“涨薪水”用英语怎么表达？

我们学习“用英语怎么说？”，其实是包含两个方面对“英语的学习和掌握”：

一个是用中文学习英语“字面”上的“怎么说”。

一个是用英语学习和表达英语“意思”上的“怎么说”。

很多人只注重第一点的学习和运用，因为它给人一种“学了就马上能用”的感觉，却忽略第二点的学习和表达。然而，这才是真正训练我们英语表达能力的地方。

1) “涨薪水/涨工资/加薪”的“英语字面”词汇时是什么？

这是我们问“涨工资用英语怎么说？”问题时“想要”得到的“答案”，也是属于“扩大英语词汇量”层面的英语学习：

“涨工资/加薪/涨薪水”的“英语单词或短语”是to get a raise.

用在句子里(学了就能用的英语)英语可以是：

1. I got a raise yesterday.

我昨天加薪了。

2. I'm going to talk with my boss to get a raise,or I'll think about quitting.

打算跟老板谈谈要求加薪，否则就考虑跳槽。

这种“学了就能用”的英语表达是可以变化出很多句子的。

然而，这样的“英语学习”始终没有脱离“用中文学英语记英语”的范围，一旦这个“用”中文学来的英语表达“忘词”了，你的英语又不会说了。所以，我们还要训练自己“用英语学英语，用英语表达英语”的语言能力，就是今后忘了to get a raise这个字面短语时，我们依然可以用英语“换个说法”跟人沟通“涨工资”的英语意思。

2) “涨工资/涨薪水/加薪”用英语怎么说是“说它的英语意思”：

To get a raise的英语是“什么意思”啊？不是中文“涨薪水工资加薪”，是英语：

1. To get a raise here means To get a pay raise.

If you get a raise at your job, that means you get more money from your employer, you get a higher pay from your employer,you get higher salary from your employer.

2. To get a raise is to get more money, get a higher pay or salary.

当你问“涨薪水用英语怎么说？”时，我们就是要你也能有“用英语这么说”的“英语语言能力”。这也是我们学习英语的道路上长期被忽略了的英语能力训练。它也是打下我们扎实的英语语言基础的重要训练。

补充：To get a raise是“涨工资/涨薪水/加薪”=to get a higher pay.

To get a promotion/get promoted是“升职”(you go from a lower position in your career to a higher position,for example, from a worker to a manager.这些“英语怎么说”都是在你学会“中文怎么说”时必须同时要训练和掌握的)。

如果你觉得自己学了英语那么多年，从现在开始逼迫自己“用英语学英语”是种不错和全新的体验和选择，欢迎关注我的头条号，我们一起训练用英语学英语，让我们的英语“学”“用”同步，“鱼”“渔”同授，把你学过的英语用起来。英语不是用来“学” 的，是用来“用”的。