击手机的推送信息、和同事聊天吹水……你忙乎完回来想继续读,要不找不到上次读到哪里,要不忘记了内容在说些什么,只好把那一页重头读起。有时,你读了一天还跳不过那两页,透析简直毫无进展。


  为了解决这个故障,多进入状态,你需要规定自己:“不完成这两页,坚决不停下来。”如果是读新闻网页,就是“不读完这篇新闻,坚决不停下来。”


  记得在有一年的春节假期,我开读一本弗洛伊德的传记Freud: darkness in the midst of vision,发现内容不是特别有意思。春节拜年、宴会的事情特别多,我执行上述规定,无论是亲戚们叫去吃饭、拜年,还是手机来了祝福短信,我都置之不理,直到读完手头上的两页才停下来。就这样,透析的效率得到了保证,在假期结束之前就读完了这本386页的“闷书”。



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多