|
小蜜蜂们，你们好！ 对很多小蜜蜂来说，词源单词相比其他单词，备赛难度更大，这不仅是因为词源单词有不同于英文的发音和拼读规则，还带有鲜明的文化印记。了解关于这些单词的背景知识，才会更有利于记忆。 今天要学习的是几个源于拉丁语的跟“疾病”和“诊断”相关的单词。 di·ag·nosis /ˌdajəgˈnoʊsəs/ noun [noncount] : the act of identifying a disease, illness, or problem by examining someone or something （对疾病的）诊断；（对问题的）判断 ■ The unusual combination of symptoms made accurate diagnosis difficult. 几种症状同时出现，情况异常，难以确诊。 ■ She is an expert in the diagnosis and treatment of eye diseases. 她在眼病的诊疗方面是个专家。 dys·lex·ia /dɪsˈlɛksijə/ noun [noncount] medical : a condition in the brain that makes it hard for a person to read, write, and spell 诵读困难 形容词：dyslexic 诵读困难的 ■ a dyslexic child 患诵读困难症的孩子 名词：dyslexic 诵读困难症患者 ■ a dyslexic [=a person with dyslexia] who overcame early problems with reading 克服了早期阅读困难的诵读困难症患者 印度版“刘德华”阿米尔·汗主演的影片《地球上的星星》就是一个关于患有诵读困难症的八岁男孩的故事 am·ne·sia /æmˈniːʒə/ [noncount] noun medical : a condition in which a person is unable to remember things because of brain injury, shock, or illness 记忆缺失；遗忘症 形容词： amnesiac 患遗忘症的 ■ an amnesiac patient遗忘症患者 名词： amnesiac 遗忘症患者 ■ a movie about a friendless amnesiac [=a person who has amnesia] 一部关于一个没有朋友的遗忘症患者的电影 热门影片《谍影重重》系列的男主大概就是amnesia患者 最后一个虽然不是“疾病”，但却有可能使人感染疾病： sal·mo·nel·la /ˌsælməˈnɛlə/ [noncount] : a kind of bacteria that is sometimes in food and that makes people sick 沙门菌 沙门菌可能存在于我们常吃的食物中，食用之前清洗干净并让食物熟透，是杀死沙门菌的必要手段。 小蜜蜂们都知道，在现场比赛的过程中，为了提高正确率，可以充分利用自己的60秒，提一提以下问题： Could you repeat the word, please? （重复单词发音） Could I have the definition, please?（询问释义） Could I have a sentense, please?（询问例句） Could I have the part of speech,please? （询问词性） 《韦氏高阶英汉双解词典》作为SPBCN中国英文拼字大赛的官方备赛词典，其中的音标、词性说明、英文释义和丰富的例句，可以使小蜜蜂们从以上角度更充分地备赛！ 点开放大看得更清楚哦 通过一个Q&A环节，还可以让你深入了解SPBCN中国英文拼字大赛和《韦氏高阶英汉双解词典》是如何高度契合的： Q&A 1、Spelling Bee比赛为什么要选择《韦氏词典》作为词库？ Spelling Bee是基于美语和美式拼字规则的英文拼词比赛，而《韦氏词典》就是立足美语的词典。美国的National Spelling Bee比赛就是将《韦氏词典》作为官方词库。 2、这本词典为什么适合中国的拼字比赛？ 《韦氏高阶英汉双解词典》是韦氏品牌的第一本英汉词典，更加适合中国的参赛选手有针对性地备赛。SPBCN中国英文拼字大赛词库中的大部分单词（不包括挑战级别单词和部分词源词汇等超高难度词汇）都能在《韦氏高阶英汉双解词典》中查到详细释义和例句。而且在紧张的比赛过程中，考官给出的释义和例句提示，也主要来源于这部词典。 3、一项面向中小学生的比赛，高阶词典合适吗？ 千万不要小看了参加spelling bee的中小学生！上届比赛的全国总冠军是一名来自哈尔滨的五年级小学生韩艾霖同学，亚军和季军也都是小学生。冠军的词汇量近3万，足以碾压绝大部分英语专业的大学生。况且，一部优质的高阶词典，是可以从小用到大的，不同阶段的学习者可以按自己的需求进行查阅。《韦氏高阶英汉双解词典》不仅是备赛利器，更是参赛选手在将来的英语学习中的良师益友。 |
|
|
