修辞艺术 五、想象
凡写诗可以根据作者的想象创造新境,可以在客观事物的基础上,加上作者的认识和作者的感情。为了强调事物的某一方面,可以把客观事物夸大或缩小,这同说假话根本是两回事,说假话是有意捏造颠倒是非,借以骗人。想象是不定确有其事,但有
此可能,或者是从表面看不符合事实,但所表现的思想感情则是真实的。夸大是确有其事,但有所强调,所提的分寸不定同真实完全符合,或差别很大。
诗中的想象又可分为以下三种情况:
括概
诗里所写的事物不一定是忠实地记录诗人的见闻,往往是根据诗人的见闻加以想象和概括而成。例如:
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台风雨中。
杜牧: 《江南春》
明朝杨慎猜想这首诗有校勘问题,他把原诗的“千里”改为“十里”,理由是“千里莺啼”,谁人听得? 千里绿映红,谁人见得?
若作“十里”,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗皆在其中矣。”杨慎对杜牧诗的修改并没有校勘上的根据,而是主观武断,未免鲁莽。原因是他不了解诗人的写作可以根据想象,把所见所闻的范围推广,用点滴概括全面。莺啼、绿红、水村、山郭、酒旗、寺院、楼台、烟雨都是作者平时经历过的实景,他不一定在千里的范围内进行过实地调查,证实千里之内各处都有这些东
西,才去写诗,这样做也没有必要。根据杨慎所说,诗中提到的莺啼、绿红等等必须限于耳目所及的十里之内。只就四百八十寺来说,十里之内也很难挤下,水村、山郭更放在何处? 可见“千里”绝非“十里”之误。
诗人可以充分运用概括的能力创造理想的境界,大至宇宙,小至毫芒,都可以纳入一句或一首诗里,不一定必须在视听的范围
内才可以写。以下例句都是属于这一类的:
城阙辅三秦,风烟望五津。
王勃: 《杜少府之任蜀川》
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
祖咏: 《望蓟门》
三晋云山皆向北,二陵风雨自东来。
崔曙: 《九日登望仙台星刘明府》
浮云连海岱,平野入青徐。
杜甫: 《登兖州城楼》
树色随关迥,河声入海遥。
许挥: 《秋日赴网题潼关驿楼》
一川钟呗淮南月,万里帆情海外风。
曾巩,《甘露寺多景楼》
关河北望几千里,淮海南来第一楼。
柴望: 《多景楼》
万里风涛接瀛海,千年豪杰壮山邱。
元好问: 《横波亭为青口帅赋》
于越地形缘海尽,句吴山色过江来。
张垦: 《西山亭留题》
夸张
诗是一种艺术,艺术的真实不同于客观事物的真实。艺术作品是客观事物为素材,用来表达作者主观的思想感情。作者为了得到艺术效果可以把客观事物加以改造,扩大、缩小、虚构、增饰、美化等都可以。这就是修辞上所说的夸张。
例如:
霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
杜甫: 《古柏行》
白发空垂三千丈,一笑人间万事。
辛弃疾: 《贺新郎》
以上两句诗词中,上句是形容古柏高大,下句是形容白发极长。已就是夸张。
再看下列例句都是属于夸张的:
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
李白: 《将进酒》
蜀道之难,难于上青天。
李白: 《将进酒》
燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。
李白: 《北风行》
近泪无干土,低空有断云。
杜甫: 《别房大尉墓》
含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。
朱庆余: 《宫中词》
虚拟
作者的思想感情通过所写的事物表达出来,而所写的事物是作者想象出来的,这就是虚拟。上边说的夸张是把原有的事物加
以夸大,这里说的虚拟是事实上没有这样的事物,有的事实上也不可能有。
例如下面这首诗:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
刘禹锡: 《乌衣巷》
这首诗是写东晋王、谢两个大门阀的衰败。“朱雀桥”和“乌衣巷”是王、谢两家住的地方。刘禹锡写这首诗的时间是中唐,上距东晋王、谢两家全盛时代有四百多年。王、谢堂前的燕子不可能飞到唐代寻常百姓家里,这是想象,是虚拟。读者也知道这是虚拟,并不要求写真实事。但是这样写的结果,却把人世的沧桑,豪门贵族的下场充分地表现出来。作者通过燕子住处的变化,形象地告诫唐代当时的豪门贵族说“你们的结局也就是这样!”这要
比抽象的说教有力得多。
虚拟这一类包括一般修辞书中所说的“拟人”,拟人也是想象,是属于虚拟范围之内的。这里所说的虚拟包括所有想象出来的不是真实的事物,拟人只是其中的一部分,还有其他的虚拟,是拟人包括不了的,上边所举的《乌衣巷》就是其中的一例。
以下的例子都属于虚拟的:
春风知别苦,不遗柳条青。
李白: 《劳劳享》
相看两不厌,只有敬亭山。
李白《独坐敬亭山》
竹叶于人既无分,菊花从此不须开。
杜甫: 《九日》
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
杜牧: 《赠别》
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
张沁: 《寄人》
惟有鷺鸶知我意,时时翘足对船窗。
王禹偁: 《泛吴淞江》
春风取花去,酬我以清阴。
王安石《半山春晓》
惟有南风旧相识,径开门户又翻书。
刘攽: 《绝句》
只恐夜深花睡去,更烧高烛照红妆。
苏轼: 《海棠》
东风知我欲山行,吹断檐前积雨声。
苏轼: 《新城道中》
阴雨淹吾驾,浮云笑此生。
陈与义: 《道中寒食》
爱惜芳心莫轻吐,且教桃李闹春风。
元好问,《同儿辈赋未开海棠》 |
|