|
时至今日，我们可以自豪的屹立于世界民族之林了，虽然中国还在实现伟大复兴的道路上前行，但是即使是现在的成就也足以让世界惊叹，让每个中国人自豪。就在俄语面临被联合国取消世界主要语言地位的窘境时，我们惊讶地发现，汉语正在逐渐成为世界第二大语言。 现在的世界语言是英语，可是我们却发现，即使对英语一点也不懂，我们照样可以在全世界绝大多数地方旅行，因为像巴黎、伦敦、纽约、曼谷等等地方，汉语的出现频率非常高，这当然归功于伟大祖国了。据统计，目前全世界有70个国家将汉语列为国民教育体系，学习汉语的外国人超过1亿。今年4月，4岁的英国王子乔治楷书学习汉语，俄罗斯将在2018年把汉语列为国家考试体系，而来自美国外交学院的一份报告显示，在统计了全球70种主要语言后，外交学院将世界最难学语言的桂冠给了汉语。 汉语真有那么难吗？汉语为什么那么难？其实得从博大精深的汉字诞生之日说起。汉语是分析语，有三到十五种声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，兼具表意和表音功能。汉语包含口语和书面语两部分，古代书面汉语被称为文言文，现代书面汉语被称为白话文，以现代标准汉语为规范。除了这个，汉语还有普通话和方言的区分，即使你懂普通话，也听不懂汉语，尤其是外国人，分分钟崩溃。连我们都听不懂南方的方言，更何况那些老外。 难点一，书写，按照教育部的规定，初中教育学生必须掌握3500个常用汉字，其实即使大学生，也不敢说掌握了这么多汉字，而新华字典收录的汉字达到20959个。加上汉字的象形文字，很多文字书写起来差别很小，比如戊、戍、戌，你能准确说出读音吗？更别提老外了，分分钟被吓傻。既然如此，就不拿我们的草书来吓他们了。 第二是发音，发音，中文的发音很多，而且汉字的音和意是脱节的，同一种发音的不同音调代表不同意思，比如qi这个发音，一声是妻、欺、期......，二声是骑、棋、旗......，三声是起、启......四声是戚、气......蒙逼不？再加上中国博大精深的方言系统，唉，替外国人难过10分钟。最最难的就是汉语的表达方式，同一种表达在不同语境中就是完全相反的意思。再举个例子，女朋友给约会的男朋友发信息，就两句话：如果我到了，你还没到，那你就等着吧！如果你到了，我还没到，那你就等着吧！外国人脑细胞大量死亡，我是等还是不等啊！类似的例子还有，中国的乒乓球谁也赢不了，中国的足球谁也赢不了......估计全世界只有汉语能这么表达了。 最后附上一则《汉语桥》中外国人考试的经典题目：大舅去二舅家找三舅说四舅被五舅骗去六舅家偷七舅放在八舅柜子里九舅借十舅发给十一舅工资的1000元。问：1、究竟谁是小偷？2、钱本来是谁的？知道答案的朋友能说一下吗？ |
|
|
