分享

外国人如何看待中国汉字?

 cqyuanye 2018-02-18

外国人如何看待中国汉字,我想得分是哪里的外国人,如果是日本人,他们估计觉得不咋神奇。但是对于其他不同语系的老外来说,肯定大部分都觉得好奇和神秘,想要去学学看,但是学过之后,他们就会评价中文是他们见过最难学的语言。

首先,很多老外很好奇中文,因为他们对中国悠久的历史文明很感兴趣,也想和中国人做生意,所以会想着去学学中文,这些老外很多都被中文难倒了。一个刚发生的笑话,我刚去孩子学校做义工,碰到自己孩子就用中文跟她聊了几句,他们班其他孩子就一直看着我们,为啥呢,因为他们学校也有中文课,他们已经学了好几年了,还一个字都听不懂我和孩子的对话,估计心里都在狐疑他们学的是不是中文。当然,很多人不知道,现在很多国外的小学开始把中文作为第二语言来学习,跟我们从小学英语一样,据我家小孩反映,老外孩子学中文比我们学英语痛苦多了。

其次,很多老外觉得中文很酷,会把中文纹到身上。我隔壁的白人同事,胳膊上纹了个家字,结果我问她是什么字,她竟然不会这个中文,但是知道英文意思,她说就是觉得好看,很酷,她朋友很多都在身上纹了中国字。

最后,当然也有老外很喜欢中文、中文学的很好。我们公司因为和中国有业务来往,老外发起一股学中文热潮,很多老外都请我帮他们用中文翻译了他们的名字,还买了中文学习书、请了中文老师来教。有一天一个同事竟然开始用中文跟我打起招呼,磕磕巴巴说起来,我挺好奇他咋学的,跟他到办公室一看,人家有本书,上面每个中文都用英文标记了发音和意思,跟我们小时候学英语一样,用中文拼音标记英语发音。

老外如何看待中文,我想中文对他们来说是一门很想了解、掌握的语言,但是又相当难学会的语言,所以很多人觉得把中文纹在身上很酷。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多