围棋的起源 The origin of GO GO is originated in China more than 4000 years ago .There are many different claims about the origin of the game. The oldest and most popular saying is the 'Yao making go'. 围棋起源于中国,已经有超过4000多年的历史。关于围棋起源的年代,历史上有许多不同的说法。其中最古老、最为流行的说法是“尧造围棋”。
Before Tang Dynasty,go spread to Japan .Then,it spread to other countries in Asia. In nineteenth century,it spread to europe. Now,there are more than 40 countries and regions in the world to play go. Among them,China,Japan and South Korea have reached the highest level. Weiqi has become an important international sports competition. 唐代以前,围棋传入了日本,随后又传入到朝鲜等亚洲其他国家。19世纪,围棋传入到欧洲。现在,全世界已经有超过超过40多个国家和地区下围棋,其中中国、日本和韩国的围棋水平最高。围棋在国际上已逐渐发展成为一项重要的体育赛事运动。
►Two players play Go alternaterly,black go first.Everyone must use one piece each time. ►Stones must put on the cross point , and be never moved. ►Surrounding territory,preventing the other side. ►Removed then stones are completely surrounded. ►两人轮流下棋,黑棋先走,每人每次只能下一步棋。 ►棋子必须放置在交叉点上,并且一旦落子就不能再移动。 ►尽可能地扩展自己的地盘,并且组织对方扩展地盘。 ►当棋子被对方完全围住时,需要从棋盘上去除。
liberty 气 bend 板 atari 打吃 expand 拆 take 提子 stretch 长 eye 眼 thrust 冲 kozai 劫财 block 挡 shitatsu 死活 cut/kiru 断 kake-me 假眼 side 边 seki 双活 corner 角 moyo 目 center 中腹 komi 贴目 andgame 官子 |
|