|
这才是美国作者：王燚 各个大学的课程安排有所差异，课程有一学期和一学年之分。主要分为四类，针对以英语为第二语言的学生的写作指导课、主题丰富的写作研讨课、特定研究方向的写作课（语言专业学生居多）及关于其他领域或其他学院/专业开设的有针对性的写作课程。 下边以美国排名前三十的综合类大学，波士顿大学的暑期写作课程为例，来看看美国大学有关写作的课程都学些什么？ 1. ESL学生的学术写作 这门课主要针对以英语作为第二语言的学生，通过各种文本，来锻炼批判性的阅读和分析写作，同时会讲解语法和写作技巧。通过多种多样、难度递增的写作任务来强化学术写作中的论证能力。另外还会通过课堂讨论和口头报告（即常说的presentation）来提高演讲技巧。 2. 各种写作研讨课 这类写作研讨课一般有特定主题来练习学术阅读和写作。讨论范围也比较广泛，会指导如何阅读，分析写作的主要和次要来源，作者是如何论证的、文章的风格题材、如何修改和引用。 下面举几个例子： （1）一个针对母语人士，以短篇小说为主题的主题课程。 课程介绍中这样写——Muriel Ruykeyser曾经说过:“世界是由故事组成的，而不是由原子构成的。”这个研讨会以Rukeyser的引言为指导，将通过短篇小说的镜头来审视世界，思考一些问题，比如“文学是反映社会还是直接影响着社会？”从阅读收获对某种文化或特定时期的什么见解？为了回答这些问题，本课程将介绍美国短篇小说的主要作家，如欧内斯特·海明威、约翰·厄普代克和朱帕·拉希里，对各种短篇小说进行全面深入欣赏的同时，进行批判阅读。课程还会讨论小说中的一些关键部分（词汇等）。 （2）一个实用性较强的写作课，主题：美国文化中的企业的意义。 该课程讨论为什么在美国文化中，企业占据着举足轻重的意义。有时，美国作家把企业高管奉为文化英雄，而在历史的某些时刻，某些企业和他们的董事又被视为威胁到美国最宝贵价值的力量。因此作家、记者和电影人似乎都不太确定如何表现企业背后的这人。这门课将通过跨学科的方法，通过各种文本（包括新闻、政治漫画、电影和电视广告等）中探究美国人对商业矛盾的感觉，从各个阶级广泛地讨论文化、政治和社会变化如何影响美国人对商业世界的看法。 （3）文学性和历史性较强的课程，主题：全球的悲剧。 悲剧性戏剧自古希腊发展以来，一直是西方最重要的艺术表现形式之一。本课程将特别非西方国家和地区其他文化中的悲剧。主题包括文化交融、殖民和后殖民时代的冲突。可能的阅读资料包括索福克勒斯的《俄狄浦斯》、沃尔·索因卡的《死亡和国王的骑士》、曼吉拉·帕德马纳巴汉的《收获》，以及德里克·沃尔科特的《海豚海》。 还有通过传记、历史纪录、学术文章来研究当今的波士顿爵士音乐的课程；通过文学作品研究美国个人主义精神的课程；通过理论性较强的论文和政府调研研究公共卫生中道德缺失问题的课程；等等。无论是课程主题、所用材料还是研讨方法都非常丰富。 3. 各类专业写作课程 以创意写作课为例 对创造性写作的探索，包括写小说，诗歌等，可能会有创造性的非小说文本或剧本写作。学生通过学习作家写作的方法，修改自己的原创故事或诗歌。课程通过工作坊的形式来操作，学生们传阅彼此作品，给出批判性建议。 比如，教学生如何写真实的故事。学生将通过阅读来批判性地学习如何记叙一个真实的故事。重点是关于人物、地点、事件、历史因素等。如何写诗和小说的方法同上。 4. 关于其他领域/或其他学院及专业开设的写作课 以传媒专业相关课程为例 通讯写作 传播学专业的核心写作课程。将强化学生审查、编辑技能，并将这些技能运用在网络和正式出版的各种作品中。学生们会学习如何写得信息足、有说服力、如何为特定人群而叙述。总之就是培养学生对传播学的兴趣和信心。 课堂将大量接触各种形式的通讯文本：新闻稿、信件、特写和档案等。还会练习各种采访技巧。 由于各个学校的课程设置有所差异，我们选择了美国一个高中课程的在线学习网站，基本涵盖了所有高中阶段写作课所学的东西。 http://www./courses/ 写作基础（一年） 专注于基本的阅读和写作技巧，为之后写说明性文章做准备。学生将指定的阅读材料整合成一些段落。总之是让学生将通过模仿来提高写句子和段落的技巧，从而达到自己写作的效果。 说明文写作I（一年） 将教授如何组织文章结构、句子结构等修辞学的基础知识和写作技巧。内容还包括叙事性的摘要、时间描述、传记的梗概和顺序，课上还会读一些文学散文、小说和诗歌，同时学习概述、同义词典的使用、记笔记和整理文档等。 说明文写作 II（一年） 在第一阶段基础上通过比较、下定义等方式得出结论，还会进行选题的头脑风暴、写比较文学小论文和一些较第一阶段更长的论文来锻炼解释能力。 还有，说明文写作III（一年） 修辞写作的准备（一年） 修辞 I（一年） 修辞 II（一年） 修辞 III（一年） 修辞阶段的创意写作I（一学期） 修辞阶段的创意写作 II（一学期） 基础语法 （一学期） 语法规则（一学期） 中极语法（一学期） 高级语法（一学期） 等等。 |
|
|
