所有人都曾是一个亲爱的小孩 | 悦读记

2017-12-19 

但终有一天，他们变了模样

悦读记第13期 | 《世界诗歌图画书》系列

前50名付款随机赠2018年月历

亲爱的小孩

亲爱的小孩

[意] 贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅  著/绘

王干卿  译

著名意大利语翻译家王干卿执笔翻译

美国著名童书专家伦纳德·S.马库斯撰写导读

畅销全球的经典童书

小孩有双小小手，有双小小脚，两只小耳朵，但这并不意味着，他们脑袋里的想法，也是小小的。

这是一本送给大人和小孩的书。让我们一起阅读，一起游戏，一起想象，一起欢笑。让彼此在不同年龄段的广阔世界里采摘、收获。经由阅读，大人和小孩在此相会！

小孩的东西都是小小的，

正如他们自己一样：

小床、五彩的小书、小伞、小椅子。

然而，他们活在一个广阔的大世界里：

大到城市根本不存在，

公交车开往遥远的太空，

长长的楼梯永远没有尽头。

如果

如果

［英］拉迪亚德·吉卜林  著   

［意］乔瓦尼·曼纳  绘

黄福海  译

“朗读者”诚挚推荐

诺贝尔文学奖得主吉卜林作品

安徒生奖获奖插画家手绘

1909年，拉迪亚德·吉卜林创作了《如果》这首诗，寄语12岁的儿子约翰。几年后，约翰不幸死于“一战”中的一场战役。但是这首诗却成为一种激励，广为流传。

近年来，这首诗两次入选“英国民众最喜爱的诗作”。在这本描绘来自父辈的谆谆教诲的图画书里，意大利插画家乔瓦尼·曼纳用柔软而有力量的画笔，把童年的天真和吉卜林诗句间传达出的激励人心的情感，完美地融为一体。

如果

你能等待，而不为此失去耐性，

或者面对谎言污蔑，不以谎言反击，

或者被人忌恨，不让仇恨占据心灵，

不高谈阔论，也不表现得忘乎所以；

……

那么

世界就是你的，一切归你掌控，

而你，我的孩子，你将成为真正的人！

月亮给你写了一首诗

月亮给你写了一首诗

[葡] 何塞·雷迪亚  著

[葡] 安德烈·雷迪亚  绘

张晓非  译

诗人北岛倾情推荐

蔡朝阳老师导读赏析

联合国教科文组织奖得奖作家

法国骑士艺术勋章的获得者何赛·雷迪亚

葡萄牙插画奖得奖绘者安德烈·雷迪亚

父子合作的美丽诗画

关于童年的温柔诗篇

何塞·雷迪亚创作的这首诗洋溢着童年的气息，同时巧妙地捕捉了纯真的想象。安德烈·雷迪亚的插画则以暗沉的底色，各种奇幻的形象，柔和温暖的色调给我们带来了一场场视觉盛宴，完美展示了诗歌以及词语所能呈现的魅力。

你学会的每一个词

都如星光般闪亮，岛屿般神秘

如同与爱丽丝携手

一起漫游奇境

你朗读的每一个词

都将在地图上标出一条小道

它曾经被人遗忘

而阅读使它被再度记起

说呀

说呀

［美］夏洛特·佐罗托  著

［英］夏洛特·沃克  绘

董海雅  译

凯迪克奖得主夏洛特·佐罗托经典之作

鼓励父母和孩子说出对彼此的爱

一个秋高气爽、落英缤纷的日子，一位妈妈带着女儿散步。一路上，她们一起分享了各种有趣的经历：发现了一只小猫；看到了微风吹拂，树影在池塘里泛起一道道斑斓的波纹；抓住了一些飘落在半空中的乳草；欣赏夕阳下的朵朵彩云……小女孩一直在坚持不懈地让妈妈“说呀”，到底要说什么呢？这个经典的图画故事告诉我们，在父母和孩子之间，哪怕只有短短的亲子时光，也有许多表达爱的方式。

她们继续走着，

路过一条从池塘里流出的小溪。

溪水汩汩流淌，

跃过一块块长满青苔的石头，

潺潺水声淹没了“沙沙”的脚步声。

如果我是一只香蕉

如果我是一只香蕉

[新西兰]亚历山德拉·泰利  著

[新西兰]基兰·林哈特  绘

常立  译

    

揭示孩子看待世界以及自我启发方式

通过诗文妙语，玩一场假想游戏

学会自我表达，完成心灵成长

一个小男孩将日常生活中自己看到的事物用超群的想象力展现在我们眼前，折射出我们头脑中对这个世界的奇想妙想。故事简单、有趣，令人回味，会忍不住再次翻看。

如果我是一棵树，

我会十分高兴。

不管我变得多么老，

在我想成为的一切事物中，

一棵树，似乎最美好。

一本书

一本书

[新西兰] 珍妮·博恩霍尔特  著 

[新西兰] 萨拉·威尔金斯  绘

馨月  译

一本小而美的书

一本关于书的书

一份送给喜欢阅读的你的独特礼物

这是一本关于书的书，送给喜欢阅读的家长和小朋友。这本书从头到尾在讲“什么是书？”颂扬书籍和阅读，道出书籍的价值，用朴素的方式呈现书的概念，质朴感人，能让所有如饥似渴的阅读爱好者感受到书的魔力。它是送给所有年龄段的图书爱好者的一个完美的礼物。

书可以一本一本地叠罗汉，

也可以肩并肩地站成一排，

到处都是：书书书书书书书。

如果我是一本书

如果我是一本书

[葡] 何塞·雷迪亚  著

[葡] 安德烈·雷迪亚  绘

彭力  译

2012年葡萄牙国家插画奖获奖作品

2012 年度Junceda Iberia奖

第四届CJ Picture新出版奖

联合国教科文组织奖得奖作家

法国骑士艺术勋章的获得者何赛·雷迪亚

葡萄牙插画奖得奖绘者安德烈·雷迪亚

父子合作的美丽诗画

这是一本关于书的书，一首关于阅读的诗。简单的诗意语言和奇幻的绘画在这里相得益彰。每一个双页，都给读者呈现一幅阅读的全新面貌，都足以在读者心里埋下一粒种子，只期待有一天可以长大。

在这本书里，安德烈的画风带着浓厚的奇幻色彩，用色却淡雅而平静，这种反差和他父亲的文字结合在一起，焕发出一种沉静的力量，这展开了一场父子之间的对话。父亲的描述平缓而温柔，儿子的反馈却奇幻而有力量，这是一种文字和图画之间的相互妥协，也是一种相互依靠。让翻开书页的人，都能感觉到温暖而平和的气息，却又在刹那间打开了翻书人的想象。

如果我是一本书，

我会是一扇窗

面朝大海打开的窗。

关于奇想国

奇想国童书以“甄选精品、出版精品，带给孩子们高品质的精神滋养”为经营理念，以高品质的经典图画书与经典儿童文学作品为主要出版方向，出版物涵盖0-18岁各年龄段。

奇想国童书希望通过自己的出版物，帮助孩子和大人们，终身拥有奇思妙想的能力。

左右滑动更多图书展示