分享

从青金石之路到丝绸之路——连载(1)

 来来永胜 2018-03-01

 沈爱凤
别名爱平,笔名艾平。苏州大学副教授、硕士生导师。

1963 年2 月生于江苏省苏州市。

1983年至1988年就学于南京艺术学院油画系,获学士学位。

1983 年至1991年,潜心研究西方文明及其艺术史,并从事绘画创作。

1989年,以笔名艾平为陈醉《世界人体艺术大辞典》编写辞条。
1995 年开始关注西亚、中亚和亚欧草原文明。

1997 年至今,任苏州大学艺术学院副教授。主要从事艺术史研究及美术史教学
工作,多年来在《艺苑》(后改为《美术&《美术》、《丝绸》、《丝绸计》《装饰》、之路》、《艺术界》等杂志上发表论文多篇。

2002 年由教育部派遣,以访问学者身份出访俄罗斯。
2004年毕业于俄罗斯赫尔岑国立师范大学艺术造型系,获硕士学位。
1997 年至2007 年,主要从事“西亚、中亚和亚欧草原古代艺术溯源”项目的专题研究及本书的撰写工作。

关于本书书名的话(代自序)

这是我独立完成的第一部专著,耗时八年。

本书奉献给那些敬畏大自然、热爱和平和传统文化、怀有爱心的朋友们。

虽然,实际上我们在本书中所要进行的精神旅行稍稍超出了本书所圈定的范围,但我以“从青金石之路到丝绸之路”作为书名,是为了选择两个富有诗意和代表性的事物,作为各民族文化交往史上两个时间端点和空间范围的象征。青金石之路象征了丝绸之路产生以前各文明之间的交往,丝绸之路的象征意义更是无须我来解释。如果我们选择一个很确切的学术标题,则会显得过于庄严和冷峻,容易使读者朋友们感觉疏远。

      早在丝绸之路产生以前很久,大西城各民族之间就有了广泛的交往。数千年

之前,在苏美尔文明时代,就有一条漫长的青金石贸易之路,连贯着从帕米尔高原到东地中海之间的广大区城。当时,苏美尔人的黄金匕首、金碗和雕刻上,镇嵌着产自北阿富汗的青金石(也称天青石)。从艺术史的角度来说,青金石是重要的艺术资源,作为宝石和古代壁画蓝色颜料的原材料被广泛使用。现在“丝绸之路”的美名已远远超过了其他说法,使人们忘记了“青金石之路”。

      随着丝绸之路的开通,从东方的太平洋沿岸,经过中亚的茫茫沙漠、戈壁、

草原和巍峨的雪山,到遥远的西亚和地中海沿岸,各个文明之间的联系变得更为密切了。大西城各民族都惊叹这种闪现着微妙光泽、富于弹性且具有美妙褶皱的神奇织料,伴随着丝绸贸易,各国之间的文化、宗教和艺术得到了广泛的交流。不只是青金石和丝绸,还有许许多多美好的物品,各种大型石料、黄金制品、黑曜石、孔雀石、玉石、玉髓、绿松石、珍珠、青铜器、玻璃、象牙、水晶、玛瑙、陶器,各种矿藏,木材、地毯、毛毡制品、布匹、毛皮、马匹、兵器、家畜、鸵鸟、没药,乳香、茶叶、橄榄油,无花果以及各种瓜果、药物等等,都参与了各民族文化和经济的交往。

      但是,文化交流并不仅仅限于上述物质层面的范畴,更为伟大、崇高的是

古代人民的精神创造,那些伟大的宗教、神话和史诗,以及因此而产生的伟大建和艺术,所有这些,构成了文化交流和影响的精神内涵,这也正是本书讨论的主题。

      因此,本书的书名虽然是以诗意的形式界定所要探讨的大致时间段和地理范围,而实际讨论的内容却是极其丰富多彩的。

      本书不仅是关于文化历史和艺术的溯源,实质上还包含了“源”和“流”。我们易于知道历史后期的事物,却难以探悉其源头,所以,我觉得溯源理应包含“源”和“流”,而“源”字本身更强调了文化的原创性价值。因此,在书名副题中我只使用“溯源”,而不用“源”和“流”。

      另外,本书讨论的范围主要是以传统的大西域为核心的,但我并没有在副题
里使用这个富于古意的词来表示空间,也没有使用我本来打算使用的、富于整体感和庄严感的“亚细亚”一词,而宁可采用冗长的“西亚、中亚和亚欧大草原”
来作为限定。其原因,一是西域是一个古代地理概念,本身就很模糊。实际上现往往越过这个地理范围,这个问题本身就可能引起不必要代学者讨论古代问题的争议,徒增烦恼。人们扩大范围讨论这个问题,本意是为了更清楚、更全面地进行研究,如果引起争议就事与愿违了。二是古代文化的交流本身就大大超过传统“西域”的地理范围。比如,腓尼基人的故土在今黎巴嫩、叙利亚,但他们的足迹遍及地中海沿岸。再如印欧语言民族在上古时代的大迁徙,产生了米底亚一古波斯文明和印度英雄时代的吠陀文化。但印欧语系的语言源头却是涉及整个亚欧大陆范围的,这个问题至今充满争议。三是最初我想采用“亚细亚”来作为象征,同时也表示我主要是讨论亚洲问题。然而中国文明本身虽是亚洲整体中的一个部分,也受到西域的很大影响,但中国文明本身是一个自足的独立的整体,如果以“亚细亚”为标题,而不讨论中国文化,就可能会引起误解。四是即使在中世纪后期,文化交流的范围也是超出传统的“西城”范围的,例如,蒙古人统治的金帐汗国,范围就包括了俄罗斯的欧洲部分。所以,综合考虑,我宁可采用一个冗长的表示法,以牺牲整体概括来换取一目了然。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多