|
这是“孟子去齐”的“去”字。甲骨文①的上部是个“人”，下部是“口”（表示门口），人离开了门口即为“去”，所以“去”字的本义是“离开”。可见“去”字也是一个会意字。金文②的上部同于甲骨文，下部的门口转了一个方向，其词义并没有变。小篆③的形体同于甲骨文，只不过在“口”字的上部开了一个口，表示人走了的意思。④是楷书的形体，其上部的“大”字伪变为“土”字。
“去”的本义是“离开”，如《韩非子·外储说左下》：“阳虎去齐走赵。”就是说：阳虎这个人离开了齐国，而又跑到了赵国。（“走”在古代是“跑”的意思。）后来从“离开”这个本义又引申为“过去”的意思，如崔护《题都城南庄》：“去年今日此门中，人面桃花相映红。”这里的“去年”就是过去了的一年。从本义“离开”又能引申为“去掉”，如曹操《让县自明本志令》：“除残去秽（huì会）。”所谓“去秽”，就是“把肮脏的东西都去掉”的意思。从“离开”又能引申为“相距”，如“相去万余里”，就是相距万余里的意思。就“去”字当“离开”讲这个本义而言，与今天“到什么地方去”的意思正好相反，如“我去上海”，是“我到上海去”的意思，而决不是我离开上海。这种具有古今相反义的词是值得注意的。 ——左民安《细说汉字》 |
|
|
